Sta znaci na Engleskom ДЕО КОЖЕ - prevod na Енглеском

• part of the skin
• of skin

Примери коришћења Део коже на Српском и њихови преводи на Енглески

Део коже и провокације тестови.
Separate the skin and provocation tests.

Оштећени део коже је често веома осетљив.
The affected area of skin was often very sensitive.

Унутра је вакуум који ће повући део коже.
There is a vacuum inside, which will pull in part of the skin.

Епидермис је део коже коју можете видети.
The epidermis is the part of your skin you can see.

Затим причврстимо затварач на један део коже са иглама.
Then we attach the zipper to one part of the skin with pins.

Испробајте мали део коже различитих подешавања.
Try on a small piece of leather different settings.

Атопијски плеат( Денние-Морган фолд): додатни део коже који се развија под очима.
Dennie-Morgan line: An extra fold of skin under the eye;

Епидермис је део коже коју можете видети.
The epidermis is the part of the skin that you can see.

Ово се дешава када је најтежи део коже назван дермис, оштећен.
This takes place when the innermost part of the skin called the dermis, is damaged.

Са модификованим део коже. Биопсија је потребна за утврђивање.
The modified portion of the skin. A biopsy is needed to determine.

Ово се дешава када је најтежи део коже познат као дермис, оштећен.
This takes place when the innermost part of the skin known as the dermis, is damaged.

Свако има део коже који причвршћује језик на под у устима.
Almost everyone has a stretch of skin that runs along the bottom of their tongue.

Вирус може утицати на било који део коже или мукозних мембрана организма.
The virus can affect any part of the skin or mucous membranes of the body.

Упаљени део коже треба да буду отворени- завоји и преливи доприносе развоју бактерија.
Inflamed area of skin should be kept open- bandages and dressings contribute to the growth of bacteria.

Такође се препоручује за лечење цео спољни део коже на којима постоји одвајање.
It is also recommended to treat the entire outer part of the skin on which there is separation.

Најизраженији симптом акни је акни, који се могу појавити на апсолутно било који део коже.
The most pronounced sign of acne is acne, which can occur on absolutely any area of the skin.

Било који део коже који је тамнији од остатка је хиперпигментиран, без обзира на то где се појављује.
Any part of the skin that is darker than the rest is hyperpigmented, no matter where it occurs.

Цафе-ау-лаит спотови( француски за" Кафу са млеком") су обично овални и стварају тамнији део коже.
Café-au-lait spots(French for“Coffee with milk”) are usually oval-shaped and create a darker area of your skin.

Неки људи са атопијским дерматитисом развијају додатни део коже под њиховим очима, који се зове атопијски плеат или Денние-Морган фолд.
Some people with atopic dermatitis develop an extra fold of skin under their eyes, called an atopic pleat or Dennie-Morgan fold.

Међутим, скроз на задњем делу вашег носа налази се подручје под називом мирисни епител, мали део коже који је кључан за све што миришете.
But at the very back of your nose is a region called the olfactory epithelium, a little patch of skin that's key to everything you smell.

Неки људи са атопијским дерматитисом развијају додатни део коже под њиховим очима, који се зове атопијски плеат или Денние-Морган фолд.
A few people suffering from atopic dermatitis may develop an extra fold of skin under the eyes, this is known as a Dennie-Morgan fold or an atopic pleat.

Затим се инфузија охлади и навлажи газном тканином, преклопљеном у 6-8 слојева и током 15 минута покривају најраније оштећени део коже.
Then the infusion is cooled and moistened it in the gauze, folded in 6-8 layers and 15 minutes to cover the most damaged part of the skin.

Нажалост, иако кондоми спречавају ово, са овим вирусом, барем нису ни близу прибегавања доказима због преваре јер се само покрива мали део коже са кондомом, остављајући околне просторе изложене.
Unfortunately, while condoms do help prevent this, with this virus, at least, they aren't anywhere close to fool proof owing to the fact that you're only covering a small area of your skin with a condom, leaving surrounding areas exposed.

Сигурно користите пеигноир и рукавице за заштиту коже од бојења, у супротном можете промијенити боју не само косу, већ и руке или други део коже.
Surely use a peignoir and gloves for protection of skin against coloration, otherwise you can change color not only a hair, but also hands or other section of skin.

Технички познати као затворени комедони, беле тачке представљају врсту неупалних акни које, иако идеално утичу на било који део коже, имају тенденцију да се манифестују на лицу, врату, леђима и подлактици.
Technically known as closed comedones, white spots represent a type of non-inflammatory acne that, while ideally affecting any area of the skin, tends to manifest itself in the face, neck, back and forearm.

Оба тумора се готово не разликују од додира, али липома није спојена са површином коже и представља субкутани тумор, а атером је део коже.
Both tumors are almost indistinguishable to the touch, but the lipoma is not fused to the surface of the skin and is a subcutaneous tumor, and atheroma is a part of the skin.

Мирис је опуштање, али сада више да се антибиотици такође познат као цумару/ кумару која је део коже, али би обавезно питајте уље за масажу КСНУМКСмл сојиног уља КСНУМКС капсулу и прогута га водом.
The scent is relaxing but now more that the antibiotics are also known as cumaru/kumaru which is the part of the skin but make sure to ask your massage oil 50ml soya oil 1 capsule and swallow it with water.

Међу овогодишњим победницима, заједно са руским трупама које су притекле у помоћ током поплава које су погодиле Србију, са Сузаном Станковић која је донирала део коже својој младој ученици за хируршки захват, са сећањем на херојског ватрогасца Дејана Лазаревића који је погинуо током пружања помоћи услед поплаве која је захватила село Горовић на пролеће, надрађена је и наше Удружење, које се од данас с правом може сврстати међу великим хуманитарним организацијама Србије.
Among winners this year, along with the Russian aid troops helping during the floods that lashed Serbia, Suzana Stanković who donated the part of the skin to her young student for the surgical operation, the memory of the heroic fireman Dejan Lazarević perished during the rescue work throughout spring floods in the village of Gorovič, there is our Association that from this moment on, by right is considered one of the greatest humanitarian associations in Serbia.

Број изложености истом делу коже не би требало да прелази 5 сесија( 1 сессион дневно).
The number of exposures of the same area of skin should not exceed 5 sessions(1 session per day).

На лепљивом делу коже нанети се памучна тканина, а затим се носи уз њега са гријаним гвожђем или се пружи врућ зрак из сушара.
On a sticky site of skin impose cotton fabric, and then carry out on it the heated iron or direct on it a hot stream of air from the hair dryer.