Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• year is
• is an annual
• annually is
• per year has

Примери коришћења Годишње је на Српском и њихови преводи на Енглески

Једном годишње је пречесто.
Once a year is too often.

Просечни број сунчаних сати годишње је око 2 000.
An average work year is about 2,000 hours.

Око 4 до 5 процената годишње је вероватно највећи раст који се може надати ЦД-овима.
About 4 to 5 percent a year is likely the most growth you can hope for with CDs.

Максимални број прегледа годишње је не више од 5-6 процедура.
The maximum number of surveys per year is not more than 5-6 procedures.

На површини, плаћање финансијског саветника само 108 долара годишње је добар посао.
On the surface, paying a financial advisor just $108 per year is a good deal.

Преглед на" Оне" пакет за 1200 рубаља годишње је могуће само на њих.
Viewing the"One" package for 1200 rubles a year is possible only to them.

Годишње је издавано између 6 и 14 пригодних издања и једно до два редовна издања.
Year is going out between 6 and 14 commemorative issues and one or two regular issues.

Уношење минералних материја у земљу једном годишње је довољно за грмље.
The introduction of mineral substances into the soil once a year is sufficient for bushes.

Индекс енергетске ефикасности Б креће се у распону од 55-75%, просјечна снага у кВх сати годишње је 350.
The energy efficiency index B ranges from 55-75%, the average power in kWh hours per year is 350.

Једна од најчешћих опција за резање дјеце годишње је потпуно бријање косе.
One of the most common options for cutting children per year is to completely shave their hair.

Једна комета годишње је видљива голим оком, иако су многе слабо видљиве и неспектакуларне.
One comet per year is visible to the naked eye, though many of those are faint and unspectacular.

Након стадијума штене, само једна парво вакцинација годишње је потребна за старије псе.
After the puppy stages, only one parvo vaccination a year is needed for older dogs.

Једна провера годишње је посебно ефикасна у препознавању могућих недостатака које можете сами да исправите.
One check a year is particularly effective in identifying possible defects that you can correct yourself.

Месечна очекивана исплата за 10 година на 100. 000 долара зарађује 3 посто годишње је 970 долара мјесечно.
The monthly anticipated payment for 10 years on $100,000 earning 3 percent annually is $970 per month.

На крају крајева, 50 долара годишње је прилично приступачно- и можда ћете бити изненађени колико барем имате перкса!
After all, $50 per year is pretty affordable- and you might be surprised at exactly how many perks you get!

Иако одржавање кожних производа код куће је добра идеја, а њихово преузимање за професионално чишћење најмање два пута годишње је такође мудро.
While maintaining leather products at home is a good idea, taking them in for a professional cleaning at least twice a year is also wise.

Број кандидата примљен у АТЕП годишње је ограничен и завршетак свих услова за пријем не значи аутоматски обезбеди пријем у АТЕП.
The number of candidates accepted into the ATP annually is limited and completion of all admission requirements does not automatically ensure acceptance into the ATP.

Wiki Loves Earth, WLE годишње је међународно фото-такмичење које се одржава током мјесеца маја, у организацији припадника Википедијине заједнице уз помоћ локалних Викимедијиних огранака.
Wiki Loves Earth(WLE) is an annual international photographic competition held during the month of May, organised worldwide by the Wikipedia community members with the help of local Wikimedia affiliates across the globe.

Максимални износ кредита који се може зарадити годишње је четврти, тако да када се зараде 4, 480 долара у приходу, примјењују се максимални кредити.
The maximum amount of credits one can earn per year is four, so once $4,480 in income is earned the maximum credits are applied.

Wiki Loves Monuments, WLM годишње је међународно фото-такмичење које се одржава током мјесеца септембра, у организацији припадника Википедијине заједнице уз помоћ локалних Викимедијиних огранака.
Wiki Loves Monuments(WLM) is an annual international photographic competition held during the month of September, organised worldwide by Wikipedia community members with the help of local Wikimedia affiliates across the globe.

Треба имати на уму да је смањење хормона код мушкараца преко 35 година за око један и по одсто годишње је нормална манифестација физиологије, тако да не мора увек да подигне ниво таквих радикалних начина за тело.
It should be remembered that a decrease in the hormone in men over 35 by about one and a half percent per year is a normal manifestation of physiology, therefore it is not always necessary to increase its level in such radical ways for the body.

Чишћење корита једном или два пута годишње је довољан у већини случајева, али можда ћете морати да то чешће, ако живите у месту са пуно високог растиња.
Cleaning the gutters once or twice a year is sufficient in most cases, but you may have to do it more often, if you live in a place with lots of tall vegetation.

Зарадите неколико стотина долара годишње је увек могуће, али да би се убирања користи од профита, мерено хиљада долара, потребно је користити посебан фарми цриптоцурренци представља рачунарске системе са великим бројем АСИЦ-уређајем, интегрисана у јединствену рачунарску мрежу.
Earn a few hundred dollars a year is still possible, but in order to reap the benefits of profit, measured by thousands of dollars, it is necessary to use special farm cryptocurrency representing computing systems with a large number of ASIC-device, integrated into a single computer network.

Тако, потрошња енергије јефтиног модела једног компресора годишње је три пута већа од потрошње енергије хладњака са два компресора, а данас, међу врхунском опремом, можете наћи алтернативу за готово сваки фрижидер из суседних класа;
Thus, the energy consumption of a cheap one-compressor model per year is three times the energy consumption of a refrigerator with two compressors. Today, among the premium equipment, you can find a budget alternative to almost any refrigerator from neighboring classes;

Но, његово убрзано померање према Сибиру у протеклим годинама брзином од 55км годишње је присилило научнике да ажурирају Светски магнетни модел који користе цивилни навигацијски системи, Организација северноатлантског споразума те британска и америчка војска годину раније него је предвиђено.
But its swift pace toward Siberia in recent years at a rate of around 34 miles per year has forced scientists to update the World Magnetic Model- used by civilian navigation systems, the North Atlantic Treaty Organization, and U.S. and British militaries- a year ahead of schedule.

Tri stotine hiljada godišnje je dobra para.
But $3000 a year is a lot of money.

Tri stotine hiljada godišnje je dobra para.
Three hundred thousand a year is very good money.”.

Hiljada dolara godišnje je ništa.
Fifteen thousand dollars a year is nothing.

Hiljada godišnje je mnogo novca.
Ten grand a year is a lot of money.

Vikend godišnje je za mene Vikend sa roditeljima.
Fifty-one weekends of the year is my parents' weekend.