Sta znaci na Engleskom DOBITNICA - prevod na Енглеском

• winner
• received
• recipient
• won

Примери коришћења Dobitnica на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobitnica Oscara!
An Oscar winner.

I posle mi rekli:“ Ti si dobitnica.
And they said,"You're the winner.".

Dobitnica je Oscara!
She's an Oscar winner.

I posle mi rekli:“ Ti si dobitnica.
Then they just called me and said“you're the winner.”.

Dobitnica ove nedelje je Biljana.
This week's winner is Molly.

Danica Grujičić, dobitnica" Pro-Femina 2019" nagrade.
Danica Grujičić, winner of"Pro-Femina 2019" award.

Dobitnica ove nedelje je Biljana.
The winner of this week is BillyHayes.

Jeste li vi sledeća dobitnica Nobelove nagrade za mir iz Skoplja?
Could you be the next Nobel Prize winner from Turkey?

Dobitnica će biti izabrana u danima koji slede.
Winner will be chosen in next few days.

Nisam mogla da verujem kad sam pročitala poruku da sam dobitnica!
I couldn't believe it when I saw that I was a winner.

Srećna dobitnica će osvojiti ovu paletu.
One lucky winner will win this pack.

Nisam mogla da verujem kad sam pročitala poruku da sam dobitnica!
I couldn't believe it when I was messaged that I had won.

Najmlađa dobitnica Nobelove nagrade za mir.
The youngest Nobel peace prize winner.

Nisam mogla da verujem kad sam pročitala poruku da sam dobitnica!
I couldn't believe it when I got a phone call telling me I had won.

Srećna dobitnica će osvojiti ovu paletu.
One lucky winner will win this table lamp.

Udruţenje je ove godine ustanovilo priznanje za dame sportske novinare, a prva dobitnica je Rada Nikolić iz Sporta.
In this year, the Association established the award for female sport journalists, whose first recipient is Rada Nikolic from Sport.

Dobitnica će biti izabrana u danima koji slede.
Winners will be selected in the weeks following.

Svet se radovao kada je Su Ći, dobitnica Nobelove nagrade za mir, bila oslobođena iz kućnog pritvora.
The world rejoiced when Suu Kyi, a Nobel Peace Prize winner, was freed from house arrest.

Dobitnica će biti izabrana u danima koji slede.
The winner will be selected in the next few days.

Udruženje je ove godine ustanovilo priznanje za dame sportske novinare, a prva dobitnica je Rada Nikolić iz Sporta.
In this year, the Association established the award for female sport journalists, whose first recipient is Rada Nikolic from Sport. UNS, 23.12.

Dobitnica će biti izabrana u danima koji slede.
The winner will be announced in the days that follow.

Tejlor Svift dobitnica nagrade umetnika decenije.
Taylor Swift, winner of the artist of the decade award.

Dobitnica zlatne medalje u Pekingu 2008. i Londonu 2012.
Gold medal winner in Beijing 2008 and London 2012.

Prof. dr Sanja Vraneš dobitnica Priznanja" Kapetan Miša Anastasijević" Objavljeno: 24. decembar 2019.
Prof. Sanja Vraneš, PhD EE received the award"Captain Miša Anastasijević" Published: 24. December 2019.

Dobitnica je mnogih nagrada i priznanja.
She is a winner of a number of awards and recognitions.

Prohaska je dobitnica mnogobrojnih hrvatskih i regionalnih pozorišnih nagrada za ulogu Ditrihove u istoimenoj monodrami.
She has received numerous Croatian and regional theatre awards for her performance of the role.

Dobitnica Nobelove nagrade, progonjena od verskog lobija.
A Nobel Prize winner, hounded by the religious lobby.

Među brojnim nagradama dobitnica je prve nagrade na Međunarodnom takmičenju posvećenom kamernoj muzici Frančeska Paola Tostija.
Among many awards, she has won the first prize at the International Competition devoted to the chamber music of Francesco Paolo Tosti.

Dobitnica će biti izabrana u danima koji slede.
The winner will be chosen in the next couple of days.

Kao dobitnica Nobelove nagrade, a njena kategorija su rukavice.
Like a Nobel winner, but her category is mittens.