Sta znaci na Engleskom ДЕТАЉНА АНАЛИЗА - prevod na Енглеском

• detailed analysis
• in-depth analysis
• thorough analysis

Примери коришћења Детаљна анализа на Српском и њихови преводи на Енглески

То је детаљна анализа.
It is the detailed analysis.

Детаљна анализа ситуације.
Thorough analysis of the situation.

Испод је детаљна анализа.
Below is a detailed analysis.

Детаљна анализа ваших следбеника.
Detailed analysis of your followers.

Како направити хасхтаг у" Инстаграму": детаљна анализа.
How to make a hashtag in"Instagram": a detailed analysis.

Детаљна анализа штете је неопходна у сваком случају.
A detailed analysis of the damage is necessary in any case.

За већину апликација, таква детаљна анализа је прекомерна.
For most applications, such a detailed analysis is excessive.

Наша детаљна анализа показује да Raspberry Ketone Plus није ефикасан за све људе.
Our detailed analysis indicates that Raspberry Ketone Plus not effective for all people.

Диет" минус 1 кг за 1 дан": детаљна анализа плана напајања.
Diet"minus 1 kg for 1 day": a detailed analysis of the power plan.

На основу суштине њеног имена, дужна је да буде детаљна анализа одређене теме.
Based on the essence of its name, is required to be a detailed analysis of a topic.

Ова детаљна анализа вам омогућава да прилично ефикасно изградите индивидуални рад са предшколском дјецом.
This in-depth analysis allows you to build an individual work with a preschooler rather effectively.

Од прашка за зубе је боља од пасте: детаљна анализа и прегледи.
Than tooth powder is better than paste: detailed analysis and reviews.

Поред тога, таква детаљна анализа мера оглашавања је корисна да се нареди бар једном- то оправдава све трошкове.
In addition, such an in-depth analysis of advertising measures is useful to order at least once- it justifies all costs.

Пејзажни текстови ЛермонтоваМ. Иу: детаљна анализа креативности.
Landscape lyrics of Lermontov M.Yu.: detailed analysis of creativity.

Детаљна анализа Холиса Тејлора о вокализацији месар птице доводи до реикарнације проблема о птичјем језику као једној врсти музике.
Hollis Taylor's in-depth analysis of pied butcherbird vocalizations provides a detailed rebuttal to objections of birdsong being judged as music.

Који су радиатори боље за стан: детаљна анализа тренутног тржишта.
Which heating radiators are better for an apartment: a detailed analysis of the modern market.

Морате да надоградите на плаћени рачун да бисте уживали детаљна анализа ваших података.
You will need to upgrade to a paid account to enjoy detailed analysis of your data.

Важан део сваког фенг схуи консултације је детаљна анализа геопатхиц и електромагнетна стреса у згради.
An important part of every Feng Shui Consultation is the detailed analysis of geopathic and electromagnetic stress in a building.

Аналитичкиизвештај. на основу суштине њеног имена, дужна је да буде детаљна анализа одређене теме.
Analytical report, based on the essence of its name, must be a detailed analysis of the particular topic.

Детаљна анализа теорије, историје и развоја људских права, и испитивања главних регионалних механизама заштите људских права.
A detailed analysis of the theory, history and development of human rights, and an examination of the main regional mechanisms of human rights protection.

Поздрављамо изјаву председника Зеленског о томе да ће се извршити детаљна анализа закона( о језику).
We welcome the previous statement from President Zelenskyi that a thorough analysis of the law will be conducted.

Постоје многе разлике између ова два оперативна система, али детаљна анализа може нам помоћи да откријете који од њих је у корист. Ако….
There are many differences between the two operating systems, but a detailed analysis can help us discover which of the two is in favor of. If….

Детаљна анализа брошура показала је да оне задовољавају све критеријуме за„ спровођење професионалне обавештајне истраге“, преноси„ Лајфњуз“.
A thorough analysis of the booklets showed that they met all the criteria for‘hosting professional intelligence activities', LifeNews reports.

Користећи војне документе, извештаје из штампе и друге„ отворене“ изворе, детаљна анализа AlterNeta је идентификовала бар 60 база које су интегрисане у америчке војне операције са трутовима као и оне којима управља ЦИА.
Using military documents, press accounts and other open source information, an in-depth analysis by AlterNet has identified at least 60 bases integral to U.S. military and CIA drone operations.

Детаљна анализа случаја против др Ендрјуа Вејкфилда, Мери Холанд, доктор права Мери Холанд је истраживач на Правном факултету Њујоршког универзитета.
A Thorough Analysis of the Case Against Dr. Andrew Wakefield by Mary Holland, JD Mary Holland is a research scholar at NYU School of Law.

Егзистенцијална Феминизам: Симоне де Беаувоир је истакнута фигура међу егзистенцијалног феминисткиње и њен изузетан рад Други пол је детаљна анализа родне неравноправности који преовладава у друштву.
Existential Feminism: Simone de Beauvoir is a prominent figure among the Existential Feminists and her remarkable work The Second Sex is an in-depth analysis of the gender inequality that is prevalent in the society.

Детаљна анализа града данас процењује да би земљотрес који је мање моћан од земљотреса из 1906. године потпуно уништио многе дионице града….
A detailed analysis of the city today estimates that an earthquake less powerful than the 1906 quake would completely destroy many sections of the city….

Главни циљ студије је детаљна анализа тренутног стања животне средине, идентификација главних загађивача, њихова динамика, транспортни процеси и трансформација између различитих делова животне средине.
The key aim of the study is a detailed analysis of the current state of the environment, identification of principal pollutants, their dynamics, transport processes, and transformation among the various environmental compartments.

Детаљна анализа и приступ правилном одабиру активних и пасивних система за контролу буке и звука карактеристични су за DECIBEL-ов рукопис.
An in-depth analysis and approach to the correct selection of active and passive noise and sound control systems are characteristic of DECIBEL's handwriting.

Врши се детаљна анализа могућих технологија за повећања ефикасности коришћења производног потенцијала и смањење потрошње енергије.
A thorough analysis is carried out covering feasible technologies aimed to increase the efficiency in production potential as well as reduction in energy consumption.