Sta znaci na Engleskom ГРАНА МАТЕМАТИКЕ - prevod na Енглеском

• branch of mathematics

Примери коришћења Грана математике на Српском и њихови преводи на Енглески

Алгебра као грана математике.
Algebra as a branch of mathematics.

Математичка анализа је грана математике.
Mathematical analysis is a part of mathematics.

Грана математике која проучава групе је теорија група.
The branch of mathematics which study groups is called the group theory.

Геометрија је грана математике која проучава 2Д облике и 3Д фигуре.
Geometry is a branch of math that studies 2D shapes and 3D figures.

Грана математике која проучава групе је теорија група.
The branch of mathematics that deals with it is the theory of groups.

Теорија поља је грана математике која проучава својства поља.
Field theory is a branch of mathematics which studies the properties of fields.

Грана математике која проучава саме тополошке просторе се назива топологија.
The branch of mathematics which studies topological spaces in their own right is called topology.

Неки сматрају да је статистика засебна математичка наука, пре него грана математике.
Some consider statistics to be a distinct mathematical science rather than a branch of mathematics.

Грана математике која се данас назива топологијом је настала изучавањем одређених геометријских питања.
The branch of mathematics now called topology began with the investigation of certain questions in geometry.

Идеје развијене у физици честица довеле су до напретка у топологији- један од најчистијих грана математике.
Ideas developed in particle physics have led to advances in geometry- a branch of pure mathematics.

Најопштији оквир у коме ови изрази имају значење је апстрактна грана математике, теорија категорија.
The most general setting in which these words have meaning is an abstract branch of mathematics called category theory.

Алгебарска топологија је грана математике која се користи алатима апстрактне алгебре у проучавању тополошких простора.
Algebraic topology is a branch of mathematics that uses tools from abstract algebra to study topological spaces.

Идеје развијене у физици честица довеле су до напретка у топологији- један од најчистијих грана математике.
Ideas developed in particle physics have led to advances in topology- one of the purest branches of mathematics.

Апстрактна алгебра је грана математике, која се бави општим алгебарским структурама као што су групе, прстени, поља, модули, векторски простори, и алгебре.
Abstract algebra is the subject area of mathematics that studies algebraic structures, such as groups, rings, fields, modules, vector spaces, and algebras.

Комплексна анализа, традиционално позната као теорија функција комплексне променљиве, је грана математике која проучава функције комплексних бројева.
Complex analysis, traditionally known as the theory of functions of a complex variable, is the branch of mathematics that investigates functions of complex numbers.

Примењена математика је грана математике која се бави математичким методама које налазе примену у науци, инжењерству, бизнису, информатици, и индустрији.
Applied mathematics is a branch of mathematics that deals with mathematical methods that find use in Science, Engineering, Business, Computer Science and Industry.

Грана математике и рачунарства која се бави само синтаксним аспектима таквих језика, то јест њиховим структурним обрасцима, се назива теорија формалних језика.
The branch of mathematics and computer science that is concerned only with the purely syntactical aspects of such languages, i.e. their internal structural patterns, is known as formal language theory.

Меријам-Вебстеров речник наводи да је статистика„ грана математике која се бави сакупљањем, анализом, интерпретацијом, и презентацијом масе нумеричких података.“[ 3].
Merriam-Webster dictionary defines statistics as"a branch of mathematics dealing with the collection, analysis, interpretation, and presentation of masses of numerical data."[8].

Теорија бројева је грана математике која се бави особинама бројева, посебно целих, као и ширих класа проблема који проистичу из ове студије.
Number theory is the branch of mathematics concerned with the properties of numbers in general, and integers in particular, as well as the wider classes of problems that arise from their study.

Следбеници Михаила Петровића, а касније и њихови ученици у областима диференцијалних једначина, изгледа да су мање пратили развој математичке физике или других грана математике у којима су резултати Пенлевеа и Пикара остали доминантни.
The lineage of Mihailo Petrović, and subsequently his pupils in the fields of differential equations, seems to have followed less the development of mathematical physics or other branches of mathematics in which results of Painlevé and Picard have become dominant.

Алгебарска геометрија је грана математике која, као што и име каже, комбинује технике апстрактне алгебре, посебно комутативне алгебре, са језиком и проблематиком геометрије.
Algebraic geometry is a branch of mathematics which combines techniques of abstract algebra, especially commutative algebra, with the language and the problems of geometry.

Неки[ ko?] тврде да су раније компјутерски научници направили ову разлику, са Доналд Кнутховом теоријом" писменог програмирања" оптимистички под претпоставком да је сличност између интуитивних и формалних модела, а Едсгер Дајкстра теорија у чланку окрутности Реалли наставе информатике, који је изјавио да је програмирање једноставно и само грана математике.
Some argue that this distinction was made by earlier computer scientists, with Donald Knuth's theory of"literate programming" optimistically assuming there was convergence between intuitive and formal models, and Edsger Dijkstra's theory in the article The Cruelty of Really Teaching Computer Science, which stated that programming was simply, and only, a branch of mathematics.

Финансијска математика је грана математике у којој су развијене напредне математичке и статистичке методе и примењене на финансијска тржишта и финансијско управљање.
Financial mathematics is a branch of mathematics where advanced mathematical and statistical methods are developed for and applied to financial markets and financial management.

Варвицк је јака у истраживањима у великом броју грана математике и физике, а добро је да пружи рачуне тих развоја који ће вероватно бити од највећег интереса за студенте заједничких степена.
Warwick is strong in research in a number of branches of mathematics and physics, and is well-placed to offer accounts of those developments likely to be of most interest to joint degree students.

Алгебарска геометрија је грана математике која, као што и име каже, комбинује технике апстрактне алгебре, посебно комутативне алгебре, са језиком и проблематиком геометрије.
Algebraic geometry is a branch of mathematics which, as the name suggests, combines techniques of abstract algebra, especially commutative algebra, with the language and the problematics of geometry….

Kombinatorika je čudesna i zanimljiva grana matematike.
And combinatorics is a wonderful and interesting branch of mathematics.

Infinitezimalni račun je grana matematike koja se bavi funkcijama, izvodima, integralima, limesima i beskonačnim nizovima.
Calculus is a branch of mathematics focused on limits, functions, derivatives, integrals, and infinite series.

Аналитичари игара често користе друге гране математике, посебно вероватноћу, статистику и линеарно програмирање, у садејству са теоријом игара.
Analysts of games commonly use other branches of mathematics, in particular probability, statistics and linear programming, in conjunction with game theory.

Скуп-{ Z/ nZ}- има бројна важна математичка својства која су значајна за разне гране математике.
The set\ mathbb{ Z}/ n\ mathbb{ Z} has a number of important mathematical properties that are foundational to various branches of mathematics.

Постоји много посебних класа функција које су важне за појединачне гране математике, или за појединачне примене.
There are many other special classes of functions that are important to particular branches of mathematics, or particular applications.