Sta znaci na Engleskom ДЕФОРМИСАН - prevod na Енглеском

• deformed

Примери коришћења Деформисан на Српском и њихови преводи на Енглески

Био је деформисан као и он.
He was deformed like him.

То је био као прозор, али деформисан.
It was like a window. But warped.

Метал је пластично деформисан током хладног цртања.
The metal is plastically deformed during cold drawing.

Оштећени простор изгледа деформисан споља.
Injured area appears deformed.

Овај дизајн је издржљивији, тако да је мање деформисан.
This design is more durable, so it is less deformed.

Често када алопециа деформисан нокте.
Often when alopecia areata deformed nails.

То је отпорна на мраз и топлоту, не деформисан.
It is resistant to frost and heat, not deformed.

Је изгубио своје нормалне контуре, изгледа деформисан или је неусклађени кости.
Has lost its normal contours, looks deformed or has misaligned bones.

Пенис је обично мали и јако деформисан.
The peppers are usually small and deformed.

Сами бронхи су деформисани, имају неуједначене контуре, понекад спазмодичне.
The bronchi themselves are deformed, have irregular contours, sometimes spasmatic.

Приметно је да је прст деформисан.
You may also see that the finger is deformed.

Баш као што је и полицајац Пекарски пријавио." Унакажен и деформисан".
Like Trooper Pekarski reported."Misshapen and deformed.

Као резултат, нови нокат расте деформисан и ослабљен.
As a result of it the new nail grows deformed and weakened.

Приликом притиска на фетус, не би требало да буде озбиљно деформисан.
When pressing on the fetus, it should not be severely deformed.

Није деформисан, отпоран је на екстремне температуре, слободно пролази зрак и влагу.
Not deformed, resistant to temperature extremes, freely passes air and moisture.

Она се испољава паук вене и испупчени деформисан вене.
It is manifested spider veins and protruding deformed veins.

То ћебе је лако, то није деформисан од прања, као посебне машине Постављена шивење.
This blanket is easy, it is not deformed by washing, as a special machine quilted stitching.

Хипертензија се најчешће развија ако је пети или седми пршљен деформисан.
Hypertension most often develops if the fifth or seventh vertebra is deformed.

У случају да је савијен и деформисан, поправак прикључка може се сматрати неприкладним.
In the event that it is bent and deformed, repair of the jack can be considered inappropriate.

У летњим месецима, пашњак је брзо брисао, тако да облик копита није деформисан.
In the summer months, the pasture he quickly erased, so the shape of the hoof is not deformed.

Под дејством светлости промена, згуснутог, деформисан и брокен нокти, Склерозацију нокта.
Under the action of light changes, thickened, deformed and broken nails, Sclerosing nail bed.

Производ који је недоступан за главну струју прописан када је оток дисолиран или деформисан са терапијом.
The product unaffordable for the mainstream prescribed when swelling discolored or deformed with the therapy.

(“ Ружан“ у овом случају вјероватно значи деформисан на неки начин и сигурно припадник нижих слојева друштва).
Ugly” in this case probably meant deformed in some way, and certainly from the fringes of society.

Нарочито, не би требало бити драматичне промјене температуре и влажности, иначе ће намјештај бити деформисан.
In particular, there should be no dramatic change in temperature and humidity, otherwise the furniture will be deformed.

Постоји још једно научно мишљење које сугерише да кила постаје сам диск, деформисан дистрофичним процесима.
There is another scientific opinion, which suggests that the hernia becomes the disk itself, deformed by dystrophic processes.

Згуснута алуминијумска легура и ласерски урезани носач типа моста има стабилну структуру и није лако деформисан.
The thickened aluminum alloy and laser engraved bridge-type bracket has a stable structure and is not deformed easily.

Такође, траже медицинску помоћ у случају да бол је праћена од стране деформисан тражи заједнички, нисте у могућности да користе заједничка или чак правити покрете своје руке, посебно одвојен од тела, постоји интензиван бол или изненадно отицање.
Also seek medical attention in the event that the pain is accompanied by a deformed looking joint, you are not able to use the joint or even make any movements with your arm especially away from the body, there is intense pain or sudden swelling.

У супротном, ако не желите да распоредите време одмора, биланса стања, тако да раст биљака у зимском периоду је био у праву- то није деформисан, и дуго, у реду лишћа и пуца.
Otherwise, if you do not want to arrange a period of rest, balance the conditions so that the growth of plants in the winter was right- that was not warped, and the long, fine leaves and shoots.

Deformisan je i ima jedno oko.
He's been deformed, he's got one eye.

Deformisan, beskoristan i posramljen.
Deformed, useless and embarrassed.