Sta znaci na Engleskom ДАТУМ ЛАНСИРАЊА - prevod na Енглеском

• launch date

Примери коришћења Датум лансирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Датум лансирања производње.
Planned date of production launch.

КСНУМКС септембра КСНУМКС, КСНУМКС иПад датум лансирања у Европи.
September 21 2012, 5 iPhone release date in Europe.

У исто време, датум лансирања за емитовање канала на телевизији нису пријавили.
At the same time the launch date of broadcasting channels in the television did not report.

То је оставило земљи мало времена да достигне циљни датум лансирања.
That left the country with little time to reach its target launch date.

Иако се датум лансирања приближава, изненађујуће, ми немамо много информација о овом телефону.
Though the launch date is approaching, surprisingly, we don't have much information about this phone.

Када је анализа проблема ће бити завршена, Арианеспаце ће објавити нови датум лансирања.
As soon as the analysis of the anomaly has been completed, Arianespace will announce a new launch date.

Рад комисије се наставља. Датум лансирања ће бити дефинисана касније”,- рекао је извор на космодроме.
The Commission's work continues. Launch date will be determined later”,- said a source at the cosmodrome.

Иако је компанија најавила име ОнеПлус КСНУМКС наследника као КСНУМКСТ, тек треба да открије датум лансирања.
Though the company has announced the name of the OnePlus 6 successor as the 6T, it is yet to reveal the launch date.

Међутим, вреди напоменути да је упркос приближава датум лансирања, пројекат тек треба да успостави радну сајт.
However, it is worth noting that despite the approaching launch date, the project has still to set up a working website.

Вивек Синг, медијски директор ИСРО, рекао је да ће највероватније бити у могућности да нови датум лансирања одреде у наредних неколико дана.
Vivek Singh, the ISRO's media director, said the organization should be able to choose a new launch date within days.

Сада откривени постер фром виво открива датум лансирања новог смарт телефона из З-серије- ЗКСНУМКС да буде точан- у октобру КСНУМКС.
Now a leaked poster from vivo reveals the launch date of a new smartphone from the Z-series- Z3 to be exact- on October 17.

На Инстаграм, Пинтерест и СнапЦхат, лако можете представити нови производ или услугу својим следбеницима, а затим објавити датум лансирања.
On Instagram, Pinterest and SnapChat, you can easily introduce a new product or service to your followers, and then publish a launch date.

Нови Драгон Балл Фузионс Игра за Нинтендо 3ДС има датум лансирања 4. августа у Јапану, а на интернету је стигла и акциона приколица.
The new Dragon Ball Fusions game for Nintendo 3DS has a launch date of August 4 in Japan, and an action-packed trailer has hit the internet.

Датум изласка и детаље начина Гхост Survivors за Ресидент Евил 2 Постао је познат датум лансирања и неке детаље нач….
Release date and details of a Ghost Survivors for Resident Evil 2 Became known date of the start and some of the det….

Датум лансирања је поништен, а журба је да обезбеди јахту и радује се још једном великом изазову једрења, пуном забаве на и изван воде.
The launch date has been brought forward and the rush is on to secure a yacht and look forward to another great sailing challenge, filled with fun on and off the water.

Тако Астра ствара директну конкуренцију на свог бившег партнера, и Коннецт ВХТС датум лансирања је дат на 2020 godine, као термин старт Виасат-3.
Thus Eutelsat creates direct rival to his former partner, and Konnect VHTS launch date is given on 2020 year, as the term start Viasat-3.

Иако није објављен датум лансирања, пилот је" прилично близак" да лансира, према Бергари, са одређеним технолошким аспектима програма који још треба финализирати.
While no launch date was announced, the pilot is“fairly close” to launch, according to Bergara, with certain technological aspects of the program still to be finalized.

Samim tim, после скоро осам година од закључења уговора, Летелица" Либид" никада није пуштен у орбиту, и њен датум лансирања се и даље врши из године у годину.
Thus, almost eight years after signing that contract, the space vehicle“Lybid” was never put into orbit, and its launch date has still being rescheduled from year to year.

Када је анализа проблема ће бити завршена, Арианеспаце ће објавити нови датум лансирања. Наш циљ- да поново почне о крају септембра”,- наводи се у саопштењу.
Once the problem analysis will be completed, Arianespace will announce a new launch date. Our goal- to re-start about the end of September”,- said in a statement.

Samim tim, после скоро осам година од закључења уговора, Летелица" Либид" никада није пуштен у орбиту, и њен датум лансирања се и даље врши из године у годину.
Thus, after nearly eight years since the conclusion of the contract, spacecraft"Lybid" was never put into orbit, and its launch date is still carried over from year to year.

Према званичним условима услуге Спотифи, неограничени бесплатни пренос музике нестаје крајем следеће недеље за ране усвајање које су почеле да користе Спотифи у Сједињеним Државама на датум лансирања.
According to the official Spotify Terms of Service, unlimited free music streaming will disappear at the end of next week for early adopters that started using Spotify in the United States on the launch date.

У међувремену, Асус ће очекивати да ће Зенфоне КСНУМКС покренути у Индији негдје у мају ове године, али тачан датум лансирања уређаја још увек није познат.
У међувремену, Asus is expected to launch the Zenfone 5 in India sometime in May this year, but the exact launch date of the device is still not known.

Када је шеик Кхалифа бин Заиед Ал Нахиан, председник Уједињених Арапских Емирата, у јулу 2014. године објавио да ће Емирати послати сателит на Марс, рекао је да ће датум лансирања бити у јулу 2020., само шест година од његовог најаве.
When Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, the president of the United Arab Emirates, announced in July 2014 that the Emirates would send a satellite to Mars, he said that the launch date would be in July 2020, only six years from his announcement.

Odredili su datum lansiranja?
They announced a launch date?

Koji je datum lansiranja?
When's the launch date?

Kada ti je datum lansiranja?
When's your launch date?

Datumi lansiranja su i dalje pod znakom pitanja i očekujemo da bi oni mogli da se promene s približavanjem lansiranja..
Launch dates will still have some uncertainty, and we anticipate they may change as we get closer to launch..

Datumi lansiranja su i dalje pod znakom pitanja i očekujemo da bi oni mogli da se promene s približavanjem lansiranja..
Launch dates will remain uncertain, and we anticipate that they could change as and as we get closer to the launches.“.

Сони још није објавио цене и датуме лансирања телефона.
Sony has not yet announced the prices and the launch dates for the phone.

Јапански милијардер Иусаку Маезава резервисао је путовање током месеца на БФР-у, са циљаним датумом лансирања 2023.
Japanese billionaire Yusaku Maezawa has booked the vehicle on an around-the-moon flight, with a targeted launch date of 2023.