Sta znaci na Engleskom ДВЕ ПТИЦЕ - prevod na Енглеском

• two birds

Примери коришћења Две птице на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти и ја смо две птице.
We are Two Birds.

Две птице, један камен.
Two birds, one stone.

Ти и ја смо две птице.
We are the two birds.

Као две птице промрзле,?
Two birds have collided?

Преживеле су само две птице.
We only saw 2 birds.

Две птице и пола зрна.
Two birds and a handful of grain.

Преживеле су само две птице.
Only 2 birds are seen.

Ко две птице бурне ноћи.
Two birds are flying in the night.

Ти и ја смо две птице.
I and You were the two birds.

То су две птице са једним каменом.
It is two birds with one stone.

Преживеле су само две птице.
There are only two birds in there.

То су две птице са једним каменом!
That's two birds with one stone!

Па зашто не убити две птице једним каменом?
Why not kill 2 birds with 1 stone?

То су две птице са једним каменом!
They are two birds with one stone!

Један ударац пуца две птице са једним каменом.
It catches two birds with one stone.

Увећемо две птице са једним каменом: прераду пластичне бочице.
We kill two birds with one stone: processing of a plastic bottle.

Желите ли да убијете две птице једним стрелом?
Want to kill two birds with one pouf?

Две птице на грани представљају време везивања породице!
The two birds perched on a branch represent the bonding time of a family!

Па зашто не убити две птице једним каменом?
Why don't you kill 2 birds with one stone?

Занатство од пластичних боца је покушај да се" убију две птице с једним каменом".
Crafts from plastic bottles is an attempt"Kill two birds with one stone.".

То је као ударање две птице са једним каменом.
It's like hitting 2 birds with one stone.

Можете убити две птице једним каменом и поставити врата са огледалима у вашој кући.
You can kill two birds with one stone and set up a mirrored door in your house.

То је као ударање две птице са једним каменом.
That's just like hitting two birds with one stone.

Морао сам да пустим оне две птице и био сам срећан кад сам могао да се придружим другу који се склонио у пећину.
I was compelled to release the two birds and was glad to join my friend who had taken refuge in cave.

Да би кућу обредно очистио* нека узме две птице,+ кедровину,+ скерлетну тканину+ и исоп.
To cleanse the house, the priest will take two birds, cedarwood, crimson yarn, and hyssop.

Две птице златне боје на бетилима седе на двоструким секирама и највиши су објекти у сцени што указује да су божанства у епифанији.
The two birds in gold color on betyls sit on double axes and are the highest objects in the scene indicating they are deities in epiphany.

Ако можеш убити две птице једним каменом, иди по то.
Anytime you can kill two birds with one stone, you go for it.”.

Можда ће заиста играти са идејом да користи своју златну карту да убије две птице са једним каменом: с једне стране јачање рубаља и руске економије;
Perhaps he will indeed play the gold card he has hidden up his sleeve and thus kill two birds with one stone: shore up the rouble and Russian economy on the one hand;

Тренутно је познато да су само две птице и змија имуни на његов отров и лако их могу нападати.
Currently, only two birds and a snake are known to be immune to its venom, and can easily attack them.