Sta znaci na Engleskom ДАТУМА ПРОИЗВОДЊЕ - prevod na Енглеском

• date of manufacture
• date of production
• date of manufacturing

Примери коришћења Датума производње на Српском и њихови преводи на Енглески

Године од датума производње.
Years from production date.

Рок трајања: 4 године од датума производње.
Shelf Life: Four years from manufacture date.

Година од датума производње.
Years from date of production.

Рок трајања је обично 18 мјесеци од датума производње.
The shelf life is usually 18 months from the date of production.

Године од датума производње.
Years from date of manufacture.

Покушајте да не користите производ превише дугог датума производње.
Try not to use the product too long production date.

Године од датума производње.
Years from the manufacture date.

Рок употребе лека је 3 године од датума производње.
Shelf life of the drug is 3 years from the date of manufacture.

Године од датума производње.
Years from the date of production.

Неотворена бочица је погодна три године од датума производње.
Unopened vial is suitable for three years from the date of manufacture.

Година од датума производње.
Years from the date of production.

До отварања цијеви траје три године од датума производње.
Before opening of a tuba, it makes three years from the date of production.

Месеца од датума производње.
Months from the date of production.

Обично је рок трајања две године од датума производње.
Usually the period of storage makes two years of date of production.

Година од датума производње.
Within 5 years of manufacture date.

Генерално, уље се може користити око два месеца од датума производње.
In general, the oil can be used for about two months from the date of manufacture.

Година од датума производње.
Years from the date of manufacturing.

Рок трајности у складу са условима складиштења 2 године од датума производње.
Shelf life subject to storage conditions 2 years from the date of production.

Три године од датума производње.
Years from the date of manufacture.

Произвођачи могу да користе производ само годину дана након датума производње.
Manufacturers are allowed to use the product only for one year after the date of manufacture.

Три године од датума производње.
Three years from date of manufacture.

Рок трајања овог ветеринарског лијека је не дужи од три године од датума производње.
The shelf life of this veterinary drug is not more than three years from the date of production.

Три године од датума производње.
Three years from the date of manufacturing.

Ја У нормалним условима складиштења и транспорта, складиштења рок је годину дана од датума производње.
L In normal conditions of storage and transportation, storage period is a year since the date of production.

Датум истека: 36 месеци од датума производње наведеног на паковању.
Expiry date: 36 months from date of manufacture.

Скраћивање пуне зрелости материјала- треба да буде најмање 28 ÷ 30 дана од датума производње.
Shortening of the full maturity of the material- it should be at least 28÷ 30 days from the date of manufacture.

Рок употребе лека је четири године од датума производње који је назначен на паковању.
Elements are only good for 4 years from date of manufacture listed on the element packaging.

Затворена бочица треба складиштити на температури од највише 25 степени на тамном месту 2 године од датума производње.
The sealed bottle should be stored at a temperature not higher than 25 degrees in a dark place for 2 years from the date of manufacture.

Рок употребе лека је 5 година од датума производње, који је назначен на картону.
Shelf life of the drug is 5 years from the date of manufacture, which is indicated on the carton.

Затворена бочица треба складиштити на температури од највише 25 степени на тамном месту 2 године од датума производње.
The sealed vial should be stored at a temperature of no higher than 25 degrees in a dark place 2 years from the date of manufacture.