Sta znaci na Engleskom ЛАНСИРАЊА - prevod na Енглеском

• launch
• launches
• launching
• launched

Примери коришћења Лансирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дана након лансирања.
Days from launch.

Сва лансирања су била успешна.
All the launches were successful.

Програм служби лансирања.
The Launch Services Program.

Након лансирања" Још увек чујете….
After the launch of'Still you always hear….

ОнеПлус догађај ОнеПлус КСНУМКС лансирања.
OnePlus 6 launch event.

Рампе вертикалног лансирања Марк 41.
The Mark 41 Vertical Launching System.

Раздаљину од лансирања до орбите, знамо.
The distance from launch to orbit, we know.

Два друга лансирања свемирских станица Саљут нису успела.
Two other Salyut launches failed.

Међу њима је било шест комерцијалних лансирања.
In all, there were six commercial launches.

Услуге лансирања сателита су веома исплативе.
Launching cost of satellite is very significant.

Међутим, неколико дана пре лансирања, су га бацили.
But a few days before the launch, they dropped him.

Отвори фајл лансирања сателита са Лемуријске звезде.
Open Lemurian Star's satellite launch file.

Следиле су године падања и спорни производи лансирања.
Years of decline and dubious product launches followed.

Од 24 лансирања, само је 15 било проглашено за успешно.
Of the 14 rocket launches, only half declared successful.

Сваког месеца од лансирања, приближавао сам се одустајању.
Every month since launching, I came close to quitting.

Блок III програма Рејнџер је имао четири лансирања од 1964-65.
Ranger's Block 3 embodied four launches in 1964-65.

Шест дана након лансирања, посада се безбедно вратила на Земљу.
Six days after launch, the crew returned safely to Earth.

Фацебоок се лагано преселио на друге платформе од свог лансирања.
Facebook slowly has migrated onto other platforms since its launch.

Смањује цену лансирања“ Protoni”, ово је већ урађено.
Reduces the price of launches“Protons”, this has already been done.

Можемо ли очекивати нешто од нових лансирања за љубитеље сателитском ТВ?
Can we expect something from new launches for fans of satellite TV?

У време лансирања ракете, пси су били стари 2, 5 године;
At the time of launching the rocket, the dogs were 2.5 years old;

Пројекат А119: луда идеја лансирања нуклеарне бомбе на Месец.
Project A119: the crazy idea of launching a nuclear bomb on the Moon.

Међутим пре лансирања, још увек имамо неке нове гласине стижу….
However before launch, we still have some new rumors arrive….

Минимизирање ризика мора да буде приоритет приликом лансирања новог производа.
Minimising risk has to be a priority when launching a new product.

Након Гленовог лансирања, НАСА ће распустити компјутерску групу.
After the Glenn launch, NASA's dissolving' the Computing Groups.

Четири ракетна брода су извршила 26 лансирања крстарећих ракета са мора на 11 циљева.
Four missile ships launched 26 cruise missiles at 11 targets.

Прије лансирања свим рибама, сом треба ставити у карантин пет дана.
Before launching to all the fish, catfish should be quarantined for five days.

C-4 би захтевао само два лансирања за обављање лунарне мисије типа EOR.
The C-4 would need only two launches to carry out an EOR lunar mission.

Басрах Бреезе провела је већину година од њеног лансирања изван Ирака….
Basrah Breeze has spent most years since her launching outside of Iraqi waters.

Русија планира шеснаест пробних лансирања балистичких ракета за 2016 годину.
Russia plans 16 launches of intercontinental ballistic missiles in 2016.