Sta znaci na Engleskom ГОВОРАХУ - prevod na Енглеском

• said
• spoke
• spake
• saying
• say
• speaks
• speaking

Примери коришћења Говораху на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда Јудејци говораху.
The Jews spoke of.

Говораху Богу: иди од нас!
Who said unto God: Depart from us!

Онда Јудејци говораху.
Then said the Jews.

Уста која говораху велике ствари.
A mouth speaking great things.

Исто тако и сви говораху Мк.
And all the others said the same Mk.

Уста која говораху велике ствари.
The mouth speaks great things.

И четири животиње говораху: Амин!
The four living creatures say,“Amen!”!

Уста која говораху велике ствари.
A mouth that speaks great things.

И четири животиње говораху: Амин!
And the four living creatures spoke: Amen!

Уста која говораху велике ствари.
And a mouth speaking great things.

И говораху јој неки из народа: Девојко, зашто.
One of them said to her,"Woman, why.

Уста која говораху велике ствари.
The tongue that speaks of big things.

Тада се људи промијенише и говораху да је он Бог.
Then changed their minds and said he was a god.

Неки говораху:„ То је Илија.”.
Yet others kept on saying,"It is Elijah.".

Сиђи са крста па ћемо вјеровати” говораху.
Come down from the cross, and we will believe” say his enemies.

Уста која говораху велике ствари.
It possessed a mouth speaking great things.

Тада се људи промијенише и говораху да је он Бог.
Then they changed their mind and said that he was a god.

Јер неки говораху да је Јован устао из мртвих; 8.
For some were saying that John had risen from the dead.

Говораху, дакле: Шта је то што говори: Мало?
And they kept on saying,“What's this that he's saying,‘a little while'?

А други се подсмеваху и говораху: Напили су се слаткога вина!”.
But others were mocking and saying,‘they are full of sweet wine.'”.

И говораху: Ако си ти цар Јудејски помози сам себи.
And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.

А Јудејци га тражаху о Празнику и говораху:„ Где је онај?" 12.
The Jews were looking for him at the feast, and saying,"Where is he?" 12.

И говораху: Ако си ти цар јудејски, спаси самог себе!
And saying, If*thou* be the king of the Jews, save thyself!

Рече, јер оно што им долазаше на уста, говораху.
He said this because whatever came into their minds they spoke about with their mouths.

И говораху: Ако си ти цар јудејски, спаси самог себе!
And saying, If you are the king of the Jews, save yourself!

И не слушасмо слуга твојих пророка, који говораху у твоје име.
Neither have we heeded Your servants the prophets, who spoke in Your name.

И говораху Израиљци: Видесте ли тог човека што изађе?
And the Man of Israel said, Have you seen this man who has come up?

Три отпадоше пред њим, о рогу који имаше очи и уста која говораху велике ствари.
That horn that had eyes, and a mouth that spoke very great.

Ако не говораху домашњи моји: Ко би нам дао месо његово?
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh!

Говорећи да су видјеле и појаву анђела који говораху да је он жив.
They said they had seen a vision of angels who said He was alive.