Sta znaci na Engleskom ГОРЊЕМ СПРАТУ - prevod na Енглеском

• top floor
• upper floor
• upper floors
• upstairs

Примери коришћења Горњем спрату на Српском и њихови преводи на Енглески

На горњем спрату се….
On the upper floor is….

И изашао је на горњем спрату.
And he got off at the top floor.

Живим на горњем спрату од четири приче стану.
I live on the top floor of a four story apartment.

Роте Бар је на горњем спрату позоришта.
The Rote Bar is on the upper floor of the theatre.

Ту је и одличан кафић/ бар на горњем спрату.
There's also a lovely cafe on the upper floor.

Доступна на горњем спрату преко дрвеног мердевина.
Accessible to the upper floor through a wooden ladder.

Празан гасни цилиндар пронађен је на горњем спрату.
An empty gas cylinder found at the top floor.

На горњем спрату је била кућа управника зграде.
In the upper floor was the house of the manager of the building.

Можеш ли да преузмеш овај позив преко телефона на горњем спрату?
Can you take this call upstairs, on the phone upstairs?

На горњем спрату од 190 m2 налазе се собе за преноћиште.
On the top floor of 190 m2, there are rooms for the lodging.

Следећа упутства ће вам дати осветљење на сваком горњем спрату.
The following instructions will give you light on each upper floor.

У приземљу је била пивара, на горњем спрату кафана.
On the ground floor there was a brewery, on the upper floor a coffee shop.

Алтернативно, можете уживати у фантастичном погледу са горњем спрату.
Alternatively, you can enjoy the fantastic view from the top floor.

Цоунтертопс зове површину која покрива горњем спрату ормарима кухињске елементе.
Countertops called surface that covers the top floor cupboards kitchen units.

Посјета се наставља на горњем спрату, где грандиозни ходници воде до државних соба.
The visit continues on the Upper Floor, where grandiose hallways lead to the State Rooms.

И још недостатак- јесен и зима, падавина смањује природно осветљење на горњем спрату.
And another drawback- autumn and winter, rainfall reduces the natural lighting of the upper floor.

На горњем спрату су изложбе археологије и природне историје региона Сзомбатхели.
On the upper floor are extensive exhibitions of archaeology and the natural history of the Szombathely region.

Што се тиче разлога зашто је Ровланд био тамо, мислио је да је дошао да користи купатило на горњем спрату.
As to why Rowland was there, it is thought he came to use the bathroom on the top floor.

Трибунал се састајао у Великом већу палате, на горњем спрату између Сребрне и Цезарове куле.
The Tribunal met in the Grand Chamber of Palace, on the upper floor between the Silver and Caesar towers.

Наша соба на горњем спрату била је велика, са балконом, јутарњим сунцем и погледом на сјевероисточне Алпе.
Our room on the upper floor was large, with balcony, morning sun and a sideview to the Alps.

Деца су се развијала због тога што су проводила вријеме у својој просторији на горњем спрату куће, госпођа Х.
The children developed an aversion to spending time in their playroom on the top floor of the house, Mrs. H.

Пет дрвених прозора на горњем спрату и пет прозора испод њега дају дворани предиван изглед.
The five wooden windows on the upper floor and the five windows below it have a beautiful view of the house.

У горњем спрату нема лифта, али запослени су више него срећни што носе пртљаг у своју собу.
There is no elevator to upper floors, but staff members are more than happy to carry your luggage to your room.

Ова соба се налази на горњем спрату има паркет, бесплатни ВиФи и сејф лаптоп величине.
This room is located on the top floor features parquet floors, free WiFi, and a laptop-sized safety deposit box.

Током 16. века, његова намена је промењена, те су на доњем и горњем спрату отворене продавнице, углавном у власништву Јевреја.
During the sixteenth century, it was converted and on the lower and upper floors shops were opened, mainly owned by Jews.

Пре него што одлучи на куповину некретнина, неопходно је узети у обзир све предности и мане тих станова на горњем спрату.
Before deciding on the purchase of real estate, it is necessary to consider all the pros and cons of the apartments on the top floor.

Током студије бићете затворени у дому на горњем спрату, где ћете бити стално надгледани од Халлоранн особља.
During the study you will be confined to the upstairs dorms where you will be continuously monitored by the Hallorann staff.

Ако су распоређени на више спратова, морају се најмање инсталирати два ДЕА, један у приземље и још једно на горњем спрату.
If they are distributed in several plants, they must be installed at least two DEA, one in the ground floor and another on the top floor.

Тлоцрт са овалним собама за Монеове Локвање на горњем спрату и галеријама за остатак колекције на доњем спрату..
Floor plan with oval rooms for Monet's Nymphéas on upper floor and galleries for rest of the collection on lower floor..

Да би дошли до музеја, посјетитељи се морају попети на дворац импресивно, спирално ренесансно степениште до изложбених просторија на горњем спрату.
To reach the museum, visitors must climb the château's impressive, spiraling Renaissance staircase up to the exhibition rooms on the top floor.