Sta znaci na Engleskom ДЕБАТИ - prevod na Енглеском

• debate
• debates
• discussion

Примери коришћења Дебати на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим да идем у дебати.
I want to go to the debate.

Дебати„ Жене у политици.
Debate on“ Women in Politics.

Могло би да дође у дебати.
It could come up in the debate.

Дебати Европског енергетског форума.
European Energy Forum Dinner Debate.

Неколико људи је учествовало у дебати.
Many people took part in the debate.

Катие Пипер на великој дебати о шећеру.
Katie Piper on the great sugar debate.

Неколико људи је учествовало у дебати.
Some people got involved in the debate.

Док сам гледао Бруце Хендри на дебати пре неко вече.
As I watched Bruce Hendrie at the debate the other night.

Због тога сам толико ангажован у овој дебати.
That's why I'm so involved in this debate.

Онда бити победник у дебати нема посебну важност.
To be the winner in a debate, then, has no special relevance.

EcoDev је активно учествовао у дебати.
EcoDev took an active part in the debate.

Постоје дебати да ли мачка може да пати од менталних болести.
There are debates whether a cat can suffer from mental illnesses.

Због тога сам толико ангажован у овој дебати.
That is why we have engaged so much in this discussion.

Али улог у дебати надвисује историјско питање.
But, really, the stakes in the debate exceed the historic question.

Такође се наводи да су лажне изјаве неизбежне у слободној дебати.
Erroneous statement is inevitable in free debate.

То је фер”, каже он о дебати, иако се у почетку осећао одбрамбено.
It's fair,” he says of the debate, though initially he felt defensive.

Међутим, такође се наводи да су лажне изјаве неизбежне у слободној дебати.
Thirdly, erroneous statements are inevitable in free debate.

У завршној ТВ дебати Перес је упао у замку коју му је Финкелстеин поставио.
In the final TV debate, Peres stepped into the trap laid by Finkelstein.

Умјесто тога, почео је из претпоставке да сам можда у праву и ангажовао ме на дебати.
Instead, he started out from the assumption that I may be right, and engaged me in a debate.

Ученици у дебати и дијалогу треба да изразе своја мишљења аргументовано.
Students, in debate or dialogue, should argumentatively express their opinions.

Иначе, најбоља ствар је у сопственој земљи преузети вођство у овој комплексној дебати.
By the way, the best thing is to take the lead in one's own country in this complex debate.

Дебати и отварању изложбе присуствовали су професори и студенти овог престижног колеџа.
Debates and the opening of the exhibition were attended by professors and students from this prestigious college.

Изнад свега, то је друштво засновано на критичком размишљању и снажној јавној дебати о јавним политикама.
Above all, it is a society based on critical thinking and vigorous public debate about public policies.

Без ангажовања у тој дебати, свакако је случај да се радна средина суочава са изазовима без историјског прецеденса.
Without engaging in that debate it is certainly the case that work environments face challenges without historical precedent.

Да ли сте заинтересовани за писање академских текстова, ангажовање у дебати и суочавање са сложеним правним питањима?
Are you interested in writing academic texts, engaging in debate, and tackling complicated legal issues?

Већина дебати мултикултурализма центрима широм ли или не јавно мултикултурализма је одговарајући начин да се баве разноликости и имиграната интеграције.
Debates over multiculturalism center around whether or not multiculturalism is the appropriate way to deal with diversity and immigrant integration.

Да ли сте заинтересовани за писање текстова академских, или ангажовањем у дебати, а решавање компликованих правних питања?
Are you interested in writing academic texts, engaging in debate, and tackling complicated legal issues?

Већина дебати мултикултурализма центрима широм ли или не јавно мултикултурализма је одговарајући начин да се баве разноликости и имиграната интеграције.
Most debates about multiculturalism focus on whether or not multiculturalism is a suitable way to address the immigrant's integration and diversity.

Студенти ће овладати скуп алата који ће им омогућити да критички мисле и доприносе дебати о широком спектру занимљивих проблемима и питањима економске политике.
Students will master a set of tools that will enable them to think critically and contribute to debates on a wide array of interesting problems and issues of public policy.

Већина дебати мултикултурализма центрима широм ли или не јавно мултикултурализма је одговарајући начин да се баве разноликости и имиграната интеграције.
Current debates over multiculturalism center round whether or not multiculturalism is the appropriate way to deal with diversity and immigrant integration in the west.