Sta znaci na Engleskom GODINA BUDE - prevod na Енглеском

• year be
• year is

Примери коришћења Godina bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka ova godina bude tvoja!
May this year be yours!

I nabroj sedam sedmina godina, sedam puta po sedam godina, tako da ti sedam sedmina godina bude četrdeset i devet godina..
And you shall count seven weeks of years, seven times seven years, so that the time of the seven weeks of years shall be to you forty-nine years..

I neka ova godina bude jedna od sjajnih.
May this year be an awesome one.

Oko škole se potrudi da ti sledeća godina bude mnogo bolja.
Doing the research will help ensure your next school year is a great one.

Neka ova godina bude vaš novi početak.
Let this year be a new start for you.

Kakvi god bili tvoji snovi, veliki ili mali, neka ova godina bude godina u kojoj ćeš ih ispuniti!
Whatever your dreams, whether big or small, may this year be the year in which you have them all fulfilled!

Neka nova godina bude godina velikih promena.
I want this new year to be the year of changes.

I nabroj sedam sedmina godina, sedam puta po sedam godina, tako da ti sedam sedmina godina bude četrdeset i devet godina..
And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years..

I neka ova godina bude jedna od sjajnih!
May this year be one of great vision!

Samo zelim da ova skolska godina bude sjajna, shvatas?
I just want this school year to be great, you know?

Neka školska godina bude ispunjena smehom, druženjem, igrama i lepim ocenama!
May your school year be filled with smiles, accomplishments, and friendships!

Neka sledeća godina bude puna sreće.
May this next year be full of joy.

Neka Vam ova godina bude uspešnija od prošle….
May this year be better than the last….

Da nam i predstojeca godina bude uspesna kao i 2017.
May next year be as successful 2019.

Neka ti i ova godina bude tako dobra kao i prošla!♡.
May this year be wonderful to you!♡.

Želim da ti ova godina bude najbolja do sada.
May this year be your best so far.

Neka vam ova godina bude najbolja do sada.
May this year be your best year yet.

Neka naredna godina bude godina promena.
Let this year be a year of change.

Pa neka naša godina bude godina od mačak!
Let this year be your year of the cat!

Da nam i predstojeca godina bude uspesna kao i 2017.
Hopefully, next year will be as successful as 2017.

Dule želim da ti ova naredna godina bude onako baš za pamćenje.
I'm hoping next year will be just as memorable.

Očekujem da naredna godina bude mnogo uspešnija za sve nas.
Here's hoping that next year is much better to all of us.

Ako sledeća godina bude kao ova, biće propast.
If next year is like this one, the demand will be high.

Odlučio sam da ova godina bude moja godina..
This year, I declare that this New Year is MY year..

Očekujemo da nam i ova školska godina bude uspešna, ako ne više, makar kao ova prethodna.
I have heard that next school year will be as bad, if not worse, than this year..

Svako ko pronađe dukat očekuje da mu ova godina bude srećna i prosperitetna“, rekla je ona za SETimes.
Anyone who finds the coin expects this year to be happy and prosperous," she told SETimes.

Minula godina bila je puna iskušenja, zato se molimo da ova godina bude godina milosti Gospodnje, da je provedemo u blagoslovu i ljubavi Gospodnjoj.
The past year was full of temptations, so let us pray that this year be the year of Lord's grace, to spend it in the blessing and love of the Lord.

Dubravka Lečić: Ova godina je i finansijski i klimatski teška.
Finances: This year has been difficult for me both in terms of health and finances.

Prošla godina je za mene bila dobra u svakom smislu te reči.
This year has been good for me in all aspects.

Prošla godina je bila zabavna.
This last year has been fun.