Sta znaci na Engleskom ДИНАСТИЈЕ МИНГ - prevod na Енглеском

• ming dynasty

Примери коришћења Династије минг на Српском и њихови преводи на Енглески

Гробнице династије Минг.
The Ming Tombs.

Династије Минг Пекинг.
The Ming Dynasty Beijing.

Обнова је извршена 1468. године, током династије Минг.
Rebuilding was undertaken in 1468, during the Ming Dynasty.

Током династије Минг, Еунуцхс је добио много моћи.
During the Ming dynasty, Eunuchs gained a lot power.

Тијенанмен трг је изграђен 1417 године за време династије Минг.
The Tiananmen Gate was built in 1417 during the Ming Dynasty.

Био је дом за 24 цара( 14 династије Минг и 10 из династије Чинг).
It was home to 24 emperors- 14 from Ming Dynasty and 10 Qing Dynasty..

Тијенанмен трг је изграђен 1417 године за време династије Минг.
The Tiananmen Tower was erected in 1417 during the Ming Dynasty.

Историја печене патке може се пратити до династије Минг пре око 600 година.
The history of the roast duck can be traced back to the Ming Dynasty, about 600 years ago.

Тијенанмен трг је изграђен 1417 године за време династије Минг.
The Tiananmen was built in 1417 in the Ming Dynasty.

Путовање цара Ксуанзонга у Сечуан, слика династије Минг након Киу Јинга( 1494- 1552).
Emperor Xuanzong's Journey to Sichuan, a Ming Dynasty painting after Qiu Ying(1494- 1552).

Танг Јин је кинески научник, сликар, а песник током династије Минг.
Tang Yin was a Chinese scholar, painter, and poet during the Ming Dynasty.

Зид је саграђен 1554. године током династије Минг, као одбрана против Миао, и трајао је око 190км.
The wall was built in 1554 during the Ming dynasty, as a defense against the Miao, and ran for around 190km.

Овај пејзаж је вероватно створио Зханг Нанианг током династије Минг.
This scenery was possibly created by Zhang Nanyang during the Ming Dynasty.

Аутор из династије Минг, Гао Ћи, признат је као велики практичар поезије током династије Минг.
The Ming dynasty author Gao Qi is acknowledged as a great practitioner of poetry during the Ming Dynasty.

Кинеска грађевинска достигнућа достигла су нови врх за време династије Минг.
Because Chinese civilization reached its height during the Ming dynasty.

Термин„ Туина“ је први пут објављен у литератури током Династије Минг( 1368- 1644 не)[ 2].
The term“Tui Na” was first recorded in literature during the Ming dynasty(1368- 1644 AD)(2).

Лоши услови живота су помогли да дође до избијања побуна које су довеле до оснивања династије Минг.
The terrible conditions helped fuel rebellions that led to the founding of the Ming dynasty.

Највећи део постојећег зида потиче из периода династије Минг( 1368- 1644).
The most well-known of the walls were built during the Ming dynasty(1368- 1644).

Био је дом за 24 цара( 14 династије Минг и 10 из династије Чинг).
The Forbidden City was home to home of 24 emperors- 14 of the Ming Dynasty and 10 of the Qing Dynasty..

Тијенанмен трг је изграђен 1417 године за време династије Минг.
The Tiananmen Gate was first built in 1417 in the Ming Dynasty.

Најновија изложба осветљава спектакуларних 50 година династије Минг, постављене у Британском музеју.
The latest is a spectacular exploration of 50 years of the Ming Dynasty on display at the British Museum.

Слика Фуса који гледа у скицу триграма, насликао Гуо Шу из династије Минг.
Painting of Fuxi looking at a trigram sketch, painted by Guo Xu of the Ming dynasty.

Династије Минг и династије Кинг до црвенокраног крана да дају лојалност и јасне, високе моралне културне конотације.
Ming Dynasty and the Qing Dynasty to the red-crowned crane to give loyalty and clear, high moral cultural connotations.

Император Јиајинг је владао од 1507-1523, био је 11. владар династије Минг.
Emperor Jiajing ruled from 1507-1523, being the 11th emperor of the Ming dynasty.

Међутим, на краја династије Минг, Ксу Гуанци је увео још 23 астеризма, заснованих на европским звезданим мапама.
However, by the end of the Ming Dynasty, Xu Guangqi introduced another 23 asterisms based on the knowledge of European star charts.

Ова енциклопедија је првобитно наручила император Јонгле из династије Минг у Кини.
This encyclopedia was originally commissioned by Emperor Yongle of the Ming Dynasty in China.

Овде први велики зидови који су подигнути током династије Минг просецају кроз Ордоску пустињу до источне ивице петље Жуте реке.
Here the first major walls erected during the Ming dynasty cuts through the Ordos Desert to the eastern edge of the Yellow River loop.

Кина је био један од најпознатијих владара династије Минг.
The Zhengde Emperor of China was one of the most notorious rulers of the Ming Dynasty.

Игра се одвија за време владавине династије Минг, а сама игривост је оригинална тумачење кинеских митова и легенди, са елементима фантазије.
The game takes place during the reign of the Ming Dynasty, and the gameplay itself is an original interpretation of Chinese myths and legends, with elements of fantasy.

Емперор Ионгле рођен је 1360. године и на крају постао трећи цар династије Минг из Кине.
Emperor Yongle was born in 1360 and eventually became the third emperor of the Ming Dynasty of China.