Sta znaci na Engleskom ДЛАНУ - prevod na Енглеском

• palm
• hand
• palms
• hands
• arm
• dlanu

Примери коришћења Длану на Српском и њихови преводи на Енглески

Са његовом длану, знаш?
With his palm, you know?

Шта си видела на мом длану?
What did you see in my hand?

Драгуљ на длану Творца.
A jewel in The Creator's palm.

Раисед хлеб, ставите га на длану.
Raised bread, put it on the palm.

Носих је на длану као нешто свето.
I held it in my hand like a holy thing.

Понети све радости на свом длану.
Placed so much joy into our hands.

Краљица" висио" на длану, не само метални.
Queen"hung" to his palm, not only metal.

Онда ми реци шта си видела на длану.
Then tell me what you saw in my hand.

Зашто се бодље појављују на длану и табани?
Why do spines appear on the palm and sole?

Два краљева ока на десном му длану.
Two eyes of the king in his right palm.

Срце на длану твоје руке": резиме романа.
Heart in the palm of your hand": a summary of the novel.

Манек осети Матилдино срце на длану.
Manech feels Mathilde's heart in his palm.

А ја сам пружио прст према њеном длану. Она, хоп, и шчепа га.
And then I gave a finger to her hand and she grabbed it.

То је као стискање зрна песка у вашој длану.
It's like holding sand in your hands.

Кључ великих аутопортрета је у длану са АБ Схуттер 3….
The key to great self portraits is in the palm of your hand with AB Shutter 3.

Имао је слова' ЛД' написана на свом длану.
He had the letters"L-D" written on his palm.

Читав свет је на мом длану, и ја ћу освојити и покорити свет.
The whole world is in my hand, and I will conquer and subjugate the world.

То је као стискање зрна песка у вашој длану.
It's kind of like pouring sand in your hands.

Сада можете пронаћи праву љубав на длану док путујете светом.
Now you can find true love in the palm of your hand while traveling the world.

То је као стискање зрна песка у вашој длану.
It's like squeezing grains of sand in your palm.

Палац држи мали прст у длану са три средњим испруженим прстима.
The thumb holds the little finger in palm with the middle three fingers extended.

Понекад је описан као" тапиоца пудинг", као осип на длану.
It's sometimes described as a"tapioca pudding"-like rash on the palms.

Ако погођен длану и једини- завој са салицилне сумпора и тар масти;
If the palms and sole are affected- bandages with salicylic and sulfur-tar ointments;

Пас се спушта из узице, а власник рукује у длану.
The dog descends from the leash, and the owner pinches treats in the palm of his hand.

Био сам са плавим камењем, то мени жена на длану нуди. Молим вас преписати.
Was with blue stones, it to me a woman in the palm offered. Please transcribe.

Карактеристике:- Јединствене понуде увек доступне на длану ваше руке!
Features:- Unique offers always available in the palm of your hand!

То је на длану нашим рукама својом децом и онда алтернативни облик лековитим својствима.
It's in the palm of our hands my kids and then alternative form of medicinal properties.

Са ВордПрессом за Андроид, имате моћ да објавите на длану ваше руке.
With WordPress for Android, you have the power to publish in the palm of your hand.

Проверите температуру на длану, тако да је око 37 степени, близу телесне температуре.
Check the temperature on the palm so that it is about 37 degrees, close to body temperature.

Главна манифестација: густо заобљено образовање на длану или табани стопала.
Main manifestation: dense rounded education on the palm or the sole of the foot.