Sta znaci na Engleskom ГРЧКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ - prevod na Енглеском

• of the greek orthodox church
• of the orthodox church of greece

Примери коришћења Грчке православне цркве на Српском и њихови преводи на Енглески

Грчке Православне Цркве.
Greek Orthodox Church.

Христофо Грчке православне цркве.
The Greek Orthodox Church.

Грчке Православне Цркве.
The Greek Orthodox Church.

Митсотакис је верник Грчке православне цркве.
Mitsotakis is a member of the Greek Orthodox Church.

Грчке православне цркве Антиохиј.
The Greek Orthodox Church of Antioch.

Иконостас у цркви је поклон Грчке Православне Цркве.
Priebus is an archon of the Greek Orthodox Church.

Грчке православне цркве Јерусалиму.
The Greek Orthodox Church of Jerusalem.

Интерфак- Епископски Сабор Грчке православне цркве.
Interfax- The Bishops Council of the Greek Orthodox Church.

Дакле, све постојеће грчке православне цркве у Истанбулу су подигнуте после освајања.
So all existing Greek Orthodox churches of Istanbul were erected after the conquest.

Написало ју је неколико архимандритима и архијереја Грчке православне цркве.
It was written by several archimandrites and archpriests of the Greek Orthodox Church.

Пре шест година Иринеј I, био је Патријарх грчке православне цркве у Јерусалиму, са око 100. 000 верника.
Six years ago, Irineos was the patriarch of the Greek Orthodox Church of Jerusalem with 100,000 followers.

О којем питању ће се дискутовати на састанку са Предстојатељем Грчке Православне Цркве?
What problem will be discussed at your meeting with the Primate of the Greek Orthodox Church?

Пре шест година Иринеј I, био је Патријарх грчке православне цркве у Јерусалиму, са око 100. 000 верника.
JERUSALEM- Six years ago, Irineos I was the patriarch of the Greek Orthodox Church of Jerusalem with about 100,000 followers.

Првобитно саграђена у шестом веку, Аја Софија је била главно седиште грчке православне цркве.
Originally built in the 6th century, Hagia Sophia was the main seat of the Greek Orthodox church.

Центиметар дуга, широка 25 и 7. 5 дубоки сребрни кивот, у власништву грчке православне цркве у Ротердаму, украден је у суботу поподне.
A 45 centimeter long, 25 wide and 7.5 deep silver reliquary, owned by the Greek orthodox church in Rotterdam, was stolen on Saturday afternoon.

У Грчкој се прослава Нове године поклапа с прославом Светог Василија, једног од оснивача Грчке православне цркве.
In Greece, New Year's day is also the Festival of St. Basil, one of the founders of the Greek Orthodox Church.

Свети синод Грчке православне цркве реаговао је на одлуку УН о проглашењу 21. јуна као Међународног дана јоге у 2014.
The Holy Synod of the Greek Orthodox Church reacted to the UN's decision to designate June 21 as International Day of Yoga in 2014.

По његовом мишљењу, Критски сабор је заправо одбацио све амандмане које је предложила делегација Грчке Православне Цркве.
In his view, all the amendments proposed by the delegation of the Greek Orthodox Church were in actuality rejected.

Свети Пајсије Светогорац, био је један од најцјењенијих стараца Грчке православне цркве, а многи Грци га сматрају пророком.
Saint Paisios of Mount Athos was one of the most revered elders of the Greek Orthodox Church, with many Greeks viewing him as a prophet.

Током османског освајања, грчка архитектура је била углавном концентрисана на грчке православне цркве.
During the Ottoman conquest, the Greek architecture was concentrated mainly on the Greek Orthodox churches of the Greek diaspora.

У то вријеме, у Бостону су неки албански хришћани били дио Грчке православне цркве, чији је био жесток противник из разлога албанског национализма.
In Boston, some Albanian Christians were part of the Greek Orthodox Church, which was vehemently opposed to the Albanian nationalist cause.

Свештеници Грчке Православне Цркве су спремни да помогну олимпијцима током одржавања најмасовнијег спортског догађаја у 2004. години.
Priests of the Greek Orthodox Church will be ready to assist Olympians during the length of the biggest sports event of the year.

У то вријеме, у Бостону су неки албански хришћани били дио Грчке православне цркве, чији је био жесток противник из разлога албанског национализма.
At that time, in Boston, some Albanian Christians were part of the Greek Orthodox Church, which was vehemently opposed to the Albanian nationalist cause.

Главни олтар на источној и један на јужној страни Цркве( олтар обрезања) је у власништву Грчке православне цркве.
The main altar at the east end and the one on the south(Altar of the Circumcision) are the property of the Greek Orthodox Church.

Поред тога, различите секције хришћанства( најистакнутије Грчке православне цркве) често славе Ускрс у потпуно другачијем састанку од својих вршњака.
Additionally, various sects of Christianity(most prominently the Greek Orthodox Church) often celebrate Easter on a totally different date than their peers.

Архиепископија атинска Грчке Православне Цркве недавно је одржала интензивни семинар који је упознао њено свештенство са светом дигиталне технологије.
The Archdiocese of Athens of the Greek Orthodox Church recently held an intensive seminar, introducing its clergy to the world of digital technology.

Истичући и музички побољшавајући богослужбене текстове Грчке Православне Цркве, она је нераскидиво повезана са духовним животом и верским богослужењем.
Focused on musically enhancing the liturgical texts of the Greek Orthodox Church, it is inextricably linked to spiritual life and religious worship.

Америчко државно министарство и Пханар су спровели активну кампању да изврше притисак на грчку владу и руководство грчке православне цркве.
The US Department of State and Phanar have conducted an active campaign to exert pressure on the government of Greece and the leadership of the Greek Orthodox Church.

Тамо је на Велику суботу дошао у додир са великом групом верних испред једне грчке православне цркве и осетио потребу да присуствује сутрадан Васкршњој Божанској Литургији.
There, on Holy Saturday, he met a large crowd of worshippers outside a Greek Orthodox Church and felt the urge to participate in the Divine Liturgy of the Resurrection.

Пре њиховог оснивања, било је веома мало активних Светогораца на Западу, упркос расту и развоју Грчке православне цркве у САД и Канади током прошлог века.
Before this, there was very little Athonite monastic activity in the Western Hemisphere, despite the growth and prosperity of the Greek Orthodox Church in the United States and Canada during the past century.