Примери коришћења Upper floors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Check the upper floors.
Proverite gornje spratove.Upper floors accessible by stairs only.
He lives on the upper floors.
Živi na gornjim spratovima.Just the upper floors of the hotel.
Samo gornji spratovi hotela.Safety wash on the upper floors.
Безбедност прање на горњим спратовима.On the upper floors are bedrooms.
In one of the upper floors.
Na nekom od gornjih spratova.Upper floors accessible by stairs only.
Приступ горњим спратовима само степеницама.Escape from upper floors.
Izbija s njenih gornjih spratova.Upper floors accessible only by stairs.
Приступ горњим спратовима само степеницама.In the three upper floors: apartments.
Our quarters were on the upper floors.
Njihov stan je bio na višim spratovima.On the upper floors- residential apartments.
Gore po spratovima: podeljeni stanovi.There were 20 bedrooms on the upper floors.
Na spratu je bilo 18 spavaćih soba.Upper floors all evacuated. Nothing found.
Горњи спратови су евакуисани, ништа није нађено.Are there any pay phones on the upper floors?
Jel ima govornica na gornjim spratovima?People from the upper floors had smoke poisoning.
It's a pity the cars are on the upper floors.
Šteta je što su svi automobili na gornjim spratovima.Try to avoid the rooms on the upper floors, though, as the hostel has no elevator.
Покушајте да избегнете собе на горњим спратовима јер хостел нема лифт.I suggest you book a room on the upper floors.
Jednu stvar bih vam savetovao: tražite sobu na gornjim spratovima.Especially in the upper floors is due to calcification often too little pressure on the water pipe.
Поготово на горњим спратовима услед калцификације често је премали притисак на водоводну цев.Perhaps because of the weight,pithoi were not stored on the upper floors.
Можда због тежине,питоси нису чувани на горњим спратовима.On the upper floors you can do so only partially and with the threat of fall out of the window, and at the bottom of the grille prevents.
На горњим спратовима можете учинити само делимично и са претњом пада кроз прозор, а на дну решетке спречава.Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.
Онда се нађемо под снајперском ватром која долази са горњих спратова хотела.Even in Soviet times apartments on the upper floors have gained notoriety due to leakage of roofs and other trouble, and many still doubt whether to buy such housing.
Чак иу совјетско доба становима на вишим спратовима су постао познат због цурења кровова и друге невоље, а многи и даље сумњају да ли да купи такву кућиште.Owen, Ianto, take the other side of the building,check the upper floors.
Oven, Janto, uzmite drugu stranu zgrade,proverite gornje spratove.At the modern Terrass" Hotel by MH, rooms on the upper floors have balconies with sweeping views, and the hotel also has a rooftop terrace.
У модерном хотелу Террасс" би МХ, собе на горњим спратовима имају балконе са пространи погледи, а хотел такође има кровну терасу.Most of the time you also have a great staircase that leads to the upper floors.
Већину времена имате и велико стубиште које води до горњег спрата.The blaze began ina rag bin and quickly spread through the three upper floors of Manhattan's Asch Building where the Triangle Shirtwaist Factory Fire was located.
Пожар је почео у кантици за крпе ибрзо се проширио кроз три горње етаже Манхаттанове зграде Асцх, гдје је била смјештена Творница Триангле Схиртваист Фацтори Фире.It's just ridiculous to me that didn't build fire scapes on the upper floors.
Апсурдно ми је да нису саградили пожарне степенице на вишим спратовима.
