Sta znaci na Engleskom ДНЕВНЕ КРЕМЕ - prevod na Енглеском

• day cream

Примери коришћења Дневне креме на Српском и њихови преводи на Енглески

Дневне креме обично имају заштиту од сунца.
Daytime creams usually have sunscreen.

Најпопуларније дневне креме за нормалну и комбиновану кожу.
The most popular day cream for normal and combination skin.

Заправо, ноћна крема је још важнија од дневне креме!
Night creams are actually as important as any day cream.

Одабир дневне креме за нормалну и комбиновану кожу.
Choose a day cream for normal and combination skin.

Главна функција дневне креме је влажење, УВ заштита.
The main function of the day cream is moisturizing, UV protection.

Омиљене дневне креме за нормалну и комбиновану кожу.
Favorite day creams for normal and combination skin.

Заправо, ноћна крема је још важнија од дневне креме!
Actually, a night cream is even more important than a day cream!

Дневне креме треба да садрже разна уља, а ноћу- витамин Ц, хијалуронску киселину.
In the daytime creams should contain various oils, and at night- vitamin C, hyaluronic acid.

Овај серум се примењује на чисту кожу и на тај начин пре дневне креме.
This serum is applied to the clean skin and thus before the day cream.

Нигхт креме су подједнако важни као своје дневне креме, и са масну кожу,….
Night creams are just as important as your day creams, and with oily skin.

Заједно са хијалуронском киселином, биљни екстракти могу бити део дневне креме.
Together with hyaluronic acid, herbal extracts can be a part of the day cream.

Можете добро водити рачуна о својој кожи одабиром дневне креме од природних и меких производа.
You can take good care of your skin by choosing a day cream made from natural and soft care products.

Можете користити малу супстанцу у чистој форми, заједно са капсулним витаминима или додавањем дневне креме.
You can use a little substance in its pure form, along with capsular vitamins or adding to a day cream.

Линија дневне креме садржи хијалуронску киселину ниске молекуларне масе и ретинол( штити епидерму од активности слободних радикала, стимулише деобу ћелија и обнавља и јача њихове мембране), а композиција ноћи укључује киселину и антихијалуронидазу, која доприноси разарању везивног ткива( од чега стварају ожиљке( од којих они формирају ожиљке) грубе локације).
Day cream line contains low molecular weight hyaluronic acid and retinol(it protects the epidermis from the activity of free radicals, stimulates cell division and restores and strengthens their membranes), and the composition of the night includes acid and antihyaluronidase, which contributes to the destruction of connective tissues(of which they form scars coarse sites).

Главна сврха дневна крема.
The main purpose day cream.

Изаберите дневну крему за нормалну и комбиновану кожу?
Choose a day cream for normal and combination skin?

Ова ултра хидратантна дневна крема је један од главних ритуала лепоте већине Парижана.
This ultra-moisturizing day cream is one of the main beauty rituals of most Parisians.

Најбоље, према женама, дневна крема за нормалну и комбиновану кожу.
The best, according to women, day cream for normal and combination skin.

Коррес Анти-Агинг- дневна крема против старења.
Korres Anti-ageing- anti-aging day cream.

Како се пријавити дневну крему?
How to apply day cream?

Зашто ми је потребна дневна крема?
Why do I need a day cream?

А онда сам отишао у козметичку радњу и тражио дневну крему. Понудили су Нивеу. Шта да кажем….
And then just went into the cosmetics store and asked for a day cream. They offered Niveyu.

Олаз Тотал Еффецтс 7-у-једном дневна крема СПФ30 доступна је за 16, 82 евра у дрогерији.
Olaz Total Effects 7-in-One Day Cream SPF30 is available for 16.82 euros at the drugstore.

Правилно изабрана дневна крема може продужити младост коже и заштитити је од негативног утицаја спољашњих фактора.
Properly selected day cream is able to prolong the youthfulness of the skin and protect it from the negative influence of external factors.

То можете спречити тако што ћете остати ван сунца и такође осигурати да носите заштитне наочаре или дневну крему са фактором у њему.
You can prevent this by staying out of the sun and also ensure that you wear sunscreen or a day cream with a factor in it.

Овај алат се може сматрати универзалним, јер је погодан за кожу било које врсте, за све узрасте, као и за свакодневну употребу( и као дневна крема и као ноћна крема)..
This tool can be considered universal, as it is suitable for skin of any type, for all ages, as well as for daily use(both as a day cream and as a night cream)..

Да ли су ноћне креме ефикасније од дневних крема?
Is the nocturnal diet better than the daytime diet?

Dnevna krema joj je bila dovoljna.
His daily bread was always enough.

Koristim je kao dnevnu kremu.
I use it as a diary.

Ceo proces završava nanošenjem dnevne kreme za lice.
The whole process ends by applying a daily moisturizer on her face.