Sta znaci na Engleskom ГЛУПИ ЉУДИ - prevod na Енглеском

stupid people
glupih ljudi
glupi ljudi
glupim ljudima
glup narod
глупави људи
свирепи људи
silly people
глупи људи

Примери коришћења Глупи људи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Глупи људи.
Требају нам глупи људи.
We need less stupid people.
Глупи људи, па.
Stupid people, that is.
Овде нису глупи људи.
These are not stupid people here.
Глупи људи посебно.
Stupid people especially.
Видите колико су то глупи људи.
See how stupid people are.
Глупи људи не знају увек да су глупи.
Stupid people don't always know that they're stupid..
Април, увек постоји це бити глупи људи.
April, there's always gonna be stupid people.
Глупи људи не знају сопствена глупа посла.
The silly people don't know their own silly business.
Не мислим да само сиромашни и глупи људи воле НАСКАР.
Not just poor and stupid people like NASCAR.
Не постоје глупа питања, Лајонел,само глупи људи.
There are no dumb questions, Lionel,only dumb people.
И нису они глупи људи, иако у задње време посебно прчају много глупости.
These are not stupid people, but they're very dishonest people, in many cases.
И то је проблем са Америком. Паметни телефони, глупи људи.
This is the trouble with America… smartphones, dumb people.
Ово су глупи људи, не би требало да их слушате", рекао је Трамп руском председнику.
Those are stupid people; you shouldn't listen to them", Mr. Trump told Mr. Putin.
То раде само веома покварени или веома глупи људи.
The fact is we're run by either very foolish or very stupid people.
Зашто онда живим сиромашно целог свог живота… када глупи људи у твојој земљи живе добро?
Then why should I live like a poor man all my life… when stupid people in your country live well?
Ох, глупи људи, ви сте мислили да вас неко забавља, док сте истовремено били индоктринирани.
Oh, silly people, you thought you were being entertained, while you were actually being mind-controlled.
Изазивају ситуацију, али ако то раде,они нису глупи људи, верујте ми.
They are provoking the situation, but if they are doing it,they are not stupid people, believe me.
Ти глупи људи о којима говориш су те подигли, ставили су ти хлеб на сто, пружили ти образовање!
Those stupid people you're talking about raised you and put bread on your table and gave you an education!
Иако нису сви конзервативци су глупи људи, огромна већина конзервативаца су будале.
Although it is not true that all conservatives are stupid people, it is true that most stupid people are conservative.
У сваком случају, разговор о вођењу рата против Русије је нешто што само екстремно глупи људи могу учинити.
In any case, talking about waging war against Russia with a straight face is something that only extremely stupid people are capable of doing.
Најранији запис употребљеног знаковног језика потиче све до петог века пре нове ере, у Платоовом Цратилусу, где Сократ каже:" Да немамо глас или језик и желимо да изразимо ствари једни другима, Покушавамо да направимо знаке померањем руку, главе и остатка нашег тела,баш као што глупи људи тренутно раде?".
It was first mentioned by Plato in his 5th century dialogue, Cratylus, in which Socrates says,“If we hadn't a voice or tongue, and wanted to express things to one another, wouldn't we try to make signs by moving our hands, head, and the rest of our body,just as dumb people do at present?”.
Најранији запис употребљеног знаковног језика потиче све до петог века пре нове ере, у Платоовом Цратилусу, где Сократ каже:" Да немамо глас или језик и желимо да изразимо ствари једни другима, Покушавамо да направимо знаке померањем руку, главе и остатка нашег тела,баш као што глупи људи тренутно раде?".
One of the earliest references in sign language in literary history is found in Plato's Cratylus, when Socrates declares,“If we hadn't a voice or a tongue, and wanted to express things to one another, wouldn't we try to make signs by moving our hands, head, and the rest of our body,just as dumb people do at present?”.
Amerikanci su glupi ljudi, i to naveliko.
Americans are a stupid people, by and large.
Zaboraviš koliko glupi ljudi mogu biti.
You forget how stupid people can be.
Oni nisu glupi ljudi, oni nisu nepristojni ljudi..
These are not dumb people; these are not evil people..
Uzas koliko glupi ljudi mogu biti.
And you are asking how stupid people can be.
( smeh) Da li govorim da glupi ljudi ovde rade?
(Laughter) Now, am I saying that there are dumb people working here?
Samo glupi ljudi.
Only stupid people.
Mudri i veoma glupi ljudi.
Very smart people and very dumb people.
Резултате: 30, Време: 0.022

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески