Sta znaci na Engleskom ДОБИТНИЦА ЈЕ - prevod na Енглеском

she is the winner
she is the recipient

Примери коришћења Добитница је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Добитница је три Еми и три Тони награде.
She has won three Emmys and three Tonys.
ФЕБРУАРА/ СРНА/- Српски преводилац Вера Хорват добитница је руске награде" Ријеч која повезује" за најбољи превод са руског језика, објавио је данас" Спутњик".
BELGRADE- Serbian translator Vera Horvat is the recipient of the Russian award“Word that Connects” for the best translation from the Russian language, reported Sputnik today.
Добитница је многобројних књижевних награда.[ 9].
The novel is the winner of many literary prizes.[1].
Ово је најпрепознатљивија драмска серија емитована на каналу ББЦ 2 у вишеканалном добу и добитница је награда Краљевског телевизијског друштва и Новинарства и емитовања за најбољу драмску серију.
It is the most popular drama series broadcast on BBC Two in the multi-channel era and is a winner of the Royal Television Society Award and Broadcasting Press Guild Award for Best Drama Series.
Добитница је три награде Златни глобус и филмског Оскара.
She is the winner of three Golden Globe Awards and a Film Oscar.
TwitterРођена 2001. године у Фримонту( Калифорнија),америчка виолинисткиња Клер Велс добитница је треће награде и награду за најбољег интерпретатора на међународном такмичењу за виолину Миркур 2018. године.
TwitterBorn in Fremont, California in 2001,American violinist Claire Wells is the winner of 3rd prize and Best Interpretation of French Sonata at the Mirecourt International Violin Competition in 2018.
Добитница је десетак књижевних, научних и преводилачких награда.
She is the winner of a dozen literary, scientific and translation awards.
Оља Савичевић Иванчевић( рођена 1974. у Сплиту)је хрватска романсијерка, песникиња и драматуршкиња.[ 1] Добитница је Велике награде Македонског књижевног фестивала Another Story( 2018), награде Т-Портала за најбољи роман( 2011) и награде Мали Марулић за позориште( 2013, 2014).[ 2].
Olja Savičević Ivančević(born 1974 in Split) is a Croatian novelist,poet and playwright.[1] She is a winner of the Grand Prize of the Druga prikazna Macedonian Literary Festival(2018), the T-Portal Award for Best Novel(2011), and the Mali Marulić prize for theatre(2013, 2014).[2].
Добитница је низа значајних признања на међународним балетским конкурсима.
She is the recipient of a number of renowned recognitions in international ballet competitions.
У оквиру докторског рада и истраживања добитница је награда за иновацију: На XX Међународној изложби Савеза иноватора РС одржаној у Бања Луци," ИНОСТ МЛАДИХ 2018, добитница је СРЕБРНЕ МЕДАЉЕ и ПЛАКЕТЕ за иновацију.На XXXV Међународној изложби" ПРОНАЛАЗАШТВО- БЕОГРАД 2018" добитница је ЗЛАТНЕ МЕДАЉЕ ЗА ИНОВАЦИЈУ у домену дизајна као и ДИПЛОМЕ ЗА ИНОВАЦИЈУ. Избор радова.
Her work done within the scope of her doctoral thesis and research brought her awards for innovations: at XX International Exhibition of the Association of Innovators of the Republic Srpska, held in Banja Luka"INOST OF THE YOUNG 2018", she won the SILVER MEDAL and PLAQUE for innovation.at XXXV International Exhibition"INVENTION- BELGRADE 2018" she won the GOLDEN MEDAL FOR INNOVATION in design, as well as the DIPLOMA FOR INNOVATION. Selection of works.
Добитница је награде„ Рома капитале“ за уметничко достигнуће у Италији 2012. године.
She is a winner of the Roma Capitale Award for her artistic achievement in Italy in 2012.
Добитница је награде" Сретен Стојановић" за достигнуће у скулптури за 2018. годину.
She is the winner of the Sreten Stojanović Award for Achievement in Sculpture for 2018.
Добитница је гранта за студије у иностранству за младе уметнике који додељује Pola Art Foundation.
She is a recipient of Grants for Overseas Study by Young Artists of Pola Art Foundation.
Добитница је бројних књижевних награда, као што су:" Бранкова" награда," Селенићева" награда и" Кулунџићева" награда.
She won numerous literary awards, including: Branko, Selenić and Kulundžić Awards.
Добитница је награде за оригинални текст за децу на фестивалу" Звездариште" у Београду, исте године.
She won the prize for the original script for children at the festival"Zvezdarište" in Belgrade, in the same year.
