Sta znaci na Engleskom ДЕКОНТАМИНАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• decontamination

Примери коришћења Деконтаминацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Центру за деконтаминацију.
Centre for Cultural Decontamination.

Подесите за желуца деконтаминацију.
Set up for gastric decontamination.

Центру за деконтаминацију.
The Centre for Cultural Decontamination.

Центар за културну деконтаминацију.
Centre for Cultural Decontamination.

УВ тајмер, УВ живот индикатор, емисија 253. 7 нанометерс за најефикасније деконтаминацију.
Emission of 253.7 nanometers for most efficient decontamination.

Одвешћемо вас у деконтаминацију.
Let's get you into decontamination.

Дакле ултразвучни припада у области деконтаминацију.
Therefore the ultrasonic belongs in the decontamination area.

Познајте лутке, њихово одржавање, деконтаминацију и обуку АЕД-ова.
Know the mannequins, their maintenance, decontamination and training AEDs.

Нисам могао наћи кључ за деконтаминацију орману Па сам их послао у туш.
I couldn't find the key to the decontamination closet so I sent them to the shower.

Протоколи за чишћење и деконтаминацију.
Decontamination and cleaning protocols.

Ово би могао бити ништа, али предузимамо одговарајуће мере предострожности деконтаминацију.
This could be nothing, but we are taking proper decontamination precautions.

Само зато што је заказана за деконтаминацију.
Only because it was scheduled for decontamination.

Деконтаминацију индустријских постројења или локација, укључујући нуклеарна постројења и локације.
Decontamination of industrial plants or sites, including nuclear plants and sites.

Оснивач и директорка Центра за културну деконтаминацију у Београду( од 1994. године).
Founder and Director of the Center for Cultural Decontamination in Belgrade(since 1994).

Није потребно вршити деконтаминацију и намакање код куће како би се стимулисао раст.
It is not necessary to carry out decontamination and soaking at home in order to stimulate growth.

Београдски центар за људска Грађанске иницијатив е Центар за деконтаминацију Жене.
The Belgrade Centre for Human Rights the Civil Initiative the Centre for Cultural Decontamination Women.

Била је оснивачица и директорка Центра за културну деконтаминацију у Београду од 1994. године.
She was the founder and the director of the Center for Cultural Decontamination in Belgrade since 1994.

Продукција: Музеј Југославије у сарадњи са Архивом Југославије и Центром за културну деконтаминацију.
Production: Museum of Yugoslavia, in cooperation with the Archives of Yugoslavia and the Center for Cultural Decontamination.

Институт је посебно усмерен на синтезе, деконтаминацију и експлоатације природних ресурса.
The Institute focuses particularly on the synthesis, the decontamination and the exploitation of natural resources.

Неки новији аеродроми имају мобилни објекат који може произвести деконтаминацију пене у великим количинама.
Some newer airports have a mobile facility that can generate decontamination foam in large quantities.

Федерална агенција за управљање ванредним ситуацијама( ФЕМА) такође сугерише да жртве… могу бити заточене з… деконтаминацију.
The Federal Emergency Management Agency(FEMA) also suggests that: victims… might be detained for… decontamination.

Разлог је тај што парамедицини могу пружити деконтаминацију жртвама и радницима хитних служби под медицинским надзором раније.
The reason is that paramedics can provide decontamination to casualties and emergency services workers under medical supervision earlier.

Следеће питање што тражим је“ Где је чишћење ради у стерилним обраду?” А одговор добијам је на подручју деконтаминацију….
The next question I ask is“Where is cleaning done in sterile processing?” And the answer I get is in the decontamination area….

Пре садње садница краставаца у стакленику, обављају све активности за деконтаминацију земљишта, уклањање биљних остатака и уређење кревета.
Before planting seedlings of gherkins in the greenhouse, they carry out all activities for the decontamination of the soil, removal of plant residues, and arrangement of the beds.

Дизајн: Мане Радмановић. Продукција: Музеј Југославије у сарадњи са Архивом Југославије и Центром за културну деконтаминацију.
Design: Mane Radmanović. Production: Museum of Yugoslavia, in cooperation with the Archives of Yugoslavia and the Center for Cultural Decontamination.

Особље које ради у области деконтаминацију треба да носе домаћинства за чишћење типа гумене или пластичне рукавице приликом руковања или чишћење контаминираних инструмената и уређаја.".
Personnel working in the decontamination area should wear household-cleaning-type rubber or plastic gloves when handling or cleaning contaminated instruments and devices.

Увек сам имао два ултразвучна за прање- један у области деконтаминацију и једну на чистој страни да поново чисти све инструменте који се налазе прљави након визуелног прегледа.
I have always had two ultrasonic washers- one in the decontamination area and one on the clean side to re-clean any instruments that are found dirty after visual inspection.

Дакле, за деконтаминацију из ларведипхиллоботхриидс рибе морају да издрже температуру од минус 18 степени током 36 сати, на температури од минус 27 степени- 12 сати. Са амбасадором лакше.
So, for the decontamination from larvaediphyllobothriids fish must withstand a temperature of minus 18 degrees for 36 hours, at a temperature of minus 27 degrees- 12 hours. With Ambassador easier.

За деконтаминацију ваздуха у присуству људикористи ултравиолетно бактерицидно иррадиаторс- рециклажу који УВ зрачења су потпуно затворене, а ваздух помоћу навијаче пумпа кроз цеви озрачених простор.
For the decontamination of air in the presence of peopleuses ultraviolet germicidal irradiators- recyclers who UV radiation sources are completely closed, and the air using fans pumped through tubes irradiated space.