Sta znaci na Engleskom ДЕКЛАРАТИВНА - prevod na Енглеском

• declarative
• declaratory

Примери коришћења Декларативна на Српском и њихови преводи на Енглески

Трећа велика група су декларативна средства.
The third broad group is declaratory remedies.

Контрола" коју Предлог закона о тајности података наводи је само декларативна.
Control" defined in the Draft Law on Confidentiality of Information is only declarative.

Декларативна теорија дефинише државу као страну у међународном праву уколико испуњава сљедеће услове, тј.
The declarative theorydefines a state as a person in international law if it meets the following criteria.

У међународном праву постоје две главне теорије о признавању држава- конститутивна и декларативна.
International law has two main theories on recognizing statehood- declarative and constituent.

Тврдим да једноставно не постоји друго решење тог питања, осим да се у потпуности раздвоје званична( декларативна) руска политика и стварне акције Русије.
I would argue that there is simply no other solution to this conundrum other than to completely separate Russia's official(declaratory) police and Russia's real actions.

Уобичајени примери су декларативна пресуда и поступак утишавања наслова, ова средства обично укључују одлуку суда о томе како се закон примењује на одређене чињенице без учешћа странака.
Common examples are the declaratory judgment and the action to quiet title, and these remedies usually involve a court's determination of how the law applies to particular facts without any command to the parties.

Министри су се сагласили да је неопходно демонстрирати политичку вољу, кроз ефективни мултилатерализам и конструктивни дијалог, али да декларативна спремност на дијалог мора бити праћена реализацијом у пракси.
MFA ministers agreed that it is necessary to demonstrate political will, through effective multilateralism and constructive dialogue, but that declarative readiness for dialogue must be accompanied by implementation in practice.

Декларативна теорија дефинише државу као страну у међународном праву уколико испуњава сљедеће услове, тј. да има: Дефинисану теорију, Стално становништво, Владу и Способност да ступи у односе са другим државама.
The declarative theory defines a state as a person in international law if it meets the following criteria: a defined territory a permanent population a government, and a capacity to enter into relations with other states.

Генерацијска" класификација језика на високом нивоу( трећа генерација и даље), никада није била у потпуности прецизана, а касније је можда и напуштена, са прецизнијим класификацијама које су стицале општу употребу, као што су објектно-оријентисана, декларативна и функционална.
Generational" classification of high level languages(3rd generation and later) was never fully precise and was later perhaps abandoned, with more precise classifications gaining common usage, such as object-oriented, declarative and functional.

Многи програмски језици језици захтевају да се прорачун специфицира у императивној форми( нпр., као секвенца операција које се морају извршити), док други језици користе друге форме програмских спецификација, као што је декларативна форма( нпр. жељени резултат се специфицира, а не како да се оствари).
Many programming languages require computation to be specified in an imperativeform(i.e., as a sequence of operations to perform), while other languages use other forms of program specification such as the declarative form(i.e. the desired result is specified, not how to achieve it).

Уобичајени примери су декларативна пресуда и поступак утишавања наслова, ова средства обично укључују одлуку суда о томе како се закон примењује на одређене чињенице без учешћа странака. Судови пружају декларативна средства на разна питања као што су, на пример, да ли особа има правни статус, ко је власник имовине, да ли неки статут има одређено значење, или која су права под уговором.
Common examples are the declaratory judgment and the action to quiet title, and these remedies usually involve a court's determination of how the law applies to particular facts without any command to the parties.[4] Courts give declaratory remedies about many different kinds of questions, including whether a person has a legal status, who the owner of a property is, whether a statute has a particular meaning, or what the rights are under a contract.

Многи програмски језици језици захтевају да се прорачун специфицира у императивној форми( нпр., као секвенца операција које се морају извршити), док други језици користе друге форме програмских спецификација, као што је декларативна форма( нпр. жељени резултат се специфицира, а не како да се оствари).
Many programming languages require computation to be specified in an crucial kind(i.e., as a sequence of operations to carry out) whereas other languages use other forms of program specification such as the declarative form(i.e. the desired result is specified, not how you can achieve it).

Многи програмски језици језици захтевају да се прорачун специфицира у императивној форми( нпр., као секвенца операција које се морају извршити), док други језици користе друге форме програмских спецификација, као што је декларативна форма( нпр. жељени резултат се специфицира, а не како да се оствари).
Many programming languages require computation to be laid out in an imperative type(i.e., as a sequence of operations to perform) while different languages use different types of program specification such as the declarative form(i.e. the desired result's specified, not learn how to achieve it).

У опште правним надлежностима, закон о средствима се дели на правно средство( на пример, одређени износ новца у форми накнаде штете) и равноправно средство( на пример, забрана или одређено извршење). Друга врста средстава правне заштите у овим системима је декларативна олакшица, када суд одређује права странака на акцију без наплате штете или равноправне олакшице.
In common law jurisdictions and mixed civil-common law jurisdictions, the law of remedies distinguishes between a legal remedy(e.g. a specific amount of monetary damages) and an equitable remedy(e.g. injunctive relief or specific performance). Another type of remedy available in these systems is declaratory relief, where a court determines the rights of the parties to an action without awarding damages or ordering equitable relief.

Vm3c4 izbrisana deklarativna memorija.
Wm3c4 erased declarative memory.

Vm3c4, Je deklarativno dugme za resetovanje memorije.
Wm3c4, is a declarative memory reset button.

Тјурингова потпуност у декларативном SQL се реализује кроз заједничку табелу рекурзивних израза.
Turing completeness in declarative SQL is implemented through recursive common table expressions.

Задовољава декларативну теорију државности или.
Satisfy the declarative theory of statehood, or.

Декларативни језици за моделовање и окружења укључују аналитику, моделовање и поређење.
Declarative modeling languages and environments include Analytica, Modelica and Simile.

Deklarativna sećanja se lakše formiraju od nedeklarativnih.
Declarative memories are easier to form than nondeclarative memories.

Samo deklarativna podrška ženama u političkim partijama.
Only declarative support to women in political parties.

Независно од императивне гране, парадигме декларативног програмирања су направљене.
Independent of the imperative branch, declarative programming paradigms were developed.

Функционални и логички програмски језици се одликују у стилу декларативног програмирања.
Functional and logical programming languages are characterized by a declarative programming style.

Функционално програмирање је подскуп декларативног програмирања.
Logic programming is a subset of declarative programming.

Функционално програмирање је подскуп декларативног програмирања?
Is functional programming a subset of declarative programming?

Независно од императивне гране, парадигме декларативног програмирања су направљене.
Independent of the imperative branch based on procedural languages, declarative programming paradigms were developed.

Функционално програмирање је подскуп декларативног програмирања.
Functional programming is a sub-classification of declarative programming.

JavaFX Script Curl( програмски језик)- декларативан програмерски језик за веб апликације.
JavaFX Script Curl(programming language), a declarative programming language for web applications.

Pošto možemo da iskažemo ova sećanja, označavamo ih kao deklarativna sećanja.
Because we can declare these memories, we refer to these as declarative memories.

Uvek stavite tačku-zarez na kraju poslednje deklaracije u deklarativnom bloku.
Always include a point-colon at the end of the last statement in a declarative block.