Sta znaci na Engleskom ГЛУКАГОН - prevod na Енглеском

• glucagon

Примери коришћења Глукагон на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни хормони које ослобађа панкреас су инсулин и глукагон.
The main hormones released by the pancreas are insulin and glucagon.

Између оброка, када ниво шећера падне, глукагон помаже у одржавању.
Between meals, when sugar levels fall, glucagon helps keep them up.

Слично као однос масти и гликогена, постоји однос инсулина и глукагона.
Much like the fat and glycogen ratio, there is an insulin and glucagon ratio.

Између оброка, када ниво шећера падне, глукагон помаже у одржавању.
Between meals, when your sugar levels fall, glucagon helps to keep them up.

Активирају је хормони глукагон и адреналин, као и Г протеин.
It is activated by the hormones glucagon and adrenaline and by G protein.

Нормално, глукагон само удара када гладујете, јер осети низак ниво инсулина.
Normally, glucagon only kicks in when you're starving, because it senses low insulin levels.

Изненађујуће, иста панкреаса производи глукагон, што је, заправо, антагонист инсулина.
Surprisingly, the same pancreas also produces glucagon, which, in fact, is an insulin antagonist.

Ови хормони су антагонисти- инсулин смањује ниво шећера, а глукагон, напротив, повећава.
These hormones are antagonists- insulin lowers sugar levels, and glucagon, on the contrary, increases.

То доводи до тога да јетра дају сигнал за глукагон, а затим јетра ослобађа више шећера.
That causes the liver to send out a signal for glucagon, and then the liver releases more sugar.

Под утицајем аргинина повећава се количина инсулин, соматотропин, глукагон, пролактин у крви.
Under the influence of arginine increases the amount of insulin, somatotropin, glucagon, prolactin in blood.

Неки потискују хормон звани глукагон, који се излучује од стране панкреаса и зауставља инсулин од рада.
Some suppress a hormone called glucagon, which is secreted by the pancreas and stops insulin from working.

Панкреаса се налази иза стомака и одговорна је за производњу ензима као што су инсулин и глукагон.
The pancreas is located behind the stomach and is responsible for producing enzymes, such as insulin and glucagon.

Уз искуство код куће, пацијенту се даје 20 мл раствора глукозе, глукагон или адреналин( 0, 5 мл).
If you have experience at home, the patient is administered 20 ml of glucose solution, glucagon or adrenaline(0.5 ml).

Ендоцрине( ендокрини) панцреатиц функција је формулација хормона: инсулин, липокаина, глукагон.
Endocrine( intrasecretory) function of the pancreas consists in the production of hormones: insulin, lipocaine, glucagon.

Нивои инсулина расте након пост-тренинга, али исто тако и глукагон који је од велике помоћи у поновном постављању кетозе.
Insulin levels rise post training, but so does glucagon which is very helpful in reestablishing ketosis.

Са своје стране, Фонсеца је рекла:" Ово је занимљив и узбудљив научни налаз о томе како глукагон ради, а он пружа нови циљ третмана.
For his part, Fonseca said,“This is an interesting and exciting scientific finding on how glucagon works, and it provides a new treatment target.

Аденилат циклаза у јетри одговара јаче на глукагон, а мишићна аденилат циклаза одговара јаче на адреналин.
Liver adenylate cyclase responds more strongly to glucagon, and muscle adenylic cyclase responds more strongly to adrenaline.

Глукагон је хормон чија је главна улога заштита тела и мозга од ниског нивоа шећера у крви током периода поста, као што је преко ноћи.
Glucagon is a hormone whose main role is to protect the body and brain from low blood-sugar levels during periods of fasting, such as overnight.

Ваш лекар може да вам препише комплет за хитно убризгавање глукагона у случају да имате озбиљну хипогликемију и не можете да једете или пијете.
Your doctor can prescribe a glucagon emergency injection kit(GlucaGen) to use in case you have severe hypoglycemia and cannot eat or drink.

