Sta znaci na Engleskom ДИЈЕТАЛНА ХРАНА - prevod na Енглеском

• diet food
• dietary food

Примери коришћења Дијетална храна на Српском и њихови преводи на Енглески

Уклони из лоше дијетална храна;
Remove from bad diet food;

Дијетална храна за специјалне медицинске сврхе.
Dietary food for special medical purposes.

Препоручена дијетална храна са употребом житарица.
Recommended diet food with the use of cereals.

Дијетална храна је јединиефикасан третман за ПКУ.
Diet food is the onlyeffective treatment for PKU.

Тип дана: кувати дијетална храна са задовољством, једите полако.
Tip of the day: cook diet food with pleasure, eat slowly.

Дијетална храна за специјалне медицинске сврхе.
(iii) a dietary food for a special medical purpose.

Али основа за квалитетан третман у сваком случају је дијетална храна.
The basis of any treatment of diabetes is dietary food.

Масти дијетална храна, као што мекиње 30 г дневно.
Fat diet food, such as bran 30 g per day.

Само у овом случају, дијетална храна за анемију ће дати резултате.
Only in this case, diet food for anemia will produce results.

Сирова дијетална храна и не изазива тело да функционише у екстремни услови.
Raw food diet and does it causes the body to function in extreme conditions.

Прва ствар која подстиче наш сајт у борби противвишак холестерола- дијетална храна.
The first thing that encourages our site in the fight againstexcess cholesterol- diet food.

Сирова дијетална храна и не доводи до тога да тело да ради у екстремним условима.
Raw food diet and does it causes the body to function in extreme conditions.

Неки нутриционисти кажу да је ово најјефтинија дијетална храна, док су други категорички против.
Some nutritionists say that this is the most wholesome diet food, while others are categorically against it.

Нежна дијетална храна подразумева искључивање зачинског, сланог, димљеног и укисељеног.
Gentle diet food implies the exclusion of spicy, salted, smoked and pickled.

Предуслов је обилно конзумирање алкохола, као и поштовање одмора пацијента, недостатак вежбања, одмора, дијетална храна.
A prerequisite is abundant drinking, as well as the observance of bed rest of the patient, lack of exercise, rest, diet food.

Дијетална храна подразумијева искључивање из прехране сљедећих категорија производа.
Dietary food implies the exclusion from the diet of the following categories of products.

Генерално, месо зеца је дијетална храна која одговара и деци и особама са болестима гастроинтестиналног тракта.
In general, rabbit meat is a diet food that will suit even children and people with diseases of the gastrointestinal tract.

Дијетална храна за мачкесе може прописати за мачке које требају изгубити тежину или које пате од здравственог стања.
Diet food for dogs is available for canines that need to lose weight or have a medical condition.

У стресним ситуацијама, често проветрите просторију, хода на свежем ваздуху, ревидирати дијетална храна, како би се смањио потрошњу алкохола.
In stressful situations, often ventilate the room, walk in the fresh air, to revise food diet, to minimize the consumption of alcohol.

Микед сирова дијетална храна Што омогућава мешање неколико производа у једном оброку, монотрофное- Забрањује такве" Микес".
Mixed raw food diet It allows mixing several products in a single meal, monotrofnoe- Forbids such"mixes".

Ова супстанца појачава цревну перисталтику и стимулише пробавни процес, али дијетална храна је усмерена на штедњу гастроинтестиналног тракта.
This substance enhances intestinal peristalsis and stimulates the digestive process, but diet food is aimed at sparing the gastrointestinal tract.

Једење сирово месо, риба, живина, јаја, млечне производе, и минималну потрошњу биљних намирница- то је захтеви месождер сирова дијетална храна.
Eating raw meat, fish, poultry, eggs, dairy products, and minimal consumption of plant foods- that's requirements carnivore raw food diet.

Садржај: разлога Врсте затвор третман Дијетална храна енемас физичка активност Типично, монотон и неуравнотежен исхрана доводи до проблема са цревима.
Contents: reasons Types of constipation Treatment Dietary food enemas Physical activity Typically, monotonous and unbalanced diet leads to problems with the intestines.

Код акутног хепатитиса прописан је заштитно-штедљиви режим, који укључује хоспитализацију, одмор или кревет хепатична енцефалопатија и дијетална храна.
In acute hepatitis, a protective-sparing regimen is prescribed, which includes hospitalization, bed rest or bed rest hepatic encephalopathy and diet food.

Након анализе прегледа модерних нутрициониста, може се примијетити да је таблица број 3 користан не само као дијетална храна, већ и као редовна дијета за дјецу старију од годину дана.
After analyzing the reviews of modern nutritionists, it can be noted that table number 3 is useful not only as a diet food, but also as a regular diet for children older than a year.

Јер копривњача најчешће јерезултат алергијске реакције на одређену храну за бебе састојак треба да обрате посебну пажњу на детета је дијетална храна.
Because nettle rash most often isthe result of an allergic reaction to a particular baby food ingredient should pay special attention to the child's diet food.

Осим тога, препоручује се дијетална храна, са изузетком исхране зачињене, слане хране, димљеног меса, као и јела припремљених у јаким бујонима, што може изазвати погоршање болести.
In addition, it is recommended diet food, with the exception from the diet of spicy, salty foods, smoked meats, as well as dishes prepared in strong broths, which can cause exacerbation of the disease.

Осим тога, препоручује се дијетална храна, са изузетком исхране са зачињеном, сланом храном, димљеним месом, као и јела припремљена у јаким бујонима, која могу изазвати погоршање болести.
In addition, it is recommended diet food, with the exception from the diet of spicy, salty foods, smoked meats, as well as dishes prepared in strong broths, which can cause exacerbation of the disease.

Dijetalna hrana, nadam se.
Diet food, I hope.

Такође, ово поврће има врло мало калорија, што је погодно за дијеталну храну.
Also, this vegetable has very few calories, which is suitable for diet food.