Примери коришћења Дивизија је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дивизија је основана као 21.
The division was founded as the 21.Поред тога, 7. оклопна дивизија је повучена у делту Нила.
In addition, the 7th Armoured Division was withdrawn to the Nile delta.Дивизија је дивна дивизија. .
Division is a fun У ратним годинама, дивизија је успешно бранила Москву и Кавказ.
During the Second World War, the Division was involved in the defense of Moscow and the Caucasus.А Дивизија је стационирана 10Км одатле.
The 23rd Airborne Division is stationed seven miles away.
Људи такође преводе
Ваздушнодесантна дивизија је такође уведена у битку, северно од избочине, код Лијежа.
Nd Airborne Division was also thrown into the battle north of the bulge, near.Дивизија је погодна за оне који желе одмах добити велику бујну биљку.
The division is suitable for those who want to immediately get a big lush plant.После повлачења из Финске, дивизија је пребачена у Данску и касније у Немачку.
After pulling out of Finland the division was transferred to Denmark and later to Germany.Ако дивизија је напустио положај, још људи умрети.
If Division is left standing, more people Америчка 82. ваздушнодесантна дивизија је такође уведена у битку, северно од избочине, код Лијежа.
Nd Airborne Division was also thrown into the battle north of the bulge, near.Ако Дивизија је остао да стоји, више људи ће умрети.
If Division is left standing, more people Почетком јуна 1944. године дивизија је проглашена потпуно способном за обављање борбених операција.
At the beginning of June 1944, the division was declared ready for combat operations.Дивизија је касније прикључена финском III корпусу у области Киестинки.
The division was later attached to the Finnish III Corps operating in the Kiestinki area.Ваздушно-десантска дивизија је америчка пешадијска дивизија стационирана у Форт Брагу, Северна Каролина.
The 82nd Airborne Division was then stationed at Fort Bragg, North Carolina.Пре четири године,када је почео овај случај," Фринџ" дивизија је у једном тренутку пала у немилост.
Four years ago, when this case happened,It was at a moment in time that Fringe Division had fallen out of favor.Кошцјучка дивизија је пожурила на своје прво војно ангажовање и борила се у бици код Ленина 12. и 13. октобра.
The Kościuszko Division was rushed to its first military engagement and fought at the Battle of Lenino on 12- 13 October.С леве бугарске стране,Седма( грчка) дивизија је освојила Нигриту, а Прва и Шеста дивизија Лахану.
On the Bulgarian left,the Greek 7th Division had captured Serres and the 1st and 6th Дивизија је основана у марту 1942. године у Белој Цркви, у јужном Банату, где је приређена пригодна церемонија са парадом.
The division was founded in March 1942 in Bela Crkva, in southern Banat, where a parade Након отпочињања немачке операције Тајфун, дивизија је послата у московски регион, где стиже 10. октобра.
After the Wehrmacht commenced Operation Typhoon, the division was sent to the Moscow region, where it arrived on the 10th.Током ове операције, дивизија је додатно ојачана већим броја заробљених француских тенкова из 1. батаљона 202. оклопног пука.
During this operation, the division was further reinforced with most of the captured French tanks of I/202nd Panzer Regiment.У међувремену, са леве бугарске стране, Седма дивизија је освојила Нигриту, а Прва и Шеста дивизија Лахану.
Meanwhile on the Bulgarian left the Greek 7th Division had captured Nigrita and the 1st and 6th Прва коњичка дивизија је тренутно једина дивизија америчке армије која је задржала термин„ коњички“ у свом имену.
The 1st Cavalry Division is the only active Пешадијска дивизија Ла Специа је претрпела губитке од скоро 50%, а16. пешадијска дивизија Пистоја је скоро уништена, и неколико италијанских дивизија је спојено.
The 80th Infantry Вхитецхапел дивизија је затражио лични и професионални Појединости тако недавно преминулог великодостојник као Цецил Витешког.
Whitechapel H Division had requested the personal and professional particulars of so recently deceased a dignitary as Cecil Knightly.Дивизија је стављена под команду СС-штандартенфирера Аугуста Шмидхубера, који је у јуну унапријеђен у СС-оберфирера.
The division was placed under the command of SS-Standartenführer August Schmidhuber, who Јапанска 51. пешадијска дивизија је готово у потпуности уништена на путу за Нову Гвинеју, током битке у Бизмарковом мору, марта 1943. године.
The Japanese 51st Infantry Division was almost completely wiped out en route to New Guinea during the Battle of the Bismarck Sea in March 1943.Дивизија је злогласна услед свог симбола и чињенице да су највећи део првобитног састава чинили СС-Тотенкопфбанде( чувари СС концентрационих логора).
The division is infamous due to its insignia and the fact that most of the initial enlisted men У новембру 1944. године дивизија је повучена са линије фронта у Нинбург у Немачкој, где је требало да буде извршена њена реорганизација.
In November 1944, the division was sent to Nienburg in Germany, where it Дивизија је добила име принц Еуген по аустријском војсковођи Еугену Савојском који је поразио Турке код Беча, протерао их из Мађарске и освојио Београд.
The division was named Prince Eugen by the Austrian military commander Eugene Savoy, who defeated the Turks near Vienna, expelled them from Hungary and conquered Belgrade.Убрзо након тога, увече дивизија је имала" огроман утицај на Делавер долине индустрији са преко 350 различитих предузећа и индустријски концерни… заступљени у студентском телу.".
Shortly thereafter, the Evening Division was having“a tremendous impact on Delaware Valley industries with over 350 different businesses and industrial concerns… represented in the student body.”.
