Sta znaci na Engleskom ДИРЕКТИВУ - prevod na Енглеском

• directive
• directives

Примери коришћења Директиву на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли имате напредну директиву?
Do you have advance directives?

Усмјерио се Директиву аудиовизуалних медијских услуга.
The Audiovisual Media Services Directive.

Да ли имате напредну директиву?
Do you have Advanced Directives?

Директиву 94/ 67/ ЕC о инсинерацији опасног отпада.
Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste.

Када преиспитати вашу унапријед директиву.
When to reassess your advance directive.

Директиву 94/ 67/ ЕC о инсинерацији опасног отпада.
Directive 94/67/EC of 16 December on the incineration of hazardous waste.

Нисам могао бити јаснији кад сам јој дао твоју директиву.
I could not have been clearer when I gave her your directive.

Од 3 Американци немају унапређену директиву за крај живота.
Roughly 2 of 3 Americans do not have advance directives in place.

Особа може бити потребна да слиједи упутства или директиву.
A person may be needed to follow instructions or a directive.

Тврди се, да је такву директиву агенција добила из Беле куће.
I believe these policy directives were issued from within the White House.

То је због тога што је у љето 2006. године Европска комисија донијела директиву.
Because in the summer of 2006, the E.U. Commission tabled a directive.

ДЧ су биле у обавези да транспонују Директиву у национално законодавство до 1. јануара 2016. године.
Member States had to transpose the Directive into national law by 10 April 2016.

Директиву 89/ 369/ ЕC о редукцији загађења ваздуха из нових инсинератора комуналног отпада;
Directive 89/369/EEC on the prevention of air pollution from new municipal waste-incineration plants.

Додај кдебуг. филе_ линк_ формат директиву да својој пхп. ини датотеци да имају везе за фајлове.
Add xdebug. file_link_format directive to your php. ini file to have links for files.

На пример, ако заборавите или погрешно откуцате директиву у преводу, такве алатке ће то пријавити.
For example, if you forget or mistype a directive in the translation, such tools will report it.

Увек имате право, док сте још увек надлежни, да премостите одлуку вашег пуномоћника или да опозовете директиву.
While competent, you always have the right to override the decision of your proxy or revoke the directive.

Како поправити' Уплоадована датотека премашује директиву уплоад_ мак_ филесизе у пхп. ини' у ВордПрессу.
How to Fix‘The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php. ini' in WordPress.

Директиву 89/ 369/ ЕC о редукцији загађења ваздуха из нових инсинератора комуналног отпада;
Council Directive 89/369/EEC of 8 June, 1989 on the prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants 6.

У априлу 2014. године, Европски суд правде прогласио је неважећом Директиву о задржавању података Европске уније.
In April 2014, the European Court of Justice declared invalid the EU Data Retention Directive.

Правилник о РиТТ опреми имплементира Директиву ЕУ 1999/ 05 о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми.
Equipment covered by Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal equipment;

Савет је усвојио директиву која уводи нова ограничења за одређене пластичне производе за једнократну употребу.
The Council has adopted a directive which introduces new restrictions on certain single-use plastic products.

Ирска је такође усвојила закононске мере као одговор на директиву ЕУ, а датум ступања на снагу је био 31. децембра 1993.
Ireland also passed legislation in response to the EU directive, with the effective date being 31 December 1993.

Стога је издао директиву генералу Родиону Малиновском, у којој му је наредио да освоји град што је пре могуће.
Therefore, he issued a directive to General Rodion Malinovsky, ordering him to seize the city as quickly as possible.

Стаљин је потом увео своју претходну директиву, издајући нову политику 1942. године под називом" Није један корак уназад".
Stalin then one-upped his former directive by issuing a new policy in 1942 called“Not One Step Backward.”.

Савет ЕУ и Европски парламент су унапред договорили компромисну верзију амандмана на Директиву о гасу 13. фебруара.
Representatives of the EU Council and the European Parliament agreed on amendments to the gas directive on February 13.

Европски парламент није изгласао директиву Европске уније о ауторским правима која је могла да угрози слободан интернет.
The European Parliament did not adopt a directive on copyright, which was called a threat to free Internet.

Таква мјера, коју ЕУ сада захтијева кроз ревидирану Директиву о спречавању прања новца, нови је међународни стандард.
Such a measure, now required in the EU through the revised Anti Money Laundering Directive, is the new international standard.”.

Хитлер је 23. јула 1942. потписао Директиву број 45 о извођењу стратешке операције на Кавказу, кодног назива„ Edelweiss“.
On July 23, 1942, Hitler signed Directive No. 45 on conducting a strategic operation in the Caucasus, codenamed"Edelweiss".

Ова организација је задужена за квалитет и прописе, стандарде, акредитацију и IVD( In vitro Medical Devices) директиву.
This organisation is responsible for the quality and regulations, standards, accreditation and IVD(In Vitro Medical Devices) directive.

Без обзира на то, док су дали рецепт, лекари су обично започели своју директиву помоћу команде" рецепт", који је на крају скраћен на ℞.
Regardless, when giving a prescription, physicians typically began their directive with the command“recipe,” which ultimately was abbreviated to℞.