Примери коришћења Дводневни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дводневни програм са најмање 10 сесија.
У Варшави данас почиње дводневни самит НАТО-а.
Today, a two-day NATO summit begins in Warsaw.Дводневни семинар за новинаре у Врднику.
Two-day seminar for journalists in Vrdnik.Не сви су гарантовано дводневни почетак Демени-а.
Not everyone is guaranteed the two-day head start Demeny has.Дводневни самит АПЕК-а почео је у суботу у Порт Морзбију.
The two-day APEC CEO summit opens Saturday in Port Moresby.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Цене које нуде дводневни излети на Кавалу и Драму крећу се од 150 до 200 лева.
The prices offered by the two-day excursions to Kavala and Drama range from 150 to 200 leva.Дводневни догађај ће се одржати у Москви, у Русији 19. и 20. маја.
The 2-day event will be held in Moscow, Russia on 19-20 May.Ако сте заиста Фанци' прскање оут", Барселона Јет Ски нуди дводневни" Авантура одмор".
Дводневни сајам био је праћен конференцијом која је одржана паралелно.
The two-day trade fair was accompanied by a conference, held in parallel.Завршен је БИЗИТ 2019, дводневни скуп који претендује да постане најпосећенија регионална ИТ конференција.
BIZIT 2019 is over, a two-day event that aims to become the most visited regional IT conference.Дводневни излет укључује превоз на острво и слободно време на плажи.
The two-day excursion includes transportation to the island and leisure time on the beach.Кинески милијардери су у понедељак изгубили милијарду долара, а дводневни губици износили су пет милијарди долара.
China's 26 billionaires lost $1 billion on Monday, bringing their two-day total loss to $5 billion.Овај дводневни семинар ће вас обучити за процену и управљање клијентима у Б2Б сектору у Азији.
This two-day seminar will train you to assess and manage customers in the B2B sector in Asia.Студио Александер технике на Коларцу вас позива на дводневни курс ЛАКЕ НОТЕ намењен музичким извођачима.
Alexander Technique Studio at Kolarac has the honour to invite you to a two-day course LAKE NOTE for music performers.Ротавирус има дводневни период инкубације и након почетка симптома, обично трају два до осам дана.
Rotavirus has a two-day incubation period and once symptoms begin, they generally last two to eight days.То је било првенствено због млечних производа садржаних у Твинкиесу, дајући им само дводневни рок трајања у просјеку.
This was due primarily to the dairy products contained in Twinkies giving them only a two day shelf life on average.Дводневни боравак би омогућио ходочаснику да посети Ауровилле, једно од познатих места у Пондицхерри-у.
A two-day stay would enable the pilgrim to visit Auroville, one of the famous places to visit in Pondicherry.У Андрићевом институту у Андрићграду почео је дводневни научни скуп посвећен књижевном стваралаштву Бранка Ћопића.
In the Andrić Institute in Andrićgrad a two-day scientific conference dedicated to the literary work of Branko Ćopić has begun.Држимо овај дводневни курс на различитим локацијама, укључујући Лондон, Стоцкхолм, Сао Пауло и Сингапур.
We hold this 2-day course across different locations, Including London, Stockholm, Sao Paulo, and Singapore.СхопРуннер је претплатничка услуга која вам пружа дводневни пакет за испоруку и бесплатну повратну пошиљку у више од 125 продавница.
ShopRunner is a subscription service that gives you two-day shipping and free return shipping at over 125 stores.Наш дводневни Оријентација дана Програм помаже вам да сазнате да ли вам Аванс и његови студијски програми се уклапају.
Our two-day Orientation Days programme helps you find out whether Avans and its study programmes fit you.Узимајући у обзир шта плаћате да бисте добили дводневни транспорт са Амазон Приме-ом, куповина СхопРуннер-а изгледа као неуспјешна, зар не?
Considering what you pay to get two-day shipping with Amazon Prime, getting ShopRunner seems like a no-brainer, right?Дводневни догађај привукао је 29 шефова држава, укључујући Владимира Путина, и 1. 200 делегата из преко сто земаља.
The two-day event attracted 29 heads of state, including Russia's Vladimir Putin, and 1,200 delegates from over 100 countries.Направите авантуру из ваших браће и направите дводневни путовање возом на Роцки Моунтаинеер, са спавањем у Ванкуверу.
Make Коначно, 1994. године, све се промијенило када су Национални институти за здравље( НИХ)одржали дводневни самит у Вашингтону Д. Ц. над овим питањем.
Finally, in 1994, it all changed when the National Institutes of Health(NIH)held a two day summit in Washington D.C. over the matter.Ова интензивна, дводневни курс је идеалан за фискалну аналитичари, рачуновође, финансије директори, адвокати, порески стручњаци, па чак и инвеститора.
This intense, two-day course is ideal for fiscal analysts, accountants, finance directors, attorneys, tax professionals and even investors.За разлику од стандардних класа партнерство порез, овај дводневни семинар се фокусира на специфична питања са којима се суочавају нафте и гаса партнерства.
Unlike the standard partnership tax class, this two day seminar focuses upon the specific issues encountered by oil and gas partnerships.Дводневни семинар, који организује УНДП, посвећен је разумевању улоге локалне самоуправе и промовисању подршке локалном економском развоју.
A two-day seminar, organized by UNDP, is aimed at understanding the role of local authorities and promoting support to the local economic development.Планирано је да буде одржана у Београду као дводневни догађај са најмање 30 учесника, од којих ће 20 учесника имати покривене путне трошкове и смештај.
It was planed to take place in Belgrade, as a two day event with at least 30 participants, of which 20 can have all travel and accommodation expenses covered.Дводневни симпозијум у Нишу окупио је тридесетак домаћих и међународних стручњака из области права, медицине, технике, атомске физике и екологије.
The two-day symposium in Nis gathered about thirty domestic and international experts, in 