Ако ваши адипонектин и/ или глукагон ниво је низак, једе ниско-дијети, укључујући и здравих масти, да подржи инсулина равнотежу и задржати ниво шећера у крви под контролом, поред шетње и тренинг са теговима.
If your adiponectin and/or glucagon levels are low, eat a, including healthy fats, to support your insulin balance and keep your blood sugar in check, in addition to walking and weight training.

Ваш лекар може да вам препише комплет за хитно убризгавање глукагона у случају да имате озбиљну хипогликемију и не можете да једете или пијете.
Your physician can prescribe a glucagon emergency injection kit to utilize in the event you have severe hypoglycemia and can't eat or drink.

Проблем је што глукагон служи виталну функцију у држању мозга и тијела негованог с глукозом у вријеме поста, научници могу Не прави лек који потпуно потискује деловање глукагона.
The problem is that because glucagon serves a vital function in keeping the brain and body nourished with glucose in times of fasting, scientists can't make a drug that completely suppresses the action of glucagon..

Међутим, ова подела је условна, неки молекули, на пример, хормон глукагон, који садржи само двадесет девет аминокиселина, називају се протеинским хормоном.
However, this division is conditional, some molecules, for example, the hormone glucagon, containing only twenty-nine amino acids, are called the protein hormone.

Коначно, можемо препоручити“ Глукагон”, који побољшава рад подручја мозга одговорних за производњу адреналина, што значи да ћете моћи да почнете тренирати са обновљеном енергијом и брже остварити своје циљеве.
Finally, we can recommend“Glucagon”, which enhances the work of brain areas responsible for adrenaline production, which means that you will be able to start training with renewed energy and achieve your goals sooner.

Поред мозга који не добија довољно шећера, рано истраживање које је само делимично блокирало глукагон изазвало је повећање телесне масе, масне депозите јетре и повећан холестерол.
In addition to the brain not getting enough sugar, early research that just partially blocked glucagon caused weight gain, fatty liver deposits and increased cholesterol.

На пример, инсулин снижава глукозу, а адреналин, глукагон, хормони хипоталамуса, хипофизе и панкреаса- повећавају ниво шећера, посебно током стреса или активације метаболичких процеса.
For example, insulin lowers glucose, and adrenaline, glucagon, hormones of the hypothalamus, pituitary and pancreas- increase sugar levels, especially during stress or activation of metabolic processes.

Коментаришући студију, др Вивиан Фонсеца, предсједник медицине и науке при Америчком удружењу за дијабетес, објаснио је да" када једете оброк и ваш шећер иде уп, глукагон и глукоза треба да се искључе, али то се не дешава код дијабетеса типа 2.".
Dr. Vivian Fonseca, president of medicine and science at the American Diabetes Association, commented on the study and stated that,“when you eat a meal and your sugar goes up, glucagon and glucose should switch off, but that doesn't happen in type 2 diabetes.”.

Раније се мислило да је по изласку глукагона из панкреаса, његови рецептори узрокују каскаду фосфорилације која активира те липазе, изазивајући разградњу похрањених масноћа до масних киселина, који их износе у крв и вежу за албумин и глицерол, који у крв улазе слободно.
It was previously thought that upon release of glucagon from the pancreas, glucagon receptors cause a phosphorylation cascade that activates hormone-sensitive lipase, causing the breakdown of the stored fat to fatty acids, which are exported into the blood and bound to albumin, and glycerol, which is exported into the blood freely.

Inaktivirajuća mutacija glukagonskog receptora kod ljudi uzrokuje otpornost na glukagon, te je povezana sa hiperplazijom pankreasnih alfa ćelija, nezidioblastozom, hiperglukagonemijom, i pankreasnim neuroendokrinim tumorima.
Inactivating mutation of glucagon receptor in humans causes resistance to glucagon and is associated with pancreatic alpha cell hyperplasia, nesidioblastosis, hyperglucagonemia, and pancreatic neuroendocrine tumors, also known as Mahvash disease.

Razgradnja glikogena u telu je visoko regulirana, posebno u jetri, putem raznih hormona, uključujući insulin i glukagon, da bi se održao homeostatski balans nivoa glukoze u krvi.
Glycogen breakdown is highly regulated in the body, especially in the liver, by various hormones including insulin and glucagon, to maintain a homeostatic balance of blood-glucose levels.