Sta znaci na Engleskom ДВА КОЛА - prevod na Енглеском

• two rounds
• two cars
• two circuits

Примери коришћења Два кола на Српском и њихови преводи на Енглески

Скочише се до два кола.
He waved to the two wagons.

Сјеменски калчки ове класе имају два кола.
Light motor vehicles have two classes.

Парови последња два кола су.
The two closest car parks are.

Два кола прије краја првог дијела сезоне….
Only two cars are complete at the beginning of the season.

Укупно је у прва два кола.
Sit in the first two cars.

После два кола квалификација за пласман у финале 16 мушкараца и 8 жена.
After two qualifying rounds to reach the final 16 men and 8 women.

И био убедљив у прва два кола.
Sit in the first two cars.

Ово је такође била прва сезона које ја имала два кола квалификација уместо само једног.
It was also the first to have two qualifying rounds instead of just one.

Вратило ми се то у последња два кола.
We got in the last three cars.

Дакле, хајде да прескочите прва два кола И да ме да видим свој први потпредседник.
So let's just skip the first two rounds and get me in to see your first vice president.

Уместо тога два кола континенталних квалификационих турнира ће се одржати у року од две године.[ 5].
Instead, two rounds of continental qualifying tournaments will be held over two years.[5].

То значи да постоје многи кола и изоловани, тако да се може кратког споја су упарени два кола.
This means that there are many circuits and are isolated so that it can not short circuit when the two circuits touch.

Тада су два кола, приказана испод, еквивалентна: Исправност резултата може се додатно проверити помоћу таблице истинитости.
Then the two circuits shown below are equivalent: You can additionally check the correctness of the result using a truth table.

Суци зарађују 1000$ по утакмици у прва два кола доигравања, помоћни суци добијају$ 520, а четврти званичници зарађују 350$.
Referees earn $1,000 per game in the first two rounds of the playoffs, assistant referees get $520 and fourth officials earn $350.

Он је победио оба водећа играча Фабиана Каруану и Аниша Гирија у последња два кола, што га је довело у ситуацију да игра тај-брејк са Каруаном.
He defeated Fabiano Caruana and Anish Giri in the last two rounds, which put him in a tiebreak situation with Caruana.

Два кола касније Гринфелд је прихватио исту варијанту против Спилмана, такође победивши.[ 2] Црни предаје своју постају на д5, стицајући темпо за простор за експанзију на даминој страни са б7-б5.
Gruenfeld adopted the same variation two rounds later against Spielmann, winning as well.[3] Black surrenders his outpost on d5, gaining a tempo for queenside space expansion by b7- b5.

Он је победио оба водећа играча Фабиана Каруану и Аниша Гирија у последња два кола, што га је довело у ситуацију да игра тај-брејк са Каруаном.
He defeated both top seeds Fabiano Caruana and Anish Giri in the last two rounds, which put him in a tiebreak situation with Caruana.

Сутрашња утакмица нема резултатски значај за„ стару даму“, док Партизан још увек није обезбедио учешће у квалификацијама за Лигу Европе наредне сезоне и за то му је, у преостала два кола, потребно да освоји још три бода.
Tomorrow's clash has no importance for the Old Lady in term of result, while Partizan has not yet secured participation in the qualifications for the Europa League next season and to do that, it needs to win three more points in the remaining two rounds.

После елиминације француског Нанта( 2: 0, 2: 2) и немачког првака Вердер Бремена( 3: 0, 0: 1) у прва два кола, Партизан је у четвртфиналу играо против Спарте Праг.
After eliminating French Nantes(2- 0, 2- 2) and German champion Werder Bremen(3- 0, 1- 0) in the first two rounds, Partizan were drawn against Sparta Prague in the quarter-finals.

Сарајево је било дуго испред Звезде, али су га црвено-бели престигли и два кола пре краја осигурали прво место, и на тај начин је, по ко зна који већ пут доказала оно што су сви знали- да од београдских црвено-белих у југословенском фудбалу нема бољег, успешнијег и популарнијег клуба!
Sarajevo had been ahead of Crvena zvezda for a very long time, but Crvena zvezda managed to surpass them and secure the first position two rounds before the end, thus proving once again what everyone knew- that in the world of Yugoslavian football, no-one could top the red and white team, which was the best, the most popular and the most successful!

Malo je dva kola nedeljno.
It's basically two cars a week.

Pobeda posle dva kola nije mala stvar.
Winning after two rounds is no small matter.

Preostalo je još dva kola.
Only two cars remain.

Godoj Kruz na vrhu posle dva kola.
Sims at the top after two rounds.

Preostalo je još dva kola.
There are just two cars left.

Dva kola kasnije.
Until two cartwheels later.

Preostalo je još dva kola.
I still have two other cars.

Videćemo u naredna dva kola.
Later he sees two cars.

Sa dva kola punih municije.
With 2 wagon loads of ammunition.

U zamenu za ova dva kola.
In exchange for these 2 wagons.