Sta znaci na Engleskom ДИЈАГРАМИМА - prevod na Енглеском

• diagrams

Примери коришћења Дијаграмима на Српском и њихови преводи на Енглески

Сценарио који се не може сажети у дијаграмима.
A plot you can't summarize in diagrams.

Качкани теписи са дијаграмима и описима.
Crocheted rugs with diagrams and descriptions.

Пример нестандардних ознака на дијаграмима.
Example of non-standard designations on diagrams.

Креирање и рад са дијаграмима и концепт мапе.
Create and work with diagrams and concept maps.

На дијаграмима испод Ред= Цоунтераттацкинг Теам.
In the diagrams below Red= Counterattacking Team.

Плетење за новорођенчад са дијаграмима и описима.
Knitting for newborns with diagrams and descriptions.

Информације о изворним датотекама у табелама и дијаграмима.
Information about the source files in tables and diagrams.

У ротације су приказани у дијаграмима у даљем тексту даље.
The rotations are shown in the diagrams below further.

Покретање шаблона и варијација приказани су у дијаграмима у наставку.
Running patterns and variations are shown in the diagrams below.

Фазни дијаграми воде са неким дијаграмима високог притиска.
The phase diagrams of water with some high pressure diagrams.

Модерни и модерни узорци за мушки шал са иглама за плетење са објашњењима и дијаграмима.
Fashionable and modern patterns for a men's scarf with knitting needles with explanations and diagrams.

Плетена одела за новорођенчад са дијаграмима су мале величине.
Knitted suits for newborns with diagrams are small in size.

Често су представљани у дијаграмима топологије протеина са стрелицом која показује ка C крају.
They are usually represented in protein topology diagrams by an arrow pointing toward the C-terminus.

Реализације се могу приказати само на дијаграмима класа или компоненти.
Realizations can only be shown on class or component diagrams.

Ако је лопта пресрећена, тим тада игра у Гол-зону коју нападају. У горњим дијаграмима.
If the ball is intercepted that team then plays to the Goal Zone they are attacking. In the diagrams above.

Истовремено, сви Нумерисање у дијаграмима или фотографија ће бити сачувана.
At the same time, all numbering in the diagrams or photographs will be stored.

Још један важан термин који се повезује са ентитетским дијаграмима односа је кардиналност.
Another important term that is associated with the Entity Relationship Diagrams is the cardinality.

Генерализација се може приказати само на дијаграмима класе и на дијаграмима случајева коришћења.
Generalization can only be shown on class diagrams and on use case diagrams.

Од овог тренутка нападачки тим користи низ могућих комбинација детаљно описаних у дијаграмима испод.
From this point the attacking team uses a series of possible combinations detailed in the diagrams below.

Аран обрасци са плетилним иглама са дијаграмима, фотографијом и описом плетења мушког џемпера.
Aran patterns with knitting needles with diagrams, photo and description of knitting of a man's sweater.

У дијаграмима, Граи тим почиње одбраном, Оранге тим напада и преузима позиције на ивици игралишта.
In the diagrams the Grey Team starts by defending, the Orange Team attacks and assuming the positions on the edge of the playing area.

Упутства би могле бити мало јасније, можда са дијаграмима, како би се боље објаснило подесиво усисавање.
The instructions could be a little clearer, perhaps with diagrams, to better explain the adjustable suction.

На дијаграмима на слици 2 и слици 4 приказани су коефи- цијент готовости и коефицијент квара за истраживани период.
In the diagrams, in Fig 2, and Fig 4, the coefficient of readiness and the coefficient of breakdown are shown for the research period.

Због тога је најисправније у дијаграмима одредити сваку фазу опремом и уређајима на које су повезани.
Therefore, it is most correct in the diagrams to designate each phase with the equipment and devices to which they are connected.

Пошто својства елемента у већем делу одређује његова електронска конфигурација, својства елемената тако показују понављајуће узорке или периодично понашање, а неки од примера приказани су у дијаграмима испод за атомске радијусе, енергију јонизације и електронски афинитет.
Since the properties of an element are mostly determined by its electron configuration, the properties of the elements likewise show recurring patterns or periodic behaviour, some examples of which are shown in the diagrams below for atomic radii, ionization energy and electron affinity.

Све су праћене пуним детаљима, моделима, скицама и дијаграмима, омогућавајући ближе поглед на њихову концепцију и изградњу.
All are accompanied by full details, models, sketches and diagrams, allowing a closer look at their conception and construction.

Da li je to dijagram potrošnje po glavi stanovnika?
Is that a per capita consumption chart?

Поједностављени функционални дијаграм 8-битног DAC-а.
A simplified functional diagram of an 8-bit DAC.

Trodimenzionalni dijagram, da… ali to nije dovoljno.
Three-dimensional diagram, right. Oddly enough.

Алати: Као дијаграм стандарда за ознаке као што је UML.
Tools: Such as diagrammatic standards for notations like UML.