Sta znaci na Engleskom ДИЈЕТЕТСКО - prevod na Енглеском

• dietary

Примери коришћења Дијететско на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијететско храњење кунића.
Dietary feeding for rabbits.

Прекршено је дијететско правило.
A dietary rule is broken.

Ручак: дијететско месо, поврће на пари, воће.
Lunch: dietary meat, steamed vegetables, fruit.

За девојке и жене- дијететско јело.
For girls and women- dietary dish.

За њихово дијететско месо, скупо крзно, или само као кућне љубимце?
For their dietary meat, expensive fur, or just as pets?

Пирјано поврће, дијететско месо, наранџаста.
Stewed vegetables, dietary meat, orange.

На менију се налази немасна риба, дијететско месо.
The menu includes lean fish, dietary meat.

Они производе укусно, дијететско месо и велика, здрава јаја.
They produce tasty, dietary meat and large, healthy eggs.

Дуги низ година узгајани су за прелепу кожу и дијететско месо.
For many years they were bred for beautiful skins and dietary meat.

Већина их узгаја како би добила дијететско месо и квалитетно крзно.
Most grow them in order to obtain dietary meat and high-quality fur.

Дијететско јело се припрема из стабљика биљке у количини од 4-6 комада.
Dietary dish is prepared from the stems of the plant in the amount of 4-6 pieces.

Већина их узгаја како би добила дијететско месо и квалитетно крзно.
Bred animals in order to obtain a tasty dietary meat and valuable fur.

Обилују рибљим уљем, па је рибље уље корисно дијететско суплементе.
They are abundant in fish oil, so fish oil is a useful dietary supplement for children.

Одабиром прикладне пасмине зечева за узгој бројлера у потпуности ћете добити добро дијететско месо.
Choosing a suitable breed of broiler rabbits for breeding, you will be fully provided with good dietary meat.

Основу исхране чине поврће, поврће, свеже исцијеђени сокови, дијететско месо, немасна риба.
The basis of the diet is vegetables, greens, freshly squeezed juices, dietary meat, lean fish.

Скелетни и срчани мишићи који користе масне киселине као дијететско гориво имају високе концентрације карнитина.
Skeletal and cardiac muscles that use fatty acids as a dietary fuel have high concentrations of carnitine.

Због недостатка великог слоја масти, њихово месо је заиста дијететско и веома укусно.
Due to the lack of a large fat layer, their meat is truly dietary and very tasty.

Јело је дијететско, уравнотежено, али, како гости санаторијума пише," не досадан", али" служе као у ресторану".
Eating is dietary, balanced, but, as the guests of the sanatorium write,"not boring", but"serving as in a restaurant".

Горске шкотске краве су одличан узорак говеда, које се узгајају првенствено за хранљиво, дијететско месо.
Highland Scottish cows are an excellent specimen of cattle, which are bred primarily for nutritious, dietary meat.

Потражња за кожом ових животиња је веома висока, као и за вриједно дијететско месо које има деликатан укус.
The demand for the skins of these animals is very high, as well as for the valuable dietary meat that has a delicate flavor.

Пре много времена, човек је припитомио птицу, научио је да добије јаја са високим хранљивим састојцима и дијететско месо.
A very long time ago, a man domesticated a bird, learned to get high-nutritional eggs and dietary meat from it.

У свакодневној исхрани треба укључити поврће, воће, биље, дијететско месо, млијечне производе с ниским постотком масти.
In the daily diet should include vegetables, fruits, herbs, dietary meat, dairy products with a low percentage of fat.

Ако се фарма покрене како би добила дијететско месо, онда би избор требало зауставити на једној од месних пасмина животиња.
If the farm is started up to get dietary meat, then the choice should be stopped on one of the meat breeds of animals.

У индустријском узгоју кунића, бијели дивовски зечеви заузимају посебно мјесто, које се узгајају како би добили висококвалитетну кожу и дијететско месо.
In the industrial rabbit breeding, the white giant rabbits occupy a special place, which they are bred to obtain high-quality skins and dietary meat.

Пацијентима је дозвољено да једу дијететско месо и рибу, млечне производе са садржајем масти до 2%, житарице, устајали хлеб, воће, поврће, итд.
Patients are allowed to eat dietary meat and fish, dairy products with a fat content of up to 2%, cereal, stale bread, fruits, vegetables, etc.

Ако сте заговорник здраве исхране, боље је да сами кувате хељдино брашно, јер је љуска драгоцјено дијететско влакно, из којег се не може одбити.
If you are a supporter of healthy nutrition, it is better to cook buckwheat flour yourself, because the husk is a valuable dietary fiber, from which you can not refuse.

Студија објављена у септембру 2017. године у часопису Биоцхимица ет Биопхисица Ацта показала је да дијететско суплементовање са рибљим уљем- испуњеним омега 3 масним киселинама- може имати терапеутску вредност за многе инфламаторне услове коже.
A study published in September 2017 in the journal Biochimica et Biophysica Acta found that dietary supplementation with fish oil- filled with omega 3 fatty acids- could have therapeutic value to many inflammatory skin conditions.

Али њихова главна предност је висока плодност, способност брзог добијања тежине клања када се једе биље уз минимално додавање сточне хране, као и дијететско месо са ниским садржајем холестерола.
But their main advantage is high fecundity, the ability to quickly gain slaughter weight when eating herbs with minimal addition of cereal feeds, as well as dietary meat with low cholesterol content.

Ове прасице су непретенциозне по садржају, уживају у једењу врхова, кукурузним стабљикама, ситно исјецканој слами и сијену, добијају 70-80 кг живе масе од 7-8 мјесеци, а њихово месо с ниским садржајем масти је дијететско и посебно је популарно међу сладокусцима.
These piglets are unpretentious in content, they enjoy eating tops, corn stalks, finely chopped straw and hay, gaining 70-80 kg of live weight from 7-8 months, and their low-fat meat is dietary and is particularly popular among gourmets.

Sladoled je takođe dijetetski izvor nekoliko važnih minerala.
Ice cream is also a dietary source of several important minerals.