Sta znaci na Engleskom ГНОЈНОГ - prevod na Енглеском

• purulent

Примери коришћења Гнојног на Српском и њихови преводи на Енглески

Знаци инфилтративног и гнојног маститиса.
Signs of infiltrative and purulent mastitis.

Сејање гнојног садржаја да би се тачно одредио патоген.
Sowing of purulent content to accurately determine the pathogen.

Има неколико врста: реуматског, гнојног, еозинофилног.
It is of several types: rheumatic, purulent, eosinophilic.

Лекари обављају отварање гнојног подручја и испирање гноја.
Doctors carry out the opening of the purulent area and leaching of pus.

Болест се карактерише формирањем цисте или формирање гнојног апсцеса.
The illness is characterized by formation of a cyst or formation of purulent abscess.

Појава гнојног грла у грлу најчешће је повезана са заразном болести.
The occurrence of purulent sore throat is most often associated with an infectious disease.

Често се прописује за болести које су праћене формирањем гнојног спутума.
Often prescribed for diseases that are accompanied by the formation of purulent sputum.

Смрт у случају гнојног ендометритиса и сепсе долази од тешке интоксикације тела.
Death in the case of purulent endometritis and sepsis comes from severe intoxication of the body.

Лезије грла код мононуклеозе изгледају као симптоми гнојног тонзилитиса или фарингитиса.
Throat lesions in mononucleosis look like symptoms of purulent tonsillitis or pharyngitis.

Због одличних антисептичких својстава алое брзо отклања осип, чак и гнојног типа.
Due to the excellent antiseptic properties of aloe, it quickly eliminates rashes, even of a purulent type.

Поред масивног крварења, некрозе и гнојног парапроктитиса, могућ је развој сепсе.
In addition to massive bleeding, necrosis and purulent paraproctitis, the development of sepsis is possible.

Карактеристична карактеристика овог степена је гнојење и развој гнојног Бартхолинитиса.
A distinctive feature of this degree is suppuration and the development of purulent Bartholinitis.

У лечењу гнојног синуса са довољном количином лека, максиларни синус се пере током пункције.
In the treatment of purulent sinus with a sufficient amount of the drug, the maxillary sinus is washed during puncture.

Ово, пак, може довести до поремећаја у снабдијевању крвљу, опструкцији и појави гнојног процеса.
This, in turn, can lead to disruption of its blood supply, obstruction and the occurrence of a purulent process.

Операција се изводи на почетку гнојног маститиса, када лекови и друге медицинске методе не функционишу.
The operation is carried out at the start of purulent mastitis, when drugs and other medical methods do not work.

То вам омогућава да их користите за борбу против туберкулозних бацила, узрочника гнојног коњунктивитиса.
This allows you to use them to fight tuberculosis bacilli, the causative agents of purulent conjunctivitis.

Флегмон и апсцеси се могу формирати у случају пробијања гнојног садржаја лукуна у дебљину крајолика.
Phlegmon and abscesses can be formed in case of breakthrough of purulent contents of lacunae into the thickness of tonsils.

Затим се формира лоша зарастна рана, може се компликовати бактеријском инфекцијом и довести до гнојног упала.
Then a poorly healing wound is formed, it can be complicated by a bacterial infection and lead to purulent inflammation.

У присуству крви, серума, гнојног ексудата и некротичног( мртвог) ткива, његово деловање се наставља док остаје боја.
In the presence of blood, serum, purulent exudate and necrotic(dead) tissue, its action persists while the colour remains.

По правилу, то су симптоми бактеријске инфекције која изазива развој гнојног тонзилитиса, акутног бронхитиса, упале плућа.
As a rule, these are symptoms of a bacterial infection that provokes the development of purulent tonsillitis, acute bronchitis, pneumonia.

Почетни континуирани ток антибактеријског третмана је 6-8 недеља, јер је за то време неопходно постићи сузбијање инфективног агенса у бубрезима и разрешење гнојног упалног процеса у њему без компликација како би се спречило формирање ожиљног везивног ткива.
The initial continuous course of antibacterial treatment is 6-8 weeks, since during this time it is necessary to achieve the suppression of the infectious agent in the kidney and the resolution of the purulent inflammatory process in it without complications in order to prevent the formation of scar connective tissue.

Третман гнојних загушења у грлу.
Treatment of purulent congestion in the throat.

Са гнојним запаљењем, температура тела може порасти на 40 ° Ц;
With purulent inflammation, body temperature can rise to 40° C.

Упални процес са гнојним садржајем доводи до вишеструких апсцеса.
Inflammatory process with purulent contents leads to multiple abscesses.

С друге стране, пододерматитис може бити гнојан( септички) и асептичан( без пиогених бактерија).
In turn, Pododermatitis can be purulent(septic) and aseptic(without pyogenic bacteria).

Гнојне болести изазване интоксикацијом.
Purulent diseases caused by intoxication.

Црвена, бела, гнојних акни је манифестација акни.
Red, white, purulent acne is a manifestation of acne.

Са хилуријом и/ или гнојним формацијама у урогениталном систему, боја постаје млечно-бела.
With chiluria and/ or purulent formations in the urogenital system, the color becomes milky-white.

Гнојне хирургије.
Purulent Surgery Essays.

У хирургији са гнојним упалним фокусом.
In surgery with a purulent inflammatory focus.