Sta znaci na Engleskom ГОЈАЗНО - prevod na Енглеском

• obese

Примери коришћења Гојазно на Српском и њихови преводи на Енглески

Од ових људи, 13% је дефинисано као гојазно.
Of these people, 13% are defined as obese.

Данас, готово 34% одраслих је гојазно, са 23% у 1994. години.
Today, nearly 34% of adults are obese, up from 23% in 1994.

Више од 80% дјеце с дијагнозом СЦФЕ је гојазно.
More than 80% of children diagnosed with SCFE are obese.

Процената америчких дечака могло би бити гојазно према старости 35.
More than half of American kids could be obese by age 35.

Тамо 1962 године, само 13 одсто свих Американаца било је гојазно.
In 1962 only 13 percent of all Americans were obese.

Милиона је гојазно, а 3, 4 милиона људи умре сваке године због прекомерне тежине.
Million of these are obese and 3.4 million people die each year due to overweight.

Недавни подаци показују да је близу 80 милиона Американаца гојазно.
Recent data shows that close to 80 million American are obese.

Кроз крај свог живота, учинио је неко време постати гојазно након пуцања у груди.
Towards the end of his life, he did for a time become obese after being shot in the chest.

У Европи је једно од троје једанаестогодишњака са прекомерном тежином или гојазно.
One in three 11-year-olds in Europe is overweight or obese.

Од овог броја, 600 милиона је гојазно а 3, 4 милиона људи умре сваке године због превелике тежине и гојазности.
Million of these are obese and 3.4 million people die each year due to overweight.

Више забрињава је 31% деце која су класификована као вишак килограма или је гојазно.
More disturbing is the 31% of children who are classified as overweight or obese.

Само 5, 7 одсто особа до 24. године је гојазно, у поређењу с 22, 1 одсто у старосној групи од 65 до 74 године.
Only 5.7 percent of 18-24 year-olds are obese, compared to 22.1 percent of 65-74 year-olds.

Међутим, БМИ је и даље најбољи показатељ за сазнање да ли је ваше дијете гојазно или не.
However, BMI is still the best indicator for knowing if your child is obese or not.

Заправо, стручњаци кажу да је између 25 и 40 процената паса гојазно или ће вероватно постати гојазно.
In fact, experts say somewhere between 25 and 40 percent of dogs are obese or likely to become obese.

Две трећине људи из ове просторије, данас у Америци, има прекомерну тежину или је гојазно.
Two-thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.

Било најмање 400 милиона одраслих( 9, 8%) гојазно, са већим стопама код жена него код мушкараца.
As of 2008 the WHO estimates that at least 500 million adults(greater than 10%) are obese, with higher rates among women than men.

Испитаника је било у опсегу нормалне тежине, док је 24% било прекомјерне тежине, а 40% је било гојазно.
Of the respondents were in the normal weight range, while 24% were overweight and 40% were obese.

Дете се идентификује као гојазно када његова телесна тежина прелази просечну тежину која одговара његовим годинама за 15%.
The child is identified as obese when his body weight exceeds the average weight corresponding to his age by 15%.

Наши посетилац носио сваки знак да су просечне опште британски трговац, гојазно, помпезне, и спори.
Our visitor bore every mark of being an average commonplace British tradesman, obese, pompous, and slow.

Јер она је гојазно, и нилски коњи су гојазни, и у популарној друштвене игре" гладни гладни Бегемоти," они једу кликере.
Because she's obese, and hippos are obese, and in the popular board game"Hungry Hungry Hippos," they eat marbles.

Индекс телесне масе, који се назива и БМИ, је стандард који се користи за процену да ли је дете гојазно или не.
Body Mass Index, also called BMI, is the standard used for assessing whether a child is obese or not.

Иако су неки људи страшно кратки, проценат гојазности се удвостручио од 1980, а 500 милиона одраслих је гојазно широм света.
While some people go horrendously short, obesity rates have doubled since 1980 and 500 million adults are obese worldwide.

Према Центрима за контролу болести( ЦДЦ), 70, 7% Американаца има прекомерно тежино, а 37, 9% је дефинисано као гојазно.
According to the CDC, 70.7% of all Americans are considered overweight, while 37.9% are obese.

И ми имамо неке људе који не изгледају веома гојазно, али њихово ткиво је наплаћено макрофагама, посебно лошим макрофагама.".
And we have some people who don't look very obese but their[fat] tissue is loaded with macrophages, particularly bad macrophages.”.

Према Центрима за контролу болести( ЦДЦ), 70, 7% Американаца има прекомерно тежино, а 37, 9% је дефинисано као гојазно.
According to the Centers for Disease Control(CDC), 70.7% of Americans are overweight and 37.9% are defined as obese.

До 17 процената америчке деце је гојазно, на основу података из Центара за контролу болести- скоро троструки број 1980. године.
Up to 17 percent of U.S. children are obese, based on data from the Centers for Disease Control- nearly triple the number in 1980.

Процењује се да је у 2014. процењено да је 39% одраслих људи широм света имало прекомерно тежино, а 13% или око 600 милиона је било гојазно.
In 2014, it is estimated that 39% of adults, worldwide, were overweight, and 13%, or about 600 million, were obese.

Масивне 65% одраслих у САД били су класификовани као вишак килограма или је гојазно, са индексом телесне масе преко прихватио нормалан од 25 година.
A massive 65% of adults in the US were classified as overweight or obese, with a body mass index over the accepted normal of 25.

Сједињене Државе немају највећу стопу гојазности Америке( та сумњива част иде у Мексико), али више од једне трећине америчких одраслих је тренутно гојазно, а тај број не пада.
The United States doesn't have the highest obesity rate in the Americas(that dubious honor goes to Mexico), but over one-third of US adults are currently obese, and that number isn't dropping.

Центар за контролу болести( ЦДЦ) процењује да је 36. 9% одраслих Американаца старијих од 20 година гојазно, на основу података прикупљених 2016. године.
The Center for Disease Control(CDC) estimates that 36.9% of American adults over the age of 20-years-old are obese, based on data collected in 2016.