Sta znaci na Engleskom ДВЕ ТЕХНОЛОГИЈЕ - prevod na Енглеском

• two technologies
• two techniques

Примери коришћења Две технологије на Српском и њихови преводи на Енглески

Практичне разлике између две технологије.
Gaps between the two technologies.

Постоје две технологије које расту.
There are two main technologies under development.

Практичне разлике између две технологије.
Comparison between the two technologies.

Систем је резултат две технологије окупио у овом компактни ПоверСхот.
This system combines two technologies to achieve this heat recovery performance.

Практичне разлике између две технологије.
Differences between the two technologies.

Постоје две технологије за изравнавање плафона са гипс пластербоардом.
Mounting There are two whole ceiling alignment technology using drywall.

Практичне разлике између две технологије.
The difference between the two techniques.

Да бисте постали јаснији како направити такав уређај- ће вам рећи о две технологије.
To make it clearer how to make such a device- will tell you about the two technologies.

Практичне разлике између две технологије.
Key differences between the two technologies.

Најмасовнији у свом обиму су две технологије- Интранет и, сходно томе, Ектранет.
The most massive in its scope are two technologies- the Intranet and, accordingly, Extranet.

Практичне разлике између две технологије.
The efficiency gap between the two technologies.

Две технологије су независне једна од друге и многе матичне пллоче користе обе, тако што користе DDR меморију у двоканалној конфигурацији.
The two technologies are independent of each other and many motherboards use both, by using DDR memory in a dual channel configuration.

У следећим одељцима ћемо погледати ове две технологије.
In the next sections, we will look at these two technologies.

И шта се дешава ако комбинујете ове две технологије у једној апликацији?
And what happens if we combine these two technologies in a single application?

Поклопац за кључеве од силиконског аутомобила БМВ, имамо две технологије.
BMW silicone car key cover, we have two technology.

Индивидуа је разбијена на мноштво независних крхотина, и нема две технологије које имају исте димензије и дубину.
The individual is broken into a number of independent fragments, and no two techniques have the same dimensions or depth.

Што се тиче течног стајњака, уводи се коришћењем две технологије.
As for liquid manure, it is introduced using two technologies.

Ове две технологије симулација користите спајс, да реше проблем, док је трећи метод, дигиталне примитиве, користи мешовити режим могућности.
These two modeling techniques use SPICE to solve a problem while the third method, digital primitives, use mixed mode capability.

Волво силиконски поклопац за кључеве од аутомобила, имамо две технологије.
Volvo silicone car key cover, we have two technology.

Основна разлика у две технологије је начин на који се влага десорбира од десиканта, такође познате и као регенерација.
The basic difference in the three technologies is the manner in which moisture is desorbed from the desiccant, also known as regeneration.

У ствари, једна од предности овог архитектонског стила је његова способност да премости ове две технологије( дизајн наменског процесора и HLS).
In fact, one of the benefits of this architecture style is its capability to bridge these two technologies(custom processor design and HLS).

Штавише, захваљујући јединственој комбинацији две технологије, емисије сумпора у атмосферу ће се смањити за четири и по пута, а компанија ће добити сумпорну и сумпорну киселину, коју такође може продати, скоро бесплатно.
Moreover, thanks to the unique combination of two technologies, sulfur emissions into the atmosphere will be reduced by four and a half times, and the company will receive sulfur and sulfuric acid, which it can also sell, almost free of charge.

Provalija između dve tehnologije može lako postati veoma velika i… pogubna.”.
The gulf between two technologies can easily become so great that it is-- lethal.".

Postoje dve tehnologije, LCD i DLP.
These two technologies are LCD or DIP.

Postoje dve tehnologije, LCD i DLP.
The two technologies are DIP and LCD.

Naša rešenja se zasnivaju na dve tehnologije.
The system is based on two technologies.

Danas je kompanija prikazala na koji način bi spojila ove dve tehnologije.
We tried to find out the way to combine these two technologies.

Moguće je čak kombinovati dve tehnologije i koristiti naše FIX mogućnost povezivanja obezbeđivanja likvidnosti dok se u isto vreme koristi OpenAPI kao izvor informacija o bilansu i marži za vašu vlastitu aplikaciju ili direktno u Microsoft Excel.
You may even combine the two technologies and use our FIX connectivity liquidity provision while at the same time use OpenAPI to source balance and margin information into your proprietary application or directly into Microsoft Excel.

Постоје само два технологије Инсталација зидова листова.
There are only two technologies Installation of walls sheets.

Postoje dve tehnologije, LCD i DLP.
There are two types of technology- LCD and DIP.