Sta znaci na Engleskom ДИСТРИБУТИВНИМ - prevod na Енглеском

• distribution
• distributive

Примери коришћења Дистрибутивним на Српском и њихови преводи на Енглески

Квалитет електричне енергије у дистрибутивним мрежама.
Power quality in distribution grids.

Проводници за ниже напоне у дистрибутивним мрежаmа могу имати некакву изолацију, али су често и они голи.
Conductors for lower voltages in distribution may have some insulation but are often bare as well.

Квалитет електричне енергије у дистрибутивним мрежама.
Power quality in distribution networks.

Ставке које купујете преко Јет-а се цени док купујете, на основу њихове локације у дистрибутивним центрима.
Items you buy through Jet are priced as you shop, based on their location in distribution centers.

Сви комади могу да се примењују у свим електричним дистрибутивним мрежама од 0, 4 до 1, 2 кВ.
All the fittings can be applied in all electrical distribution networks from 0,4 to 1,2 KV.

Такође обухваћа побољшања у управљању оптерећењем и дизајнирању стопа, која може подстакнути боље управљање дистрибутивним системом.
It also covers enhancements to load management and rate design that can foster better management of the distribution system.

То би требало да спроведе од стране неких дистрибутивним центрима.
Must be coming from some other distribution center.

С обзиром да се ЕМИ генерише издувавањем празнина, који се јавља углавном на дистрибутивним линијама, протеже се на фреквенције у опсегу ГХз, аналитички третман постаје још сложенији.
Since the EMI generated by gap discharges, occurring mainly on distribution lines, extends to frequencies in the GHz range, analytical treatment becomes even more complex.

То би требало да спроведе од стране неких дистрибутивним центрима.
This meant that it was managed at individual distribution centers.

Земље региона се налазе на завидном техничком нивоу развоја и праксе дистрибуције електричне енергије и са сличним су проблемима у експлоатацији и управљању дистрибутивним мрежама.
Countries in the region are at the similar technical level and practice in electricity distribution with similar problems in operation and management of distribution networks.

Користило се за остветљење, кување и грејање и често су домаћинства снабдевана дистрибутивним системом који припада општини.
They were used for lighting, heating, and cooking, typically being supplied to households through pipe distribution systems.

Хидроинформатика и оптимизација водопривредних система( пројектовање хидроинформационих база података и модела за оптимално управљање великим водопривредним системима и дистрибутивним мрежама).
Hydroinformatics and optimization of water management systems(design of hydroinformatics databases and models for optimal management of large water resource systems and distribution networks).

Ово укључује куповину, управљање залихама, планирање производње и планирање, управљање дистрибутивним и управљање квалитетом.
This includes purchasing, inventory management, production planning and scheduling, distribution management, and quality management.

Први се односио на правни оквир за кабловско емитовање ТВ програма са следећим темама: Надлежност и овлашћења регулаторних тела у регулисању ТВ програма у кабловско дистрибутивним системима;
The first part was dedicated to the legal framework for cable TV broadcasting, with the following subjects: Authority and powers of regulatory bodies in regulating TV programmes in cable distribution systems;

Амазон може пореметити малопродајну индустрију, али и захваљујући својим дистрибутивним центрима додају и послове у другим секторима.
Amazon may be disrupting the retail industry, but it is also adding jobs in other sectors thanks to its distribution centers.

Уређаји за ЕНП су доступни у prepaid и postpaid систему, као и у виду већ конфигурисаних ЕНП пакета који су доступни на појединим дистрибутивним местима.
TAG devices are available in prepaid and postpaid system, as well as in the form of preconfigured TAG packages which are available on certain distribution points.

Мешање кукуруза из различитих извора у дистрибутивним центрима је“ у суштини немогуће” према жалби из Ајове, коју наводе и друге велике компаније, за производњу житарица“ Archer Dаniels Midlаnd” i“ Cаrgill Inc” које нису прихватиле Виперу.
The commingling of corn from various sources at corn distribution centers is“essentially impossible," according to the Iowa complaint, which cites other major grain companies Archer Daniels Midland and Cargill, which do not accept Viptera.

Тако су у Србији развијали MICE софтвер и надгледање реконструција експерименталних података на дистрибутивним системима чиме се и даље баве.
Thus, in Serbia, they developed MICE software and supervised the reconstruction of experimental data in distributive systems, which is still being carried out.

Иако је Марксов положај ћесто збуњујућ и измешан са дистрибутивним егалитаризмом, у коме само роба и услуге добијени из производње су расподељени према националној једнакости, у стварности Маркс је избегавао читав концепт једнакости као апстрактан и буржујски у природи, радије се фокусирајући на конкретније принципе као што су супротности експлоатације на материјалистичким основама и економској логици.
Although Marx's position is often confused or conflated with distributive egalitarianism in which only the goods and services resulting from production are distributed according to a notional equality, in reality Marx eschewed the entire concept of equality as abstract and bourgeois in nature, preferring to focus on more concrete principles such as opposition to exploitation on materialist grounds and economic logic.

На производ је стављана фалсификована еткета познатих страних произвођача сира, а затим је продаван у ланцима супермаркета и дистрибутивним центрима у Москви и Санкт Петербургу.
The product was then fixed with counterfeit labels of known foreign cheese producers and sold in supermarket chains and distribution centers in Moscow and St. Petersburg.

Вентилатор Млеко ПЛЦ је водећи произвођач и дистрибутер здрав, хранљиви и сигурне замрзнути млечних и не-замрзнути млечни прехрамбени производи са дистрибутивним каналима широм дужину и ширину Нигерији.
Fan Milk Plc, is a leading manufacturer and marketer of healthy, nutritious and safe frozen dairy and non-frozen dairy food products with distribution channels across the length and breadth of Nigeria.

Разводна постројење могу поседовати трансформаторе за промену напонских нивоима између високих напона у преносним мрежама и нижих напона у дистрибутивним мрежама или за повезивање два различита преносна напона.
A substation may include transformers to change voltage levels between high transmission voltages and lower distribution voltages, or at the interconnection of two different transmission voltages.

Дистрибутивни систем електричне енергије приватизован је 2002.
The electricity distribution system was privatized in 2002.

Они имају нешто дистрибутивних компанија, медија и државе, који не примају део.
Something with her distribution companies, broadcasters and the state, not the first part.

Distributivni centar prirodnog gasa.
A natural gas distribution centre.

Дигиталних дистрибутивних система.
Of digital distribution systems.

Мултиплекс НУРТС Бугариа служи као дистрибутивни пут за дигиталну земаљску радиодифузију.
Multiplex NURTS Bugaria serves as a distribution route for digital terrestrial broadcasting.

Фирме које траже дистрибутивне центре у региону….
Companies looking for distribution centers in the region….

Koji vodi distributivni centar u Čikagu od 2014. godine.
Has operated a distribution center in Chicago since 2014.

Idemo na prodaju distributivnih centara farmaceutskoj kompaniji kao distributivne centre.
We're going to sell your distribution centers to a pharmaceutical company as distribution centers.