Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊИ ПРИНОС - prevod na Енглеском

• annual yield
• annualized return
• annual return

Примери коришћења Годишњи принос на Српском и њихови преводи на Енглески

Дневни и годишњи принос млека.
Daily and annual milk yield.

Одузмите 1 за ефективни( годишњи) принос.
Subtract 1 for the effective(annualized) yield.

Годишњи принос пасмине Јерсеи је просечан, не већи од 3. 500 килограма.
The annual yield of the Jersey breed is average, not more than 3,500 kilograms.

И то не чуди, јер годишњи принос ових лепота износи 7000-8000 килограма.
And it is not surprising, because the annual yield of these beauties is 7000-8000 kilograms.

Годишњи принос ударио рекордно ниском нивоу од 1, 44%, пре нешто више од годину дана.
The 10-year yield hit a record low of 1.44% a little more than a year ago.

Краве узгајивачница у централном делу Русије имају просечан годишњи принос од око 8. 000 кг.
Cows from breeding factories in the central part of Russia have an average annual yield of about 8,000 kg.

Ако тражите годишњи принос од пет година, одузмите МАР( 5 процената) од сваког враћања за сваку годину.
If you are looking at annual returns over five years, subtract MAR(5 percent) from each return for each year.

За овај пример, хајде да схватимо годишњи принос на акцију која плаћа кварталну дивиденду од десет центи по деоници.
For this example, let's figure out the annual yield on a stock that pays a quarterly dividend of ten cents a share.

Завршавајући пример, ви бисте помножили 0. 12468265 са 100 да бисте пронашли годишњи принос од око 12. 5 процената годишње.
Finishing the example, you would multiply 0.12468265 by 100 to find an annualized return of about 12.5 percent per year.

Просечан годишњи принос може бити мањи од управљачких средстава, али без свих накнада, принцип је у могућности да зараде више интересовања.
The average annual return might be lower than managed funds, but without all the fees, the principle is able to earn more compounding interest.

На пример, ако имате 50 процената повратка током пет година, годишњи принос је мањи од 10 процената због сложености.
For example, if you have a 50 percent return over five years, the annualized return is less than 10 percent because of compounding.

Нигеријски државни записи имају повраћај већи од просјечног годишњег раста америчког тржишта дионица, а нове луксузне стамбене зграде које се пале у Акри обећавају годишњи принос од 17, 5%.
Nigeria's treasury bills have returns higher than the average annual growth of the U.S. stock market and new luxury apartment buildings shooting up in Accra are promising 17.5% annual returns.

Помоћу практичног статистичког алата познатог као" Правило 72", можете израчунати да ће годишњи принос од 10% удвостручити вашу инвестицију на сваких 7, 2 године.
Using a handy statistical tool known as the"Rule of 72," you can calculate that a 10 percent annual return will double your investment just about every 7.2 years.

Ако његове или њезине инвестиције доносе просјечни годишњи принос од 7% у наредних 50 година( што је више него изводљиво са портфељем са великим залихама), према старости 67 година, та сума ће нарасти на 59. 000 долара.
If his or her investments then deliver an average annual 7% return over the next 50 years(which is more than doable with a stock-heavy portfolio), by age 67, that sum will have grown to $59,000.

Већ 1940. године пољопривредни радници су успјели постићи прве жељене резултате производње млијека- просјечни годишњи принос крављег млијека износио је 6. 310 килограма.
Already in 1940, farm workers were able to achieve the first desired results of milk production- the average annual cow's milk yield was 6,310 kilograms.

На основу анализе Ренаиссанце Мацро Ресеарцх( РенМац), однос Схарпе-а је 100% већи, а годишњи принос је 68% већи када се користи приноси као сигнал куповине/ продаје за акције у односу на обвезнице.
Based on the analysis by Renaissance Macro Research(RenMac), the Sharpe Ratio is 100% higher and the annualized return is 68% higher when using yields as a buy/sell signal for stocks versus bonds.

Има довољно алкохола у годишњем приносу од једног хектара кромпира", рекао је Хенри Форд," да вози машинерију неопходну за култивацију поља стотину година.".
There's enough alcohol in one year's yield of an acre of potatoes,” said Henry Ford,“to drive the machinery necessary to cultivate the fields for one hundred years.”.

Има довољно алкохола у годишњем приносу од једног хектара кромпира", рекао је Хенри Форд," да вози машинерију неопходну за култивацију поља стотину година.".
There's enough alcohol in one year's yield of an acre of potatoes to drive the machinery necessary to cultivate the fields for one hundred years."- Henry Ford.

Štaviše, uz prilagođavanja zbog razdruživanja, Bayer očekuje da će od 2022. sinergijama ostvariti godišnji prinos od 1, 2 milijarde dolara EBITDA pre specijalnih stavki.
Moreover, adjusted for divestments, Bayer expects synergies to deliver annual contributions of $1.2 billion to EBITDA before special items as of 2022.

Pa, da. Duguje mi se milion dolara za kapitalna ulaganja, moj godišnji prinos je 5%, tako da mi se duguje oko 3 miliona dolara.
Well, then yes, I am owed $1 million for my capital contribution, my yearly draw is five percent, and so I am owed approximately $3 million.

Ако ваша инвестиција зарађује 10 процената просечног годишњег приноса и удвостручује се отприлике сваких 7, 2 године, биће потребно око 79, 2 године за ваше 500 долара да достигнете преко 1 милион долара.
If your investment earns a 10 percent average annual return and doubles approximately every 7.2 years, it will take about 79.2 years for your $500 to reach over $1 million.

Godišnji prinos na kapital( ROE) dostigao je 23, 1%, dok je godišnji prinos na aktivu Grupe( ROA) dostigao 3.
The Group annualized return on equity(ROE) reached 24.9%, while the Group annualized return on assets(ROA) reached 3.4%;

Други израз за ефективни принос је АПИ, или годишњи проценат приноса.
Another term for effective yield is APY, or annual percentage yield.

Каматна стопа се може назвати и АПИ, или" годишњи проценат приноса".
The interest rate may also be called the APY, or"annual percentage yield.".

Годишњи постотак приноса је ефективна каматна стопа која објашњава колико се често камата повећава.
Annual percentage yield is an effective interest rate that accounts for how often the interest is being compounded.

Цена изражена у годишњој стопи приноса или у погледу рочности приноса уместо цене у смислу валуте.
The price expressed in annual rate of return or in terms of yield maturity instead of the price in terms of a currency.