Примери коришћења Дијастолни крвни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мм Хг за дијастолни крвни притисак, у року од три сата након што су пили своја пића.
( Систолни крвни притисак се повећава, али дијастолни крвни притисак остаје нормалан).
(Systolic Дијастолни крвни притисак, без обзира на пол повећава сваке године за 0, 5 милиметара живе.
Diastolic blood pressure, regardless of sex increases every year by 0.5 millimeters of mercury.Редовна аеробна вјежба може смањити систолни и дијастолни крвни притисак у просеку за 10 бодова.
Regular aerobic training can reduce systolic and diastolic blood pressure by as much as ten points.Репа сок, кувано репа ицвекла салата са додатком- снижена систолни и дијастолни крвни притисак.
Beet juice, boiled beets andbeet salad with the addition- lowered systolic and diastolic blood pressure.Арт, дијастолни крвни притисак( доњи.)- 60-79 мм Хг Са годинама, стопа крвни притисак мења нешто.
Art, diastolic blood pressure(bottom.)- 60-79 mm Hg With age,Прво морате знати шта је систол идијастол срца- они одређују систолни и дијастолни крвни притисак.
First you need to know what systole anddiastole are- they determine systolic and diastolic blood pressure.Када лекари уклонио електрокардиограм( ЕКГ) под оптерећењем,повећава дијастолни крвни притисак- а не највише електрокардиограм абнормалност- може бити први сигнал слабог срца.
When doctors removed the electrocardiogram(ECG) under load,increasing diastolic blood pressure- and not the most electrocardiogram abnormality- may be the first signal of a weak heart.Жене узимање контрола рађања пилуле обично имају малу растом и систолни и дијастолни крвни притисак.
Women taking birth control pills usually have a small increase in both systolic and diastolic blood pressure.Људи чији је систолични крвни притисак 140 ммХг или већи или чији дијастолни крвни притисак је 90 ммХг или већи, кажу да су хипертензивни или имају високи крвни притисак.
People whose systolic Након 10 недеља, 19 особе,које су глог екстракт је показала веће смањење у одмара дијастолни крвни притисак него други чланови студија.
After 10 weeks,the 19 subjects who took hawthorn extract showed a greater reduction in resting diastolic blood pressure than other study members.Зидови ових крвних судова, који се смањују, отпорни су на долазни проток крви, а што више овај отпор,то је већи дијастолни крвни притисак.
The walls of these vessels, contracting, resist the incoming У већини случајева,систолни и дијастолни крвни притисак достижу нивое од 10% до 50% изнад нивоа предестезије непосредно након индукције анестезије, али повишење може бити веће или дуже у појединачним случајевима.
In the majority of cases,the systolic and diastolic blood pressure peaks from 10% to 50% above preanesthetic levels shortly after induction of anesthesia, but the elevation can be higher or longer in individual cases.Након 12. седмице, група јоге имала је већа оцјена менталног здравља, нижу брзину срца инижи систолни и дијастолни крвни притисак него у контролној групи.
After 12 weeks, the yoga group had higher SF-36 mental health scores, lower heart rate, andlower systolic and diastolic blood pressure than the control group.Дугорочна употреба орлистат доводи и до скромно смањење крвни притисак( односно значи смањење од 2. 5 или1. 9 ммХг у Систолни и дијастолни крвни притисак).
Long-term use of orlistat also leads to a modest reduction in Рано истраживање сугерише да једење 100 грама тамне чоколаде која је богата флавоноидима какао свакодневно може благо смањити систолни и дијастолни крвни притисак код старијих особа са изолованом систоличном хипертензијом.
Early research suggests that eating 100 grams of dark chocolate that is rich in cocoa flavonoids daily might slightly reduce systolic and diastolic blood pressure in elderly people with isolated systolic hypertension.Учествовање у кинеским вежбама смањује просечан ниво систолног крвног притиска за више од 9, 12 мм Хг и дијастолни крвни притисак за више од 5 мм Хг.
Participation in Chinese exercises decreased the average systolic Рано истраживање сугерише да једење 100 грама тамне чоколаде која је богата флавоноидима какао свакодневно може благо смањити систолни и дијастолни крвни притисак код старијих особа са изолованом систоличном хипертензијом.
Preliminary evidence suggests that eating 100 grams per day of dark chocolate that is rich in cocoa flavonoids might slightly reduce systolic and diastolic blood pressure in elderly people with isolated systolic hypertension.Ако је вредност дијастолног крвног притиска у почетку била око 59-70 мм Хг.
If the value of diastolic blood pressure at first was about 59-70 mm RT.Снижавање дијастолног крвног притиска се јавља код спортиста са појачаним тренинзима, код жена које дијете или пате од менорагије.
Reducing diastolic Blood pressure occurs in athletes with intensive training, in women who are on diets or suffer from menorrhagia.Прехипертензија код деце је дефинисана као просек систолног и дијастолног крвног притиска, који је већажи од или једнак 90. перцентила, али мањи од 95. перцентила.
Prehypertension in children has been defined as average systolic or diastolic blood pressure that is greater than or equal to the 90th percentile, but less than the 95th percentile.Pregled pet studija iz 2015. godine pokazao je da čaj od hibiskusa smanjuje sistolni i dijastolni krvni pritisak u proseku za 7, 58 mmHg i 3, 53 mmHg,( izvor).
Review of five studies also found hibiscu with tea and a systolic and diastolic blood pressure with a mean of 7.58mmHg and 3.53mmHg.Пулсни притисак( разлика између вредности систолног и дијастолног крвног притиска) је често повишен код старијих особа са хипертензијом.
Pulsepressure(the difference between systolic and diastolic blood pressure) is frequently increased in older people with hypertension.Циљне вредности систолног и дијастолног крвног притиска су 130-150 мм Хг и 80-95 мм Хг.
The target values of systolic and diastolic blood pressure are 130-150 mm Hg and 80-95 mm Hg.Pregled pet studija iz 2015. godine pokazao je da čaj od hibiskusa smanjuje sistolni i dijastolni krvni pritisak u proseku za 7, 58 mmHg i 3, 53 mmHg,( izvor).
A 2015 review of five studies also found hibiscus tea decreased both systolic and diastolic blood pressure by an average of 7.58mmHg and 3.53mmHg.Међутим, ако особа доживи бол у срцу,монитор крвног притиска показује смањење дијастолног крвног притиска испод 50 мм Хг.
However, if a person experiencespain in the heart, and the tonometer shows a decrease in diastolic blood pressure below 50 mm Hg.Короткова метода је неинвазивна аускултаторна техника за одређивање нивоа систолног и дијастолног крвног притиска.
Korotkoff method is a non-invasive auscultatory technique for determining both systolic and diastolic blood pressure levels.Мерач притиска вам омогућава да добијете информације о систолном крвном притиску( познатом и као максимални притисак) и дијастолном крвном притиску( познатији као минимални притисак).
The pressure meter allows you to obtain information on both systolic Мушкарци су много већи од жена да пате од болести повезаних са повишеним нивоом дијастолног крвног притиска.
Men are much more likely than women to suffer from diseases associated with elevated levels of diastolic blood pressure.Познато је да артеријска хипертензија- синдром у коме се стално посматра повишен ниво дијастолног крвног притиска, може бити фаталан од можданог удара или инфаркта миокарда.
It is known that arterial hypertension, a syndrome in which an increased level of diastolic blood pressure is constantly observed, threatens death from a stroke or myocardial infarction.