Добитница је бројних реномираних награда, а од 1992. била је чланица Слободне академије уметности у Хамбургу.
She received numerous renowned awards and had been a member of the Free Academy of Arts Hamburg since 1992.
Добитница је„ САЛУС 2017“ награде за најбољи студентски предлог практичне политике из области безбедности.
She is the winner of the“SALUS 2017” award for the best student policy paper in the field of security.
Добитница је значајних позоришних и књижевних награда, као што је награда„ Иван Горан Ковачић“ за роман Рио бар.
She has received important literary and theatre prizes, including the"Ivan Goran Kovačić" award for the novel Rio bar.
Добитница је похвала и награда код нас и иностранству. Сарађује са Театром Мимарт од 2005.
She is the recipient of many praises and awards both in Serbia and abroad. She has been collaborating with Theater Mimart since 2005.
Добитница је неколико театарских награда, међу којима су и две награде за најбољу режију на фестивалу Звездариште 2010. и 2017. године.
She is a winner of several theatre awards, including two for best directing in Zvezdarište 2010. and 2017.
Добитница је бројних награда међу којима су награде Bevilacqua la Masa, Trend за изузетна постигнућа у визуелној уметности у Словенији.
She has received numerous awards including Bevilacqua la Masa, Trend for outstanding achievements in visual arts in Slovenia.
Добитница је Шопенове награде за младе пијанисте 1996-те године у Москви, а 1998. суделовала је у документарном програму UNESCO.
She won the Chopin Award for young pianists in 1996 in Moscow and in 1998, she participated in the UNESCO documentary programme.
Добитница је три награде Златни глобус, две награде америчког Удружења филмских глумаца и једног Оскара за најбољу споредну улогу- у филму Неприлагођена.
She has won three Golden Globe Awards, two awards by the American Association of Film Actors and one Oscar for best supporting role- in the Unmodified.
Добитница је међународне награде„ Личност године и најминистар за 2018. годину” која се додељује најуспешнијим личностима у региону.
She is the winner of the international award"Personality of the Year and the Best Minister for 2018", which is awarded to the most successful people in the region.
Добитница је награде за најбољу режију за филм The World Unseen на додели награда Јужноафричког филма и телевизије, Филмском фестивалу Феникс и фестивалу Клипа( Темпа).
Sarif is the recipient of Best Director awards for The World Unseen film from the South African Film and Television Awards, the Phoenix Film Festival and the Clip(Tampa) Festival.
Добитница је многих похвала и награда код нас и у иностранству, од којих се издваја бронзана медаља nа 13. међународном тријеналу Позориште у фотографској уметnости, додељену на Стеријином позорју у Новом Саду 2011.
She received many praise and awards in Serbia and abroad, from which a bronze medal at the 13th International Triennial"Theater in Photographic Art" at Sterija Pozorje in Novi Sad in 2011.
Добитница је највеће награде на Графичком одсеку Факултета ликовних уметности у Београду 2018. године, а 2019. године добила је награду" Марко Крсмановић" за иновативни приступ графици.
She received the greatest Award of the Graphic Art Department at the Faculty of Fine Arts in Belgrade in 2018, and she also received"Marko Krsmanović" Award for innovative approach to Graphic Art in 2019.
Добитница је низа награда и признања у области сликарства, цртежа и графике, међу којима се издвајају: прва награда на конкурсу Ниш Арт фондације и прва награда за цртеж из фонда Владимира Величковића.
She is the winner of a number of awards and recognitions in the field of painting, drawing and graphics, among which are the first prize in the competition of the Niš Art Foundation and the first prize for drawing from the fund of Vladimir Veličković.
Добитница је преко 50 награда на домаћим и иностраним фестивалима. Биографија драматургаИрина Субаков је дипломирала основне и мастер студије драматургије на Академији уметности у Новом Саду, где је тренутно запослена као стручни сарадник.
She has won over 50 awards at national and international festivals. ABOUT THE PLAYWRIGHTIrina Subakov completed the basic and master studies of dramaturgy at the Academy of Arts in Novi Sad where she is presently employed as professional associate.
Добитница је многих престижних признања, укључујући награду Златни лав за животно дело на Венецијанском бијеналу( 2009), осму Награду за уметност Хирошима( 2011) и награду Оскар Кокошка( 2012), највишу награду Аустрије за савремену примењену уметност.
She has received many prestigious awards throughout her career including the Golden Lion award for Lifetime Achievement at the Venice Biennale(2009), the 8th Hiroshima Art Prize(2011), and the Oscar Kokoschka prize(2012), Austria's highest award for applied contemporary art.
Резултате: 34, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески