Sta znaci na Engleskom ГУЖВИ - prevod na Енглеском

• crowd
• jam
• traffic
• crowds
• jams
• crowded
• congestion
• hustle

Примери коришћења Гужви на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда у прометној гужви.
Maybe she's in a traffic jam.

Сам- био сам у гужви пуној људи.
I--I was in a crowd full of people.

Можда је заглавио у гужви!
Maybe he's stuck in traffic?

Да буду у гужви или тоје у реду; стоје на мосту;
Being in a crowd or standing in a line; being on a bridge;

Да ли си се заглавила у гужви?
Did you get stuck in traffic?

Преко аутоматских позива, гужви у саобраћају, лажи и Томпсона.
Doing robocalls, traffic jams, fake lit, and Thompson.

Осјећате се исцрпљене у гужви.
You feel exhausted in crowds.

Како започети разговор са својим гужви преко текста?
How to start a conversation with your crush via text?

То је најбоље место да се сакрије, у гужви.
It's the best place to hide, in a crowd.

Како започети разговор са својим гужви преко текста?
How can I start a conversation with my crush over text?

Бори се без униформе и крије у гужви.
Fight without a uniform and hide in the crowd.

Неки пси не могу бити сагласна у гужви или са другим псима.
Some dogs may not be agreeable in crowds or with other dogs.

Воли да се изгуби у гужви.
He likes to get lost in the crowd.

Запамтите- ако задржите корњачу у гужви, она неће остати мала!
Remember- if you keep the tortoise in crush, it will not remain small!

Навијачи руског тима у саобраћајној гужви.
Fans of the Russian team in a traffic jam.

Умирем за гурањем и лактањем у гужви и да једем лошу кетеринг храну.
I'm dying to be pushed and shoved in a crowd and eat bad catered food.

Где год да одем… тражим њено лице у гужви.
Everywhere I go… I look for her face in the crowd.

Таква особа може лако препознати у гужви на његовој глави ужасно болно.
Such a person can easily recognize in the crowd on his mind terribly painful.

И вероватно не би осећам као да је преко гужви.
And you probably wouldn't feel like that over a crush.

Стварно хоћеш да те гурају и лактају у гужви и да једеш лошу кетеринг храну?
Do you really want to be pushed and shoved in a crowd and eat bad catered food?

Величанство, бојим се да ћу је изгубити у гужви.
Your Majesty, I had the feeling I could lose it in the crowd.

Ово ће довести до огромних саобраћајних гужви на улицама, посебно у данима утакмице.
This will lead to huge traffic jams on the streets, especially on match days.

Треба ће јој бар пола сата да прође град по овој гужви.
Figure it will take her at least a half hour to get across town in this traffic.

Сви нисам да видим био у гужви, па сам хтео да видим једну особу која је не.
Everyone I didn't wanna see was in the crowd, so I wanted to see the one person who wasn't.

Али добро размислите, да ли ће бити погодно за малу рибу у гужви?
But think carefully, will it be convenient for a small fish in a crush?

То је 35 степени напољу, а ви запели у саобраћајној гужви на аутопуту.
It's 35 degrees outside and you're stuck in a traffic jam on the freeway.

Покушао сам да се не узнемиравам због било чега, посебно због саобраћајних гужви.
And I tried not to get upset of anything, especially because of traffic jams.

У супротном, придружите се гужви који се окупе овде непосредно пре сумрака, када Шведагон трепери на сунцу.
Otherwise, join the crowds who gather here just before dusk, when the Shwedagon shimmers in the setting sun.

Као и Патрицк Моберг, једна дама је приметила мистериозног човека у гужви метроа.
Like Patrick Moberg, one lady spotted a mystery man on a crowded subway train.

Да би се припремио желе на гужви на овом рецепту можемо користити било који Јам: трешња, бор, јагоде, јабуке.
To prepare the jelly of the jam on this recipe we can use any jam: cherry, pine, strawberry, apple.