Sta znaci na Engleskom ГУМП - prevod na Енглеском

• gump

Примери коришћења Гумп на Српском и њихови преводи на Енглески

Линија," Моје име је Форрест Гумп.
The line,“My name is Forrest Gump.

Форрест Гумп У албум у" Екуилибриум" снимљеној.
Forrest Gump In the album" Equilibrium".

Линија," Моје име је Форрест Гумп.
While the the line,“My name is Forrest Gump.

Форрест Гумп одрастао је у Греенбову у Алабами.
Forrest Gump grew up in Greenbow, Alabama.

Микхаил Цхернов тренутно настављасарадња са блуес бендом названом Форрест Гумп.
Mikhail Chernov is currently continuingcooperation with a blues band called Forrest Gump.

Форрест Гумп је један филм који вас може довести до солза деценијама након пуштања.
Forrest Gump is one movie that has the powers to move you to tears decades after its release.

Мама је увек рекла да је живот био као кутија чоколаде, никада не знаш шта ћеш добити."- Форрест Гумп.
My mama always said life was like a box of chocolates, never know what you're gonna get.”- Forrest Gump.

Форрест Гумп претворен је у холивудски блокбастер и зарадио преко 677 милиона долара.
Author Winston Groom's book Forrest Gump was turned into a Hollywood blockbuster, and earned over $677 million.

Због сличности радње и ликова главних ликова, филм се често пореди са" Форрест Гумп".
Due to the similarity of the plot and the characters of the main characters, the film is often compared with Forrest Gump.

Ако имате такмичарски низ, али не желите да каналишете Форрест Гумп, покушајте један од ових одраслих спортова.
If you have a competitive streak, but aren't interested in channeling Forrest Gump, try one of these adult sports instead.

Због сличности радње и ликова главних ликова, филм се често пореди са" Форрест Гумп".
Due to the similarity of the plot and the temperaments of the main characters, the movie is often compared to Forrest Gump.

Ханкс је рекао:" Када сам прочитао сценарио за Гумп, видео сам то као један од оних врста великих, надамних филмова који публика може ићи и осећати….
Hanks remarked:“When I read the script for Gump, I saw it as one of those kind of grand, hopeful movies that the audience can go to and feel….

Том Ханкс моделирао је свој нагласак на стварном акценту Мицхаел Цоннор Хумпхреис, дечака који је играо млади Форрест Гумп у филму.
Tom Hanks modeled his accent on the real life accent of Michael Connor Humphreys, the boy who played young Forrest Gump in the movie.

Ипак, 5: 45 пм котрља око, аларм на телефону цресцендос, а не више од тридесет минута касније, ја сам на путу или трака за трчање трудим Форрест Гумп.
Nevertheless, 5:45 a.m. rolls around, the alarm on my phone crescendos, and no more than thirty minutes later, I'm on the road or treadmill doing my best Forrest Gump.

To je kao Forrest Gump, ali na ostrvu.
It's like Forrest Gump, but on an island.

O, Bože, Gump, ona ga je dodirnula.
Oh, God, Gump, she touched him.

Ali, Gump, to je zadnja flaša mog najboljeg vina!
But, Gump, it's the last bottle of me best wine!

Gump, ne zaboravi mene!
Gump, don't you be forgetting me!

Ali, Gump, ja ne znam ništa o oružju.
But, Gump, I know nothing of weapons.

Gump i ja, Brown Tom i Screwball.
Gump and me, Brown Tom and Screwball.

Molim te, Gump, pusti me da probam!
Please, Gump. Let me try!

Gump. Moram mu pomoći.
Gump, we've got to help him.

Forrest Gump,“ I to je sve što imam da kažem o tome.”.
As Forrest Gump would say," That's all I've got to say about that".

Forrest Gump,“ I to je sve što imam da kažem o tome.”.
And as Forrest Gump said,"That's all I've got to say about that."….

Imamo Bubba Gump skampe, jastoga ovde.
We have Bubba Gump shrimp, Red Lobster down there.

Je li Forrest Gump komedija ili drama?
Does Forrest Gump go in the comedy or drama section?

Gledao sam Forresta Gumpa. On je bio u Vijetnamu.
I saw forrest gump, and I believe he was in vietnam.