Sta znaci na Engleskom ДЕЧЈЕМ - prevod na Енглеском

• children's
• baby
• child's
• children 's
• kids

Примери коришћења Дечјем на Српском и њихови преводи на Енглески

Заглавио се у дечјем телу.
Trapped in a boy's body.

Дечјем културном центру.
Children 's Cultural Centre.

Светском дечјем фестивалу.
World Children 's Festival.

У дечјем одељењу Св.
You're at the children's ward ofSt.

Заглавио се у дечјем телу.
Man trapped in a child's body.

Карневалом у Дечјем културном центру.
Carnival at Children 's Cultural Centre.

Одрастао сам у дечјем дому.
I grew up in a children's home.

Дечјем узрасту- није препрека за тератомас.
Children's age- is not a hindrance for teratomas.

Као што је у дечјем филму.
As in the movie Children of Men.

Расцвета се осмех на дечјем лицу.
The smile froze on the boy's face.

Осам питања о дечјем гинекологију.
Eight questions about the children's gynecology.

Проблеми са везама у дечјем тиму.
Relationship problems in the children's team.

Радите у дечјем тиму, предшколци у породици.
Work in a children's team, preschool children in the family.

Слика црвеног осипа на дечјем свештенику.
Photo of a red rash on a child's priest.

Они у великој мери цене прилику да буду у дечјем тиму.
They greatly value the opportunity to be in the children's team.

Када треба да се обратим дечјем психологу?
When should you turn to a child psychologist?

Узрок неурозе срца је често скривен у дечјем добу.
The cause of the neurosis of the heart is often hidden in the children's age period.

У детињству је певала у дечјем хору" Горошинкима".
In her childhood, she sang in the children's choir"Goroshinki".

Такође је менаџер У Дечјем културном и духовном центру У Москви.
He's also a manager at the Children's Cultural and Spiritual Center in Moscow.

Размишљала сам и да их упутим дечјем психијатру.
I am thinking of sending her to some child psychiatrist.

Фердинанд је инспирисан дечјем књигом" Прича о Фердинанду".
Ferdinand is inspired by the children's book'The story of Ferdinand'.

Често су проводили време на дечјем игралишту.
We spent most of the time at the children's playground.

Дословно се односи на права деце( као, на пример, у расправама о дечјем раду).
Literally it refers to children's rights(as in discussions of child labor).

Фотографије са доделе награда у Дечјем културном центру.
The awards were given yesterday at the Youth Cultural Center.

Она је присиљена радити у дечјем борделу, који служи за сексуалне услуге туристима.
She is forced into a child brothel which primarily services sex tourists.

У крајњем очају, родитељи су се обратили дечјем психологу за савет.
In utter despair, parents turned to a child psychologist for advice.

Дечјем узрасту је једна од индикација за превентивне пријем мултивитаминских препарата.
Children's age is one of the indications for preventive receiving multivitamin preparations.

Међу разлозима за примарно трзање, везано у дечјем периоду, постоје.
Among the reasons for the primary twitching, tied in the children's period, there are.

Манифестација се одржава у Дечјем културном центру, Сава центру, Ади Циганлији и у галеријама.
The event takes place in the Children's Cultural Centre, the Sava Centre, Ada Ciganlija and in various galleries.

Прва младица засађена је у априлу 2013. године у Дечјем музеју у Индијанаполису.
The first summer event took place in June at The Children's Museum of Indianapolis.