Примери коришћења Горњег спрата на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ко је има? Доносе једну са горњег спрата.
Људи из горњег спрата имали су тровање димом.
Дају простор исветлост до тамног горњег спрата.
Стан који се састоји од горњег спрата вишестамбене зграде може се назвати пентхоусе.
An apartment consisting of the top floor of a high-rise apartment building can be called a penthouse.Зграда у Кримхилдплацу број 1, детаљ горњег спрата са забатом.
Building at Kriemhildplatz 1, detail of the upper floor with gable.Већину времена имате и велико стубиште које води до горњег спрата.
Most of the time you also have a great staircase that leads to the upper floors.Возите лифт до горњег спрата ове петочлане зграде и спустите се на пут до најбољих искустава.
Ride the elevator up to the top floor of this five-story building and wind your way down for the best experience.Степениште у кући је изузетно важно јер се повезује проток Ки горњег спрата са дна.
Stairs in Западна половина горњег спрата је била сала за седнице Магистрата и заједнички простор за градске старешине.
The western half of the upper floor was the session hall of the Magistrate and a common room for city elders.Првобитно су три стране цркве( преостали су само северни и јужни зидови)имале галерије горњег спрата резервисане за жене.
Originally, three sides of the church(only northern and southern walls remain)had upper floor galleries reserved for women.Можете платити 1. 600 ЈПИ ићи до горњег спрата, али искрено, главна осматрачка палуба( 900 ЈПИ) нуди поглед тако добро.
You can pay 1,600 JPY to go all the way to the top floor, but frankly the main observation deck(900 JPY) offers a view just as good.Са горњег спрата, зидови од ламинираног стакла имају сиву, мату и зрцале линије, омогућавајући купцима да виде читав низ продавнице.
From the top floor, walls made of laminated glass feature gray, matte, and mirrored lines, enabling shoppers to see all the way across the store.Ако желите да видите емисију на нивоу ока,идите до горњег спрата књижаре Хугендубел или залепите стол у кафићу Глоцкенспиел.
If you want to see the show at eye level,head to the top floor of the Hugendubel bookstore or snag a table at the Café Glockenspiel.Од 18. јуна 2009 урађена је нова иновација комплекса, идоњи спрат је преименован у ЕА Спорт тркачки комплекс а име горњег спрата је промењено на ЕА зелена покер соба.
With the June 18,2009 update, the Complex's name changed to the EA Sports Racing Complex and the Upstairs changed to the EA Sports Complex Green Poker Room.Комплекс обухвата кафић, ресторан,продавницу и галерију, а са горњег спрата, можете уживати у једном од највише завидних погледа на град.
The complex encompasses a cafe, restaurant, store,and gallery, and from the top floor, you can enjoy one of the most enviable views over the city.Хотел са 15 спратова који се сматра" отпорним на ватру" због екстеријера од цигла имао је једнокреветно стубиште које је омогућило гостима да се преселе из горњег спрата на први кат.
The 15-story hotel considered“fireproof” due to its brick exterior had a single staircase that allowed guests to move from the upper floors to the first Посебно сјајну декорацију горњег спрата, који је укључивао Белу салу, Салу за банкете, Трону и Златну галерију, дизајнирао је углавном Јохан Август Нал.
Триглав је фасцинантна игра платформе за андроид, у којој морате да изазовете зло зла и спасите украдену принцезу,за коју морате да стигнете до горњег спрата мистериозног торња.
Triglav is a fascinating platform game for android, in which you have to challenge the forces of evil and save the stolen princess,for which you need to get to the top floor of the mysterious tower.Подруми су углавном лоша идеја- не само зато што би сигнали имали тешко вријеме до краја до горњег спрата, али и због тога што би их могли блокирати бетонским темељима и чврстом земљом.
Basements are generally a bad idea- not only because the signals would have a hard time reaching all the way to the top floor, but also because they could be blocked by the concrete foundation and the solid earth beyond.Године 1786. Фридриха је наследио његов нећак Фридрих Вилхелм II,који је пет соба у приземљу источног крила преуредио у своје летње одаје и део горњег спрата у Зимске одаје.
In 1786, Frederick was succeeded by his nephew Friedrich Wilhelm II,who transformed five rooms on the ground Стубови су један од изазова дизајна који су од суштинског значаја за конструкцијску подршку за ношење терета са крова, горњег спрата или других оптерећења носивих терета до земље како би подржали ваш дом.
Columns are one of those design challenges that are essential for structural support to carry the loads from the roof, upper floors, or other weight-bearing loads down to the ground to support your home.У високим зградама је веома важно да се израчуна пречник ПП цеви, као да је сувише мала,становници горњег спрата неће бити воде у шпицу ако сувише велика- топла вода ће морати да меље неко време, док се, док је нормална температура.
In high-rise buildings is very important to calculate Четири одреди, горњи спрат, одмах.
Four squads, top floor, immediately.Gornji sprat ima terasu.
The upper floor has a terrace.Живим на горњем спрату од четири приче стану.
I live on the top floor of a four story apartment.Горњим спратовима доступна само степеница.
Upper floors accessible by stairs only.Gornji sprat iznajmljujem crkvi.
I'm renting the upper floor to a church.Nada sa gornjeg sprata?
Hope on the top floor?На горњем спрату је била кућа управника зграде.
In the upper floor was the house of the manager of the building.Gornji sprat je cist.
Top floor is clear.
