Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊУ НАГРАДУ - prevod na Енглеском

• annual award
• annual prize
• of the year award

Примери коришћења Годишњу награду на Српском и њихови преводи на Енглески

Годишњу награду.
The Annual Prize.

Изванредна технологија годишњу награду.
Outstanding Technology of the Year Award.

Стипендија плаћа годишњу награду од 1. 100 долара од прољећа 2008.
The scholarship pays an annual award of $1,100 as of spring 2008.

Канадско удружење физичара такође има годишњу награду која се назива његовим именом.
The Canadian Association of Physicists also has an annual award named in his honour.

Исте године добио је и Годишњу награду Града Сиска за књигу Хрватско прољеће у Сиску.
That same year he won the Annual Award of Sisak City for the book, Croatian Spring in Sisak.

Сателитски оператер Астра је одлучио да откаже годишњу награду Еутелсат ТВ Авардс.
Satellite operator Eutelsat decided to cancel the annual award Eutelsat TV Awards..

Маскањија добила је годишњу награду Удружења музичких уметника Србије, за најуспешније музичко- извођачко остварење 1994. године.
Maskagni received the Annual Award of the Association of Musical Artists of Serbia, the most successful musical- performer achieving in 1994 year.

Најбољи мастер-радови из области макроекономије и финансија написани у Србији у прошлој години такође ће конкурисати за посебну годишњу награду.
The best Master's theses on macroeconomics and finance, written in Serbia in the previous year, will also be eligible for a special annual award.

Годишњу награду чине Гранд при у износу од 10. 000 евра, који се додељује до седам добитника, и награда коју може освојити до тридесет пријављених.
The annual prize consist of the Grand Prix amounting to 10,000 Euros and awarded to a maximum of seven winners and the Prize which can be won by up to thirty applicants.

У септембру 2015, поводом међународног дана права јавности да зна, Транспарентност Србија је добила годишњу награду за за посебан допринос афирмисању права на приступ информацијама.
In September 2015, on the occasion of the International Right to Know Day, Transparency Serbia won the national annual award for special contribution to the promotion of the right to information in Serbia.

Ове награде усмерене су ка онима који истражују у Србији. Поред тога, установили смо и годишњу награду за најбољи аналитички истраживачки рад из области макроекономије који користи српске податке, да бисмо стимулисали истраживање о Србији.
These awards are intended for those doing research in Serbia. Moreover, to stimulate research on Serbia, we have also established an annual award for the best analytical research paper in the field of macroeconomics, based on Serbian data.

Са трупа дизајна на основу НАСА подизање тела- исти концепт који је довео до спејс шатла- Сеапхантом је један од најистакнутијих реметилачких технологија у свету, именован од стране Међународне академије наука' за престижног Изванредна Технологија годишњу награду.
With a hull design based on a NASA lifting body- the same concept that led to the Space Shuttle- Seaphantom is one of the foremost disruptive technologies in the world, nominated by the International Academy of Sciences' for its prestigious Outstanding Technology of the Year Award.

Међународно друштво јоргована- Годишња награда као аутор јединственог пројекта„ Србија, земља јоргована“.
International Lilac Society- Annual award as author of the unique project“ Serbia land of lilacs”.

Годишња награда за научни рад.
The Annual Prize for Scientific Work.

Е Годишња награда„ Ружица Сокић“.
The" Ruzica Sokić" Annual Award.

Кикинде 1979 Годишња награда Радио-телевизије Србије.
Kikinda 1979 Annual Award of Radio Television.

Годишња награда.
Annual Prize.

Годишња награда за најбољу праксу додељује се у следеће четири области.
The annual award for the best practice is granted in four areas as follows.

Годишња награда за" најперспективнији писац за младе" коју додељује водећа књижевни агент.
Annual prize for the'most promising writer for young people' awarded by a leading literary agent.

Годишња награда.
The Annual Award.

Ојлер је касније постао добитник ове престижне годишње награде дванаест пута у својој каријери.
Euler, however, would eventually win the coveted annual prize twelve times in his career.

Godišnja nagrada je prošle godine trebalo da bude naša. Ali nam je otela.
The annual award should have been ours last year but she snatched it from us.

Ојлер је касније постао добитник ове престижне годишње награде дванаест пута у својој каријери.
Euler later won this annual prize twelve times.

Годишња награда.
Annual award.

NORBS raspisao konkurs za godišnju nagradu.
Pop bands compete for annual prize.

Ово ће бити редовна годишња награда.
It will become an annual award.

Ворлд прес фото“ је највећа и најпрестижнија годишња награда у области фотографије.
World Press Photo is the largest and most prestigious annual award in photojournalism.

Pesnik i prevodilac Valeri Petrov osvojio je godišnju nagradu Nacionalne palate kulture.
Poet and translator Valeri Petrov won the Annual Award of the National Palace of Culture.

Ово ће бити редовна годишња награда.
It will continue to be an annual award.

Ово ће бити редовна годишња награда.
It will be annual award.