Sta znaci na Engleskom ДЕМОНСТРИРАТИ - prevod na Енглеском

• demonstrate
• demonstrating
• show

Примери коришћења Демонстрирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш задатак је демонстрирати сву.
It is your role to prove everything.

Сад ћу ти демонстрирати бомбардовање!
Now I will show you some pinpoint bombing!

Наредник и ја ћемо вам то сад демонстрирати.
My sergeant and i will now demonstrate.

Радо ћу ти демонстрирати једног дана.
I'd be happy to demonstrate it for you sometime.

Све радње ћемо вербализовати и демонстрирати.
We will gladly explain everything and show.

Демонстрирати и објаснити како је то најбоље учинити;
Demonstrate and explain how best to do so;

Тачност је такође лако постићи и демонстрирати.
Punctuality is also easy to achieve and demonstrate.

Наш техничар ће демонстрирати употребу инструмента.
The instructor will demonstrate proper use of the tool.

Немци ће демонстрирати нове електричне аутомобиле волксваген.
The germans will demonstrate the new electric cars.

Само ми реците која је наша мисија. И брзо ћу демонстрирати своје бројне неопходности.
Just tell me of our quest, and I will quickly demonstrate my numerous indispensabilities.

То можемо демонстрирати графичким приказом свих могућности.
We can demonstrate that by graphing out all the possibilities.

Демонстрирати посвећеност етичком понашању у истраживању и професионалним активностима.
Demonstrate a commitment to ethical behavior in research and professional activities.

Истраживачи су приметили да се ове вештине могу демонстрирати у првих неколико сати живота.
Researchers noted that these skills can be demonstrated within the first few hours of life.

Одабрати и демонстрирати одговарајући стил лидерства за ситуације и вештине рада у тиму.
Select and demonstrate appropriate leadership style for situations and team working skills.

Иако је овај феномен тешко објаснити, прилично је лако демонстрирати помоћу рачунарске симулације.
While this phenomenon is difficult to explain, it is rather easy to demonstrate through the use of computer simulation.

Ништа неће демонстрирати атмосферу кућног комфора, као што су плаштови на тапацираном намештају.
Nothing will demonstrate the atmosphere of home comfort, like capes on upholstered furniture.

Оружје се мора тестирати у стварним ситуацијама, мора се трошити и демонстрирати за продају државама клијентима.
Weapons need to be tested in real life situations, used up- to make way for more- and demonstrated for sale to client states.

Можете ли радити у тиму, демонстрирати проактиван став и имати могућност кориштења нових медија?
Can you work in a team, demonstrate a proactive attitude and have the ability to use new media?

Демонстрирати разумевање теорије и примене у вези са окружењем информационих технологија.
Demonstrate an understanding of theory and application related to the information technology environment.

О, па онда мислим да ћу ти демонстрирати своју вриједност испаљујући опако брзу лоптицу, ха?
Oh, well, then, I guess I will demonstrate my value to you by firing off a wicked hot fastball, huh?

Демонстрирати знање и разумевање професионалне етике који се примењују на личне и пословне одлуке.
Demonstrate knowledge and understanding of professional ethics that apply to personal and business decisions.

Оно што Belgrade Banging спрема јесте једна аудио-визуелна манифестација која ће демонстрирати изглед будућности која је пред нама.
Belgrade Banging and Jagermeister are preparing one audio-visual manifestation that will demonstrate the future upon us.

Демонстрирати геопросторну технологију као свеприсутну, генерализовану и" предодређену" у нашем свакодневном животу.
To demonstrate geospatial technology as ubiquitous, pervasive, and‘default' in our daily lives.

Промена режима може се, на пример, свакодневно демонстрирати( релеј) и/ или сви пријављују болеснике и/ или раде спорије, итд.
Regime change can, for example, be demonstrated daily(relay) and/ or everyone reports sick and/ or performs his work more slowly, etc.

Ова теза мора демонстрирати познавање и разумевање предмета, његове главне изворе и власти.
This thesis must demonstrate familiarity with, and an understanding of the subject, its principal sources and authorities.

Када на манифестацијама регионалног МУП-а( МВД) треба демонстрирати образце војног наоружања, избор пада управо на Александра и Николаја.
When the Ministry of Internal Affairs needs to demonstrate samples of military weapons during regional events, the choice falls on Alexander and Nicholay.

Демонстрирати професионализам и поштовање етичких стандарда у извршавању њихових одговорности и одговорности.
Demonstrate professionalism and compliance with ethical standards in executing their accountabilities and responsibilities.

Многи људи потцењују, површно доживљавају тему лепоте и слике, говорећи да је лако бити лепа, много је теже демонстрирати ум.
Many people underestimate, superficially perceive the theme of beauty and image, saying that it is easy to be beautiful, it is much more difficult to demonstrate the mind.

Тамо ће демонстрирати своју снагу јединице које су пред нама и пред очима целог света напале суседну Украјину.
There will be those units that recently attacked neighboring Ukraine in front of us and the whole world, demonstrating their force.

Овај курс је намењен техничким професионалцима који ће демонстрирати УТМ и пружити преглед производа, укључујући и увод у главне могућности и основне конфигурационе концепте.
This course is designed for technical professionals who will be demonstrating UTM and provides an overview of the product, including an introduction to the major capabilities and core configuration concepts.