Sta znaci na Engleskom ДВА ПОСТО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Два посто на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А данас је пала на испод два посто.
And nowadays it's been cut back to under two percent.
То представља два посто светских резерви.
It also held two percent of total world gas reserves.
Биполарни афективни поремећај је мање присутан од депресивне болести, а животни ризик од око један до два посто.
Bipolar affective disorder is less common than depressive illness with a life-time risk of around one to two per cent.
Кажу да је истражено не више од два посто свих богатстава Таимира!
They say that not more than two percent of all the wealth of Taimyr is explored!
Два посто људи мисли, три посто мисли да мисли, а 95% би радије умрло, него да почне да мисли.”.
Two percent of the people think; three percent think they think, and 95 percent would rather die than think.”.
У Европи, група је порасла добар два посто, у САД чак више од пет посто..
In Europe, the group grew a good two percent, in the US even more than five percent..
Два посто људи мисли, три посто мисли да мисли, а 95% би радије умрло, него да почне да мисли.”.
Two percent of the people think, three percent of the people think they think, and 95% of the people would rather die than think.
За 16 година од престанка рата, свега два посто људи имало je одржив повратак на КиМ.
In the 16 years since the war ended, only two percent of people had benefited from a sustainable return to Kosovo and Metohija.
Бивши амерички дипломата такође је осудио" бесмислену" формулу НАТО-а која захтева да државе чланице потроше два посто свог БДП-а на одбрану.
The former US diplomat also denounced as senseless the NATO“formula” demanding that member states spend two percent of their GDP on defense.
Морални узнемир је у већини случајева два посто морално, четрдесет осам посто, огорченост и педесет посто, завист.
Moral indignation is in most cases 2 percent moral, 48 percent indignation, and 50 percent envy.".
Тек 1923. године,само два посто деце без родитељског старања било је у домовима за усвајање, са равнотежом у удомитељским аранжманима и сиротиштима.
As late as 1923,only two percent of children without parental care were in adoptive homes, with the balance in foster arrangements and orphanages.
Притисак инфлације је обуздан на мање од два посто и раст је стабилан, вероватно око 6, 8 посто на годишњем нивоу.
Inflation pressure has been subdued to less than 2 percent and growth is steady, probably around 6.8 percent by the year-end.
У земљама које имају много средстава, где постоје сви тестови и лекови, мање од два посто беба се рађа ХИВ-позитивно. 98% беба се рађа ХИВ-негативно.
In resource-rich countries, with all the tests and treatment we currently have, less than two percent of babies are born HIV-positive-- 98 percent of babies are born HIV-negative.
Град Пхиладелпхиа намеће додатних два посто, подижући стопе у том граду и округу- који су једнаки- на 10 посто..
The city of Philadelphia imposes an additional two percent, raising the rates in that city and county-- which are coterminous-- to 10 percent.
Према Дубаи' с Одељење за Туризам& Цоммерце Маркетинг,Дубаи је забиљежио два посто више туристичких посјета у односу на исти период прошле године.
According to Dubai's Department of Tourism& Commerce Marketing,Dubai recorded a two percent increase in tourism visits compared to the same period last year.
У првом полугодишту ове године реализирано је 69 посто циљева из Ревидираног акцијског плана 1, што је за један посто више у односу на претходну годину, анајвећи напредак од два посто забиљежен је на државном нивоу.
In the first half of this year, 69 per cent of the objectives from the Revised Action Plan 1 were implemented, which is one per cent more in relation to the previous year, andthe biggest progress of two per cent was noted at the state level.
Морални узнемир је у већини случајева два посто морално, четрдесет осам посто, огорченост и педесет посто, завист.
Moral indignation is in most cases two percent moral, forty-eight percent indignation, and fifty percent envy.”.
Он као пример наводи студију у Уганди која је показала да 50 одсто становница не жели више да рађа,али само два посто њих има приступ трајној методи контрацепцијске заштите.
He cited a study that he said showed 50 percent of Ugandan women no longerwish to become pregnant, but only two percent have access to“permanent contraception.”.
Ако живите у граду иокругу Пхиладелпхиа, ваша порезна стопа је 10 посто, а састоји се од шест посто пореза на промет, два посто локалног жупанијског приреза и два посто локалног пореза на град.
If you live in the city andcounty of Philadelphia your tax rate is 10 percent consisting of six percent sales tax, two percent local county surtax and two percent local city sales tax.
A dva posto od vas ima tendenciju ka ekstremnoj vulgarnosti.
And two percent of you have a tendency to extreme profanity.
Dva posto.
Two percent positive.
Otprilike dva posto učesnika u proseku pronađe supružnika“.
About two per cent of participants on average find a spouse.”.
Dva posto negativno.
Two percent negative.
Tih dva posto ga teraju na delanje.
The two percent is really tying to mess it up.
Dva posto sa svih teritorija.
Two percent everywhere.
Dva posto s tvoje teritorije.
Two percent in the territory.
Dade registracije biraca brojeva samo su se dva posto u posljednje cetiri godine.
Miami-Dade voter registration numbers are only up two percent in the last four years.
To nije ni dva posto.
It isn't the two percent.
Udariš li apsolutno savršeno,imaš dva posto šanse.
If you hit absolutely perfect,you have a two percent chance.
Ti dobijaš dva posto.
You get two percent.
Резултате: 30, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески