Sta znaci na Engleskom GODINA BRAKA - prevod na Енглеском

• years of marriage
• wedding anniversary
• months of marriage
• year of marriage
• years we've been married
• years together

Примери коришћења Godina braka на Српском и њихови преводи на Енглески

Godina braka.
Years of marriage.

Nakon 25 godina braka.
After 25 years of marriage.

Kako biste opisali vaših prvih 20 godina braka?
How would you describe your first year of marriage?

Osam godina braka.
Eight years of marriage.

Razvedena posle 20 godina braka.
Divorced after 20 years of marriage.

Jedna godina braka nije dovoljna.
One year of marriage, it isn't enough.

Naša sedma godina braka.
Our seventh year of marriage.

Deset godina braka, svi naši planovi…?
Ten years of marriage, all our plans…?

U njihovih 20 godina braka.
In their 20 years together.

Godina braka, i nikad nismo promijenili strane. Nikad.
Years of marriage, and we never changed sides ever.

Posle osam godina braka.
After eight years of marriage.

Nakon 36 godina braka, praviš se da se ništa nije desilo?
After 36 years of being married, you pretend it didn't happen?

I posle 20 godina braka.
And after 20 years of marriage.

Nikada nisam prevario svoju ženu za ovih deset godina braka.
I've never cheated on my wife in the whole ten years we've been married.

Nakon deset godina braka, i.
After ten years of marriage, and-.

Moja žena i ja zanavljamo zavete. 10 godina braka.
My wife and I are renewing our vows.- 10 years we've been married.

Posle 20 godina braka, možda.
After 20 years of marriage, maybe.

Sjajan seks i posle 15 godina braka?
Good Sex After 15 Years Together?

Posle 20 godina braka sam se razveo.
After about 20 years of marriage, I got divorced.

U junu, posle 20 godina braka.
In June, after 20 years of marriage.

Trebalo mi je 10 godina braka sa Duffiem Cavanaughom… da bih to shvatila.
It's taken me ten years married to duffle Cavanaugh to figure that one out.

Roditelji slave 25 godina braka.
It's our parents' 25th wedding anniversary.

Njihovih 20 godina braka, mojih 15 sa njima.
Their 20 years of marriage, my 15 with them.

Razvela sam se posle 8 godina braka.
I'm divorced after 8 years of marriage.

Posle petnaest godina braka, razveli su se 2001.
After 15 months of marriage, they parted ways in 2001.

Razveli su se posle šest godina braka.
They divorced after 6 years of marriage.

Ali pretpostavljam nakon 13 godina braka. je pomalo teško sve to ostaviti.
But I guess after 13 years of being married it's kind of hard to let it go.

Sad u oktobru slavimo deset godina braka.
In July, we will celebrate ten years married.

Oni slave 25. godina braka.
To celebrate their 25th Wedding anniversary.

Pre par meseci sam na televiziji gledao prilog o bračnom paru koji je proslavio 75 godina braka.
Years ago I saw a TV interviewer talking to a couple who had just celebrated their 75th wedding anniversary.