Sta znaci na Engleskom ДАЛЕКИ ИСТОК - prevod na Енглеском

• far east
• far eastern

Примери коришћења Далеки исток на Српском и њихови преводи на Енглески

Совјетски далеки исток.
Soviet Far East.

Међународни војни за Далеки исток.
The International Military Tribunal for the Far East.

Совјетски далеки исток.
The Soviet Far East.

Ускоро ће Кинези преузети далеки исток.
Soon the Chinese will take the Far East from you.

Далеки Исток ће пасти у руке Јапанцима.
The Far East will fall into the hands of the Japanese.

Одмах је послат на Далеки исток.
She was then sent to the Far East.

Руски Далеки исток је и иначе веома леп.
The Russian Far East is far more formidable.

Међународни војни трибунал за Далеки исток.
The International Military Tribunal for the Far East.

Русија ће пребацити на Далеки Исток нове борбене хеликоптере.
Russia to reassign new combat helicopters to the Far East.

Добра виталност је различита разноликост Далеки исток 17.
Good vitality is different variety Far East 17.

За Русију је Далеки исток национални приоритет 21. века.
For Russia, the Far East growth is a“national priority for the 21st century.

Италијанским институтом за Блиски и Далеки Исток ИСМЕО.
The Italian Institute for the Middle and Far East ISMEO.

Сибир и Далеки исток треба да буду за општу употребу и под спољном управом.
Siberia and the far east must move in general use under the external management.

Адмиралу је посаветовано да оде на руски Далеки исток.
The admiral was advised to travel to the Russian Far East.

Северне територије, Далеки исток, Крим- многи делови Русије су били нападнути.
Northern territories, the Far East, Crimea- many parts of Russia were invaded.

Резултат је био предлог, слично чији је Далеки Исток, нема.
The result was a proposal, the like of which the Far East, there is no.

Они знају да је Далеки исток место од којег је човеку потребан предах.
Local residents know that the Far East is a place that one needs to take a break from.

Од 1859. до 1917. више од пола милиона људи се преселило на Далеки исток.
From 1859 to 1917, more than half a million people migrated to the Russian Far East.

Једном је мој пријатељ из Москве отишао на руски Далеки исток и запослио се у фабрици.
Once, a Moscow friend of mine went to the Russian Far East to work in a factory.

Ако се одабере 145 ° E, Далеки Исток је добар, а Аустралија је оријентисана према сјеверу.
If 145°E is chosen the Far East is good and Australia is oriented with north up.

Електрана ће набавити своје нуклеарно гориво и тада ће отићи на далеки исток Русије.
The plant will get its nuclear fuel loaded and will then be towed to Russia's Far East.

ПИТАЊЕ: Говорите о путовању на Далеки исток, али је Сирија сад веома актуелна.
Question: You mentioned the topicality of a trip to the Far East, but Syria is also very topical.

Епицентар ширења хеморагијске болести била је државна фарма" Далеки исток", која граничи са Кином.
The epicenter of the spread of hemorrhagic disease was the state farm"Far Eastern", bordering China.

Европски део Русије и руски далеки исток повезани су железницом преко Транссибирске железнице.
European Russia and the Russian Far East are connected by rail via the Trans-Siberian Railway.

Софија Цоппола Лост Ин Транслатион је референтна тачка за већину људи који путују на Далеки исток.
Sofia Coppola‘s Lost In Translation is a point of reference for most people that travel to the Far East.

Као прво, требало је населити Сибир и Далеки исток, где је било тако много ресурса.
First, it was part of the drive to populate Siberia and the Far East, where so many resources were located.

На Уралу, Западни Сибир и Далеки Исток крпеља се наћи на пашњацима који преносе Лајмску болест.
In the Urals, Western Siberia and the Far East ticks that carry Lyme disease are found in the pastures.

Депозит преко телефонског рачуна казино нуди Уједињено Краљевство, Европа, од- Аустралија, Канада, Далеки Исток& Више!
Deposit by Phone Bill Casino Offers UK, Europe, Aus- Australia, Canada, Far East& More!

Концентрисати све америчке снаге у Ирану значи оставити Далеки исток незаштићеним и ослободити Кину.
To concentrate all of the American forces in Iran means to leave the Far East unprotected and set China loose.

Глог Богата тамна боја са мирисом глога, горким укусом Јача нервни систем, крвне судове и срце Далеки исток.
Hawthorn Rich dark color with hawthorn smell, bitter taste Strengthens the nervous system, blood vessels and heart Far East.