Sta znaci na Engleskom ДИСКОНТИРАНЕ - prevod na Енглеском

• discounted

Примери коришћења Дисконтиране на Српском и њихови преводи на Енглески

Особе са Аетна осигурањем могу пронаћи и дисконтиране опције.
Those with Aetna insurance can also find discounted options.

Многе веб странице помажу вам да купујете дисконтиране поклон картице са неискоришћеним балансима.
Many websites help you buy discounted gift cards with unused balances.

Ако радите за велику компанију, погледајте да ли продају дисконтиране поклон картице.
If you work for a big company, see if they sell discounted gift cards.

Многи људи не схватају да можете купити дисконтиране поклон картице за ресторане на мрежи.
Many people aren't aware that you can purchase a discounted gift card from a gift card exchange.

Те цене су такође у складу са оним што многи домаћини нуде као дисконтиране цене.
Those rates are also on par with what many hosts are offering as discounted prices.

Неке боје су благо дисконтиране или скупље, а неке, наравно, нису у потпуности доступне.
Some colors are slightly discounted or more expensive, and a few, of course, are unavailable entirely.

Ми не прихватамо повратак на интимате, купаће костиме, доње рубље и предмете лепоте, или дисконтиране предмете.
We do not accept returns on intimates, swimwear, lingerie and beauty items, or discounted items.

У ретким приликама једу напоље, она користи дисконтиране поклон картице купљене помоћу своје кредитне картице.
On the rare occasion they eat out, she uses discounted gift cards purchased using her cash-back credit card.

Нуди само два плана који корисницима нуде једноставан избор, а да не помињу знатно дисконтиране стопе.
It offers just two plans which offer subscribers a simple choice, not to mention heavily discounted rates.

Породични пакети су такође доступни током школских празника и укључују јуниорску турнеју, дисконтиране пригодне карте и ручак у једном од породичних ресторана овде.
Family packages are also available during school holidays and include a junior tour, discounted show tickets, and lunch at one of the family-friendly restaurants here.

Многе општине имају програме компостирања, које пружају информације о томе како компостирати, а понекад и дисконтиране канте за компостирање.
Many municipalities have composting programs, which provide information on how to compost and, sometimes, discounted composting bins.

Упркос чињеници да је у 80% случајева проблематична кожа повезана управо са запаљенским ерупцијама, а њене друге манифестације такође не би требале бити дисконтиране.
Despite the fact that in 80% of cases, problem skin is associated with inflammatory rashes, its other manifestations should also not be discounted.

Те године сам посјећивао локално складиште код мог оца названог МцЛеан' с, који је продавао дисконтиране играчке, арт супплиес и Галаки Гооп.
That year I frequented a local warehouse with my father called McLean's, which sold discounted toys, art supplies, and Galaxy Goop.

Ми не прихватамо повратак на интимате, купаће костиме, доње рубље и предмете лепоте, или дисконтиране предмете. осим ако корисник није примио погрешну ставку или је ставка била неисправна.
We do not accept returns on intimates, swimwear, lingerie and beauty items, or discounted items, unless a customer received a wrong item or the item was faulty.

Користећи купоне, дисконтиране поклон картице( које сте платили кредитном картицом за награде) и сајт за куповину новца, можете уштедјети невероватну количину новца на онлајн куповину( и оффлине).
By using coupons, discounted gift cards(that you paid for with a rewards credit card), and a cash-back shopping site, you can save an incredible amount of money on your online(and offline) purchases.

Не морате нужно да радите за студио за јоге да бисте добили бесплатне( или дисконтиране) часове јоге- можда ћете моћи бесплатно добити часове за јогу ако радите за теретану или фитнесс компанију.
You don't necessarily have to work for a yoga studio to get free(or discounted) yoga classes- you might be able to get free yoga classes if you work for a gym or fitness company.

Ако додавање новог тока дохотка није у картама за вас, постоје неки стратешки начини да проширите буџет за одмор, укључујући знање када купити како бисте добили најбоље цијене и направили дисконтиране планове путовања.
If adding a new income stream isn't in the cards for you, there are some strategic ways to stretch your holiday budget, including knowing when to shop so you get the best prices and making discounted travel plans.

Осим тога, можете резервисати дисконтирана путовања преко нашег партнера Интернатионал Фриендс или можете истражити шта град нуди.
In addition, you can book discounted trips through our partner International Friends or you can explore what the city has to offer.

Ова празна лет се зове" празних ногу", и тржиште отворено-нога ставља те непродате сегменте за горе за продају на високо дисконтирана стопама.
This empty flight is called an“empty-leg”, and the open-leg market puts these unsold segments for up for sale at highly discounted rates.

Ако не можете да стигнете до националног парка у једном од бесплатних дана, можда ћете моћи да добијете бесплатан или дисконтиран улаз у националне паркове током целе године током неког другог начина.
If you can't make it to a national park on one of the fee-free days, you may be able to get free or discounted entrance to national parks year-round some other way.

Најбољи део тога је да се видео игрице озбиљно дисконтирају током овог периода године.
The best part is that video games are notoriously discounted during this time of the year.

Треба напоменути да се у неким случајевима стопа приступа андропаусе убрзава, па се вјероватноћа његових првих манифестација чак и рано не би требала дисконтирати.
It should be noted that in some cases the pace of approaching andropause is accelerated, so the probability of its first manifestations, even at an early age, should not be discounted.