Sta znaci na Engleskom ГУБИТАК СНАГЕ - prevod na Енглеском

• loss of strength
• power loss

Примери коришћења Губитак снаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Губитак снаге, апатија;
Loss of strength, apathy;

Прва два дана могу бити суха уста, апатија, губитак снаге.
The first two days can dry mouth, apathy, loss of strength.

Губитак снаге или енергије.
Loss of strength or energy.

Рузмарин, линцура пулмонарне( враћа енергетски биланс уз губитак снаге);
Rosemary, gentian pulmonary(restores energy balance with loss of strength);

Губитак снаге( упркос дијети и вежбању).
Loss of Strength(despite diet& exercise).

Феел разарања, губитак снаге, што би могло да буде депресиван или пате од.
Feel the devastation, loss of strength, likely to be depressed or suffer from.

Губитак снаге у једној руци или једној нози може значити удар.
Loss of strength in one arm or one leg may mean a stroke.

То је психопатолошко стање које карактерише екстремни акутни или хронични губитак снаге.
It is psychopathological and characterized by extreme acute or chronic loss of strength.

Губитак снаге и положај талас једнократне синтеза снаге комбинатор је мали.
The power loss and standing wave of the one-time synthesis power combiner is small.

То је савршено отклања умор, ублажава осећај страха, анксиозност, несаница и губитак снаге.
It perfectly removes fatigue, relieves the feeling of fear, anxiety, insomnia and loss of strength.

На пример, недавно поплаве на подручју изазвало губитак снаге( хасх рате) Битцоин мреже за скоро 10%.
For example, recent flooding in the area caused the power loss(hash rate) Bitcoin network by almost 10%.

Брзина ласерске електрооптичке конверзије> 25%, много већа од ЦО2(< 10%), значајно смањујући губитак снаге.
Laser electro-optical conversion rate of> 25%, much larger than the CO2(<10%), significantly reducing the power loss.

Хронична се манифестује слабошћу, губитак снаге, неуобичајено ниским крвним притиском, вртоглавица, поспаност.
Chronic fluid loss is manifested by weakness, loss of strength, abnormally low blood pressure, dizziness, drowsiness.

То значи да приликом преношења струје кроз дати проводник, ако је струја удвостручена, губитак снаге ће бити четири пута већа.
This means that when transmitting a fixed power on a given wire, if the current is doubled, the power loss will be four times greater.

Главне примедбе: неподношљиви замор, губитак снаге, смањена виталност, слабост, нетолеранција ранијих уобичајених оптерећења.
The main complaints: unbearable fatigue, loss of strength, reduced vitality, weakness, intolerance of previously habitual loads.

Међу којима се, у првом реду, издвајају висок умор, стална слабост, летаргија, губитак снаге, губитак енергије, апатија.
Among which, in the first turn, high fatigue, constant weakness, lethargy, loss of strength, loss of energy, apathy are distinguished.

Главни критеријум овде је стање организма( здравих или болесних, старијих или младих) и благостања( главобоље, губитак снаге, слабости).
The main criterion here is the state of the organism(healthy or sick, elderly or young) and well-being(headaches, loss of strength, weakness).

Тренорол је алтернатива тренболон да када се користи може помоћи да се спречи губитак снаге и мисицну масу услед да садржи колострум.
Trenorol is an alternative to Trenbolone that when used can help to prevent the loss of strength and muscle gains due to it containing colostrum.

Након обогаћивања, излазни притисак азота је исти као и компримовани ваздух у мембрански систем, а губитак снаге је веома мали.
After the enrichment, the outlet pressure of nitrogen is the same as that of compressed air into the membrane system, and the power loss is very small.

Губитак снаге, дефинисан брзином којом енергија извлачи корона из високонапонског извора енергије, позната је као губитак корона.
The power loss, defined by the rate at which energy is drawn by corona from the high voltage power source, is known as corona loss..

Такође се може назвати уштеде енергије уређај за ХДД, јер је зелени производ и може да смањи губитак снаге, заштитите свој ХДД и продужити животни век.
It also can be called an energy saving device for HDD, as it is a green product and can reduce the power loss, protect your HDD and extend life time.

Повећање температуре је такође повезано са чињеницом да губитак снаге у облику топлоте мотора не брзо апсорбира амбијентални ваздух( топлотни отпор).
Temperature rise is also related to the fact that power loss, in the form of heat from the motor, is not rapidly absorbed by the ambient air(thermal resistance).

Губитак снаге у мишићима који подржавају зглобове може довести до изненадних неусклађених покрета, пренапрезања зглобова и изазивања артритиса( Брандт ет ал., 2009).
The loss of strength in muscles supporting joints can lead to sudden uncoordinated movements, overstressing the joints and causing arthritis(Brandt et al., 2009).

Питајте једну од хиљада задовољних купаца, а не само нашу која је користила чистила за рјешавање проблема у раду, упозоравајућа свјетла, губитак снаге, прекид мотора и тако даље.
Ask one of the thousands of satisfied customers, not just ours that have used quality cleaners to resolve running issues, warning lights, power loss, engine cut outs and so on.

Овај ефекат може проузроковати значајан губитак снаге, створити звучне и радио-фреквенцијске сметње, генерисати отровна једињења као што су оксиди азота и озона и произвести искрење.
This effect can cause considerable power loss, create audible and radio-frequency interference, generate toxic compounds such as oxides of nitrogen and ozone, and lead to arcing.

Често, многи одговорни, енергични, пословни и успјешни појединци биљеже стални умор, повећану поспаност, апатију, губитак снаге, равнодушност према свему што се догађа.
Often, many responsible, energetic, businesslike and successful individuals note constant fatigue, increased drowsiness, apathy, loss of strength, indifference to everything that happens.

Одлагање сока у посебним издувним прозорима може довести до смањења површине попречног пресека, што ће изазвати потешкоће када издувни гасови излазе и то ће узроковати губитак снаге.
Soot deposits in special exhaust windows can lead to a reduction in their cross-sectional area, which will cause difficulties when the exhaust gases exit, and this will cause power loss.

Термин перформанс укључује израчунавањеслање крајњег напона, слање крајње струје, слање крајњег фактора снаге, губитак снаге у линијама, ефикасност преноса, регулација и границе токова снага у стабилном стању и прелазним условима.
The term performance includes the calculation of sending end voltage, sending end current, sending end power factor, power loss in the lines, efficiency of transmission, regulation and limits of power flows during steady state and transient conditions.

Свјетски дан реуматоидног артритиса" има овогодишњи слоган" Помакни се на побољшање", и то да стручњаци препоручују редовну физичку вјежбу како би се спријечило оштећење као што је остеопороза, или прогресивна деформација и губитак снаге зглобова.
The'World Day of Rheumatoid Arthritis' has this year's slogan the phrase"Move to improve", and is that experts advise the practice of physical exercise regularly to prevent damage such as osteoporosis, or progressive deformity and loss of strength of the affected joints.

ФГИ-ов ФГСВГ серија статички синхрони компензатор( СТАТЦОМ) може побољшати капацитет преноса енергије, смањити губитак снаге, компензовати јачину снаге, управљати хармоником, сузбити треперење, стабилизовати напон мреже, уравнотежити трофазни систем, променити карактеристике пригушивања система и побољшати стабилност система.
FGI's FGSVG series Static Synchronous Compensator(STATCOM) can enhance power transmission capacity, reduce power loss, compensate reactive power, control harmonics, suppress flicker, stabilize grid voltage, balance three-phase system, change system damping characteristics and improve system stability.