Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊУ НАКНАДУ - prevod na Енглеском

• annual fee
• yearly fee
• annual fees

Примери коришћења Годишњу накнаду на Српском и њихови преводи на Енглески

Алли Инвест нема годишњу накнаду.
Ally Invest has no annual fee.

Платинум картице обично захтевају годишњу накнаду.
Platinum cards usually require an annual fee.

И нећете платити годишњу накнаду.
And you won't pay an annual fee.

Неке Америцан Екпресс картице немају годишњу накнаду.
Some American Express cards carry no annual fee.

И нећете платити годишњу накнаду.
You will also pay no annual fee.

Она не наплаћује годишњу накнаду или камату за првих 12 месеци.
It doesn't charge an annual fee or interest for the first 12 months.

Осим тога, картица нема годишњу накнаду.
Also, the card has no annual fee.

Ова картица нема годишњу накнаду и можете зарадити 1, 5 миље по потрошеном долару.
This card has no annual fee and you can earn 1.5 miles per dollar spent.

Осим тога, картица нема годишњу накнаду.
In addition, the card has no annual fee.

ВентуреОне нема годишњу накнаду, али само зарађује 1. 25 миља по потрошеном долару.
The VentureOne has no annual fee but only earns 1.25 miles per dollar spent.

Осим тога, картица нема годишњу накнаду.
On top of that, this card has no annual fee.

На крају, свако ко поседује бицикл, трактор или коњ, мора платити малу годишњу накнаду.
Finally, anyone owning a bicycle, tractor, or horse, must pay a small annual fee.

Да ли награда надмаши годишњу накнаду?
Does the reward outweigh the annual fee?

Ова картица има годишњу накнаду од 195 долара, али долази са главним дозвољима за честе путнике.
This card has an annual fee of $195, but comes with major perks for frequent travelers.

Још боље: нећете трошити новац на годишњу накнаду.
Plus, you won't waste money on an annual fee.

Заједнички фондови наплаћују годишњу накнаду за управљање и трошкове.
Mutual funds charge an annual fee for management and expenses.

Још боље: нећете трошити новац на годишњу накнаду.
Even better: you won't be spending any money on an annual fee.

Од вас ће се тражити да платите годишњу накнаду од$ 450 како бисте овластили вашу Платинум картицу.
You will be required to pay a yearly fee of $450 in order to authorize your Platinum Card.

Не годишња накнада: Никада нећете платити годишњу накнаду са овом картицом.
No annual fee: You will never pay an annual fee with this card.

По особи морате израчунати уз годишњу накнаду од око 90 евра( од 2016, општина у Хессеу).
Per person you have to calculate with annual fees of around 90 euros(as of 2016, municipality in Hesse).

Кредит: одлагање плаћања, такође постаје скупљи јер од потребе да плати камату и годишњу накнаду.
Kredit: postponing the payment, it is also more expensive because out of that you have to pay interest and annual fees.

Флорида, као и већина држава, наплаћује возачима годишњу накнаду за регистрацију возила са државом.
Florida, like most states, charges drivers an annual fee to register their vehicles with the state.

Станари Халтон плаћају годишњу накнаду од £ КСНУМКС и могу да пређу мост колико често желе. Регистровати ovde.
Halton residents pay an annual fee of £10 and can cross the bridge as often as they want. Register here.

Кредит: Мушкарац одложи плаћање, такође постаје скупљи јер до које морате да платите интерес и годишњу накнаду.
Kredit: postponing the payment, it is also more expensive because out of that you have to pay interest and annual fees.

ИБЦ, који не плати годишњу накнаду до датума доспијећа, сносиће казну од КСНУМКС% на владине накнаде..
An IBC that fails to pay the annual fee by the due date will incur a 10% penalty on the government fees..

Целокупна служба за заштиту је бесплатна у првој години, пошто корисник треба да плати годишњу накнаду од 99 долара.
The entire protection service is free of charge for the first year, post that the user needs to pay a yearly fee of $99.

Ако је Јаке спреман да плати годишњу накнаду, а што је он, ако је награда исправна, Бирцх препоручује да се пријави за Цхасе Саппхире Преферред картицу.
If Jake's willing to pay an annual fee, which he is, if the rewards are right, Birch recommends he sign up for the Chase Sapphire Preferred card.

Такође је могуће захтевати додатне услуге, као што је прослеђивање поште, што ће додатно повећати месечну или годишњу накнаду.
It is also possible to request additional services, such as mail forwarding, which will incur further monthly or annual fees.

Ови програми омогућавају кориснику да плаћа месечну или годишњу накнаду за коришћење софтверских апликација, без потребе да га инсталира на локалном диску.
These programs allow the user to pay a monthly or yearly fee for use of a software application without having to install it on a local hard drive.

Иако многе Амек картице носе годишњу накнаду, компанија често води промоцију која одриче годишњу накнаду за неке од својих картица за прву годину.
Although many Amex cards carry an annual fee, the company often runs a promotion waiving the annual fee on some of its cards for the first year.