Sta znaci na Engleskom ДАНОНОЋНО - prevod na Енглеском S

Придев
day and night
dan i noć
danju i noću
dan i noc
danonoćno
дан и ноћ
дању и ноћу
дневне и ноћне
danju i nocu
даноноћно
danju i uveče
around the clock
non-stop
danonoćno
око сат
даноноћно
за сат времена
daily
dnevno
svaki dan
dnevni
dejli
свакодневни
даили

Примери коришћења Даноноћно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Она пати даноноћно без престанка.
She suffers night and day without respite.
Даноноћно су седели у авионима или близу њих.
Dad worked with or near airplanes.
Радимо даноноћно без обзира на празнике.
Consecutively without considering any holiday.
Не радиш ништа сем што даноноћно сликаш.
You do nothin' but snap pictures noon and night.
Виктор је константно тренирао. Даноноћно.
Victor did not stop doing training day and night.
Казина су отворена даноноћно, а улаз је бесплатан.
The gates are open daily and entry is free.
У која падам сваког часа даноноћно?
Whom do I really trust every hour of every day?
Даноноћно су кидисали на наше село.
Year after year they have encroached on our village.
Трчао сам без одмора,без починка, даноноћно.
I went without interruption,without rest, day and night.
Његови топови грували су даноноћно… на град Беч.
His cannon fired night and day… on the city of Vienna.
Хејл ће посматрати то складиште даноноћно!
Hale will{\'s gonna} be watching that warehouse day and night!
Даноноћно виси по журкама са Петеровим парама.
Parties around the clock with Peters money around Stureplan.
Није довољно што ме ваша стража мотри даноноћно?
Is it not sufficient for your guards to watch me day and night?
Имам вешт тим занатлија раде даноноћно на њему.
I've got a crack team of artisans working around the clock on it.
На шинама радимо даноноћно како би их очистили.
And tracks, by the way, that we're working day and night to clear.
Шест погребника већ шест недеља даноноћно копају.
Six undertakers have been for the last six weeks, day and night, excavating.
Сада морамо бити свесни да треба да служимо Христу даноноћно.
We have to make the decision of serving Christ every single day.
Мој тим и ја радимо Даноноћно да би спречили да се то догоди.
My team and I are working around the clock to prevent that from happening.
Сместимо ли ове људе у ћелије, мораћемо их даноноћно чувати.
If we put these men in cells, we will have to guard them day and night.
Нема сумње да бих даноноћно бринула о мојим момцима у џунгли.
There is little doubt that I would worry night and day about my boys in the jungle.
Ја сам трчање софтвера за секвенцирање Даноноћно, али понестаје времена.
I'm running sequencing software around the clock, but we are running out of time.
Наши чланови даноноћно раде на унапређењу странице, уносу и провери података.
Our members work every day to improve web page, enter and verify data.
Када се убаци турбина,она ће производити 8000 вати струје, даноноћно.
When the turbine drops in,it will produce 8,000 watts of electricity, day and night.
Даноноћно ме раздиру нада и љубомора. Немам мира ни спокоја!
Night and day, hope and jealousy fight within meand I have no respite from it!
Провео сам петнаест година свог живота, даноноћно пишући велику збирку насловљену ал-Хави.
I spent fifteen years of my life- night and day- writing the big collection entitled Al-Hawi.
Ја у ствари радим у хеџ фонду, ирадим ову врсту математике у својој глави даноноћно.
I actually work at a hedge fund, andI'm doing this type of math in my head day and night.
Мучиће их даноноћно ракете' хвасонг-12', при чему неће знати када ће бити лансиране.
They will be tormented day and night by the Hwasong-12 rockets without knowing when they will be launched.
Обзиром да је поседовао солидно знање из музике,почео је даноноћно да вежба, овај пут- кларинет.
Since he had possessed a good knowledge of music,he began to practice day and night, this time- clarinet.
Радили су даноноћно, али они још увек пузе унутар граница сопствене ограничене теорије.
They have worked day and night, yet they still crawl within the boundary of their own limited theories.
Уместо тога, представља је пламен који даноноћно гори у њеном храму који се налази поред форума у центру града.
Instead, she's represented by the flame which burns day and night in her temple located next to the Forum in the center of the city.
Резултате: 110, Време: 0.0318
S

Синоними за Даноноћно

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески